Henson traduction Espagnol
204 traduction parallèle
İdare Müdürü, Samuel C. Henson. "
Del mismo director, Samuel C. Henson. "
"Samuel C. Henson, Editör."
"Samuel C. Henson, Gerente."
Merhaba, Bay Henson.
Hola, Sr. Henson.
"The Elgin Bugle" olacak Bay Henson.
Es "The Elgin Bugle", Sr. Henson.
Henson ve Stringfellow Lastik sistemli bir model uçak icat etmişlerdi... bir engelle karşılaşmadan havada 600 metre uçmuştu.
... con gomas que voló 600 metros antes de toparse con un obstáculo.
Hey. 1851 yılında... Henson ve Stringfellow...
En 1 851, Henson y Stringfellow...
Henson ve Stringfellow'in yaptığı - Lastik sistemi model uçak... 1851 de miydi, Bay. Dorfmann?
... ese aeromodelo impulsado por gomas en 1 851, Sr. Dorfmann?
Umarım savaş bitmemiştir, Henson.
Espero que aún haya guerra.
Nasılsınız Bay Henson?
- ¿ Qué tal va eso, Sr. Henson?
Herson, Chamblers, Norsette, Creal, Michaelson, Dorn - Para.
Henson, Chambers, Norsette, Creel, Michelson, Dorn.
Sana cevabımı biliyorsun Henson.
¿ Sabes adónde puedes irte, Henson?
Pis olanları size her an bel soğukluğu bulaştırabilir. Değil mi Henson?
Estas guarras Io único que hacen es pegarte cosas. ¿ No, Henson?
Dindar biri olduğunu bilmiyordum Henson.
No sabía que fuera un hombre religioso, Henson.
Konuşacaksın Henson, yoksa o kadar uzun süre hapse girersin ki... konuşmayı unutursun.
Vas a hablar, Henson, o te meteré en el calabozo... tanto tiempo que te olvidarás de cómo se habla.
Ben ve Henson Jack Benny Showu dinledik ve dama oynadık.
Henson y yo escuchamos el programa de Jack Benny y jugamos a las damas.
Henson'ın o gece gördüğü sendin.
El que vio Henson esa noche era usted.
Bayan Strombley ve Henson adına özür dilerim.
Quiero disculparme por las Srtas. Strombley y Henson.
Bay Henson?
Dios, Sr. Hansen Sr. Hansen
Geldiğimde Henson'ı baygın halde buldum.
Ha encontrado a Henson inconsciente.
Dr Henson'un ofisine de temizliğe gidiyor.
La Sra. Bundy, que limpia para la Dra. Henson, se lo dijo.
Onu görmeye geldim, çok önemli.
Barbara Henson. Vine a verlo. Es importante.
Ne kadar hastaydı, Dr Henson?
¿ Qué tan enfermo estaba, Dra Henson?
- Dr Henson.
Dra Henson.
Öldürüldüğü gece Causton Hastanesi'nden bir telefon aldım. Dr Henson?
La noche que fue asesinado, el Holspital de Causton me llamó.
Dr Henson yanlış dosyaya bakmış olabilir ama bunu kimse bilmiyordu.
La Dra Henson puede haberse equivocado, pero nadie lo sabía.
Bay Hanson, siz de müdürü oynayın da bakalım bugün neler öğrenmişsiniz
Sr. Henson, ¿ por qué no hace el papel de jefe? Veremos qué aprendió.
- Dosya tamamdır.Bay Hanson
Ya archivé todo, Sr. Henson.
- İyi. Yoğun. - Dr. Hanson'un telefon numarası nerede biliyor musun?
Ocupado. ¿ Sabes dónde está el número del Dr. Henson?
Henson, bak! Bu yeni Disco Ken bebeği!
Mirad, es el nuevo Ken Discotequero.
Ben Page Henson, Cindy'nin gazetedeki editörüyüm. Siz kimsiniz?
Botones Henson, el publicador de Cindy, está aquí. ¿ Y quién usted es?
Page Henson'ı arıyordum.
botones Henson busca yo.
Anlıyorum. Bayan Henson müsait mi?
Oh para que es esto. ¿ Yo podría hablar el ela / them?
- Merhaba, ben Page Henson. - Merhaba.
Día. botones Henson es yo.
Baştan çıkarıcı.
Me gustaría a Señorita Henson.
Bayan Henson'ı görmeye geldim.
Ela dijo yo que me permiten a usted no permite que va primero si usted aparece.
Ben bir şey istediğimde genelde alırım.
Si me gustara tener algo, Señorita Henson, entonces, él también me consigue.
Asla bir domuzla güreşmeyin.
Nunca peléese con un cerdo, Señorita Henson.
Benim adım Henson.
No me llamo así. Me llamo Henson.
Martha çanı çaldığında saat tam yediydi. Tom'un, çocukluk arkadaşı Bill Henson'la dama oynama vaktiydi.
Eran exactamente las 7 en punto, cuando Martha anunció la hora... y Tom tenía que jugar a las damas con su amigo de la niñez Bill Henson.
Tom, Bill'i etkilemek için Bensonların evine doğru yola çıktı. Kontrol noktasında yine küçük düşürücü bir yenilgi.
Tom se dirigió hacia el hogar de los Henson para infligir sobre Bill... otra humillante derrota en las damas.
Benson'ın evinin diğer ufkun ucunda olduğu bir gerçekti.
Era un hecho que en casa de los Henson había otro horizonte.
Bu ufkun ötesinde Liz Henson'ın çekici vücudu vardı.
Un horizonte delimitado por las deliciosas curvas de Liz Henson.
Selam Bayan Henson.
- Hola Sra. Henson.
Yandaki evde Henson'lar oturur.
En la próxima puerta tenemos a los Henson.
Ve Ben Georgetown'a doğru yola çıktı. Bay Henson'ın bin bir emekle cilalayıp ucuz görünümlerinden kurtardığı haftalık bardak teslimatını taşıyordu.
Y Ben salió hacia Georgetown con el envío semanal de cristales... que el Sr. Henson había limpiado laboriosamente con su pulidora de... cualquier huella de su fabricación barata.
1851 de...
En 1 851, Henson y Stringfellow construyeron un aeromodelo impulsado...
Bana söylediğiniz şu...
¿ Cuánta distancia me dijo que volaron Henson y Stringfellow con...
Dr Henson.
Dra. Henson.
- William Henson ile evliydim.
Estaba casada con William Hanson.
Bayan Henson.
Señorita Henson...
Bay Hensing.
Sr. Henson.