Fum traduction Espagnol
48 traduction parallèle
Fuu, fi fo Fum
Fi, fai, fou, fam
Fuu, fi fo Fum
Fii, fai, fou, fam
Fuu, fi fo, Fum...
Fii, fai, fou, fam...
- Fuu, fi fo, Fum...
- Fii, fai, fou, fam...
"Duma duma duma dum İngiliz kanı kokusu alıyorum"
Fi-fai-fo-fum, huelo la sangre de un inglés.
Fi, fi, fo, fum, burnuma...
Fe, fi, fo fu, huelo...
Fee, fi, fo, fum!
¡ Fee, fi, fo, fum!
Vay fasulye sırığının tepesindeki dev!
Fee-fi-fo-fum.
"Aralığın 25'inde bum, bum, bum!"
"25 de diciembre, fum, fum, fum"
Ama siz sigara içiyor...
Pero ya están fum...
Fee, fi, fo, fum! .
Preparados, listos... ¡ ya!
Pekala, pekala.
Fi, fi, fo, fum.
İşte geldim.
Fi, fa, fo, fum.
Fee, fi, fo, fum.
Uno, dos, tres, cuatro.
Sigara içme, çok koşma ve canın ne istiyorsa onu yap.
No fum s, no corr s y hac lo que te gusta.
- "Fum." - " Ben bir İngiliz kanı kokusu alıyorum.
- "Fum". - " Yo huelo la sangre de un hombre inglés.
Hey Fum Fum...
Oye, Foom-Foom.
# Fee-fi-fo-fum #
# Fee-fi-fo-fum
Duyduğum son sözlerin * Fe-Fi-Fo-Fum olmasını istemiyorum.
No quiero que las últimas palabras que oiga sean Fe-Fi-Fo-Fum!
Temsilcim, bugün odada ruhban sınıfından birilerinin de olduğunu söyledi.
Nuestra FUM ( organización de Quakers ) dijo que hay miembros del clero en la sala.
Onda, bunda, şundadır.
Fee-fi-fo-fum
Şimdi sizi ezdim!
¡ Fe-fi-fo-fum! ¡ Te tengo!
Ve, "Bam, bam, bam... İngiliz adamın kokusunu alabiliyorum." der.
"Fee-fi-fo-fum, huelo la sangre de un inglés."
Fee-fi-fo-fum gibi mi?
¿ Como en el cuento "Jack y los frijoles mágicos"?
Fiy-fay-fo-fam.
Fi fa fo fum
Fiy-fay-fo-fam.
Fi fa fo fum.
# So fee fi fo fum #
¶ So fee fi fo fum
Fee-fi-fo-fum!
¡ Fee-fi-fo-fum!
Fi, fay, fo, fam!
Fee, fie, foe, fum.
Şe, şi, şo, şum.
Fee-fi-fo-fum. ¿ Qué?
Fee-fi-fo-fum!
¡ Fi, fa, fo, fum!
# Ho, ho, holarla ve şıkır şıkırlarla # # Oğlumu yedik, tadı güzeldi #
* Me comí a mi hijo por un reproductor de blu-ray * * con un "ho, ho, ho" y un "fum, fum, fum" * * nos comimos a mi hijo y sabía bien *
# Ho, ho, ho, şıkır, şıkır, ho, ho #
* ho, ho, fum, fum, ho, ho *
Sivil haklarının ihlali kokusunu alıyorum!
¡ Fo! ¡ Fum! ¡ Siento el olor de la violación de libertades civiles!
Bu minik insanlara dev hakları hiç okutulmadı ve bu yüzden fi-tmekte f-erbestler.
Nadie leyó a estos hombres pequeños su derechos gigantes, y por tanto fi-son fa-libres fo-de fum-irse.
Ne zamandan beri Fin Fang Foom konuşur oldu?
¿ Desde cuándo habla Fin Fang Fum?
Fin Fang Foom.
Fin Fang Fum.
Beni dinle, Fin Fang Foom!
¡ Escúchame, Fin Fang Fum!
Hulk ve E.Z.M.E. ajanları gerçek Fin Fang Foom ile çaresizce savaşıyor.
¡ Hulk y sus agentes en una batalla desesperada con el Fin Fang Fum real!
Peki neden Foom'u o küçültme ışını ile vurmadın?
Y, ¿ porqué no solo le disparaste a Fum con ese rayo reductor?
Senin için geliyorum.
Fee-fi-fo-fum.
- Güm güm güm güm.
Fi fa fo fum.
- Kung fum fenadır.
- Mi kung fu es fuerte.
Tımarhanenin kan kokusunu alıyorum
Fi fa fo fum Huelo sangre de un asilo
Fe fi fo fum, bir Amerikalı kokusu alıyorum.
Puedo oler a un americano.
Fiy-fay-fo ve fam
Fi fa fo y fum