Geng traduction Espagnol
26 traduction parallèle
Tian Geng Chen Bona.
Ropa por Tian Geng y Chen Bona.
Şu sefil Gan-geng olayına davetiyen olmadan katılamazsın.
Verás, Chris... el problema es que no puedes entrar en el territorio de Ghan gheng... sin una invitación especial.
Gan-geng'e ben de geleceğim.
Iré con ustedes a Ghan gheng.
Ben Edgar Dobbs, Gan-geng komitesindenim.
Soy Edgar Dobbs del comité de Ghan gheng.
Gan-geng'e gidip bize karşı dövüşmeye cesaret ediyorsun. Seni Mai Tai dövüşçüsü olarak eğittikten sonra.
Te atreves al Ghan gheng para pelear contra nosotros... después que te hayamos entrenado en la manera Muay Tailandés.
Bunlar Gan-geng'de karşına çıkacaklar.
Esto es lo que harás en el Ghan gheng.
Şu lanet Gan-geng işiyle alakan yok, öyle değil mi?
No tienes nada que hacer en el maldito Ghan gheng, ¿ no? ¿ Huh?
Gan-geng'e hoş geldiniz!
Bienvenidos al Ghan gheng.
Christopher Dubois, seni Gan-geng'in dövüş şampiyonu ilan ediyorum.
Christopher Dubois, te honramos... como el más grande guerrero del Ghan gheng.
Swe-ne-ga-geng diyecek bazı elemanlar var sahada.
Tengo unos jugadores en la cuadra que juran que saben jugar.
Geng Zhong Sheng gece için ağını kurmaya hazırlanıyor.
Geng Zhong Sheng está en camino para colocar su redes por la noche.
Geng'in ağı, uçları kapatılmış boru biçimli garip bir yapıya sahip.
La red de Geng es un extraño artilugio tubular con los extremos cerrables.
Ertesi sabah Geng, oğluyla birlikte ağı toplamak için geri geliyor.
La mañana siguiente, Geng vuelve con su hijo para recoger su pesca.
Ama Geng hiç de üzülmüş görünmüyor.
Geng no parece muy desilusionado.
Eve dönünce, Geng yakaladıklarını kurutmak için çatıya seriyor.
De vuelta a casa, Geng extiende su captura en el techo para secarla.
Bu yüzden Geng ve arkadaşlarının yusufçuk nüfusuna pek bir zararı olmuyor.
Así que Geng y sus compañeros pescadores han tenido hasta ahora poco impacto en sus números.
Kardeş Geng, senden bir ricam daha olacak.
Hermano, necesito pedirte un favor nuevamente.
Hoşça kal, Kardeş Geng.
Nos vemos.
Geng ve Zi yılında.. Dört yıldız bir hizaya geldiğinde, Yeni bir hanedan tahtı alacak!
En el año de Geng y Zi, cuando las cuatro estrellas se alinean, una nueva dinastía toma el trono!
Geng, Zi'yi devirdiğinde hanedan değişecek.
Las dinastías cambian cuando Geng cruza Zi.
Bu Geng Yun'un Tianjin'den gönderdiği bir telgraf.
Este es el telegrama enviado por Yun Geng Tianjin
İlaç almak için Tianjine gittiğimde, aslında amacım ne işler çevirdiğini öğrenmekti.
Así que pregunté a Geng Yun para obtener medicamentos de Tianjin De hecho, su verdadera misión solo era investigar que pasaba
Pol Pot iki Çinli lider Zhang Chunqiao ve Geng Biao'yu karşılamak için bizzat havaalanına gidiyor.
Pol Pot saluda personalmente en el aeropuerto a dos grandes líderes chinos, Zhang Chunqiao y Geng Biao.
Akbabalar!
Geng Buzzard!
Akbabalar sağda!
Geng Buzzard en la direccion correcta!
Sağ tarafa bakın!
Alerta! / Geng Buzzard en la direccion correcta!