Holdings traduction Espagnol

İnşaat, elektrik ürünleri, çok sayıda tarım tahvilleri.

Construcción, equipos eléctricos, numerosos holdings agrarios.

Hancock ve Newport Holding bu işi bitirecek deneyim ve uzmanlığa sahip

Hancock y Newport Holdings tienen el conocimiento y la experiencia para traer esto a casa.

Mark Hancock ya da Newport Holding'in değil

Ni el maldito Mark Hancocks, ni Newport Holdings.

Newport Holding yönetim kurulunda bir tane de eski amerikan başkanı varmış

Newport Holdings tenía en su Junta a cierto ex-Presidente de los Estados Unidos.

Muazzam boyutta bir altın madenini Newport Holdings'in devralmasını önledi

"... el masivo descubrimiento de oro defendiendo una toma de posesión por Newport Holdings. "

Ronning Holding davası o kadar zordu ki. Hala kazanabilirsin onu, hadi kutlayalım!

El caso de Ronning Holdings es tan dificil que usted todavia puede ganar eso, celebremoslo!

Bu şirketin adı Heinex Holdings

El nombre de la compañía es Valores Heinex

Benim hesabımın adı Heinex Holdings

Mi cuenta es Valores Heinex.

Heinex Holdings hesabı değil!

No está en Valores Heinex

- Crossbeam Holding'ten haber aldım.

Escuché a la compañía Crossbeam Holdings.

Crossbeam Holding'ten haber aldım.

Escuché a Crossbeam Holdings.

O makine atölyesinin sahibi bir holding şirketiymiş.

Hemos seguido el rastro del taller, a través de una empresa de holdings.

Sun Seng Holding'inin % 30'u onun Winner Label'ın % 30'u Northwest Gurubu'nun % 10'u...

Posee el 30 % de la compañía Sun Seng Corp, el 30 % de Winner Label, el 10 % de Northwest Group, el 10 % de Seven Stars Holdings Co.,

Anglo-American Holding, hiç duydunuz mu?

los Anglo-American Holdings. Oyó hablar de ellos?

Bay Yelenkovic, şirketi Iprov Holdingleri'ni kullanarak...

Por el Sr. Yelenkovic, a través de su empresa tapadera Iprov Holdings.

- Stream'da bir temsilci tutmakla suçlanan IProv şirketlerinin babanın Caymanlar'daki hesabına muazzam miktarda para yatırması için tuhaf bir zamanlama.

Es extraño, hay enormes ingresos en la cuenta de tu padre de las Islas Caimán de IProv Holdings, a quienes acusan de tener un topo en Gas-Stream.

Şimdiyse Protech Holding adlı bir ön şirket bağlantıları sayesinde birinci sınıf silah satışı yapıyor.

Ahora es traficante de armas con conexiones con una compañía llamada Protech Holdings.

Bu bina şirketimize ait, burayla ilgili hakkımız var

Global Holdings es el dueño de este edificio,... tenemos derecho de hablar con...

Master programını bitirdim ve Kayne Holding'de 6 ay staj yaptım.

Cuando terminé el máster, hice 6 meses de práctica en Kayne Holdings.

Kayne Holding mi.Nasıl kabul edildin?

Kayne Holdings. ¿ Cómo conseguiste eso?

Bunun Kayne Holding'e çıkması gerekiyormuş.

¿ Dijeron que subiera esto a Kayne Holdings?

Kayne Holding'de 5 dakika içinde... bir iş görüşmem var. Afedersiniz. Lavabonuzu kullanabilir miyim?

Tengo una entrevista con Kayne Holdings en cinco minutos. ¿ Puedo usar su baño?

Kayne Holding'in gelecek yıl için mali hedefleri...

Bueno, para Kayne Holdings, en el próximo año fiscal- -

Kayne Holding büyük bir projenin peşinde. Adı Sahil şeridi Projesi.

Kayne Holdings tuvo un gran progreso en el gasoducto de City Side.

N.S. Holding adındaki bir şirket hesabı.

Una cuenta a nombre de NS Holdings.

Kimball'ın şirketi, 1980'de Lamond Holding diye bir şirkete 50 bin dolar ödemiş. Bu mu?

La compañía de Kimball pagó cincuenta mil dólares a una sociedad llamada Lamond Holdings, en 1980.

Lamond Holding, mafyanın paravan şirketi.

Continúa. Lamond Holdings es una tapadera usada en Las Vegas por la mafia.

Eğer bana Lamond Holding'e 50 bin dolarlık o ödemeyi neden yaptığınızı söylerseniz, hakime bir mektup yazıp hapis sürenizi azaltabilirim. Azaltmak mı?

Si me dice por qué pagó esos cincuenta mil dólares a Lamond Holdings podría escribirle una recomendación al juez y posiblemente reducir su sentencia.

Lamond Holding'e yapılan ödeme, George Gilbert adındaki birine yapıldı.

El pago a Lamond Holdings fue hecho para alguien llamado George Gilbert. - ¿ Quién es George Gilbert?

Sana bir hikaye anlatmak istiyorum 1980'de Lamond Holding'e 50 bin dolarlık bir çek yazan bir adamın hikayesi.

La historia de un hombre que hizo un cheque por cincuenta mil dólares en 1980 para Lamond Holdings.

Lamond Holding, ona 50 bin doları ödemek için yapılan kurmaca bir şirketmiş.

Lamond Holdings recibió la orden de pagarle cincuenta mil...

Planımız babanın arsalarını daha ileri mülklerle paketlemek.

Entonces el plan es empaquetar los holdings de tu padre con un montón de propiedades.

Singapore Press Holdings Baş Editörü Muhteşem bir yıldı.

Editor de Diarios de Singapur

Wentlow Holdings'in davayı üstlendiğini sanıyordum.

- Wentlow Holdings manejaba la demanda.

"Kettleman holding."

"Kettleman Holdings".

67034 Holdings, şirket adına kayıtlı.

A Holdings 67034, para ser precisos.

67034 Holdings. Yani, Dagmar Dış Ticaret.

67034 Holdings, AKA Dagmar Trade Services.

Steve Brenner, nam-ı diğer Justin Marchetti'ye ait tüm emlakları araştırdık.

He investigado todos los holdings inmobiliarios de Steve Brenner, también conocido como Justin Marchetti.

- Coldfield Holding.

Coldfield Holdings.

Dadı katilinin, Coldfield Holding'le bir bağlantısı varmış.

EL ASESINO DE LA NIÑERA ESTÁ CONECTADO CON COLDFIELD HOLDINGS

JTRP Holding'in teklifi 1 milyar sterlin.

JTRP Holdings, 1 billón de libras.

Keter Sum Holdinge bakın.

Mira a Ketter Sum Holdings.

Fakat JTRP Holding çeklerini yazabiliyor değil mi? - Zoe'ye kontrol ettirdim,

Pero él escribe los cheques para JRTP holdings, ¿ no?

Bay Patel, Laverty Holdings'in muhasebecisiymiş.

"El Señor Patel era contable en Laverty Holdings."

Sanırım bu mülk Laverty Holdings'e ait. Evet.

Entiendo que estas instalaciones son propiedad de Laverty Holdings.

Ocean Terrace Holding'lerine ait. Bir anonim şirket.

- Ocean Terrace Holdings, una empresa.

Ayrıca şu Newport yönetim kurulunda oturan İsmi lazım değil eski Amerikan Başkanı da Gerald Ford

También ayudaba que Danny fuera regularmente ignorado por cierto Presidente de los Estados Unidos, quien fue padrino en la tercera boda de su padre, y que de paso se sentaba en la Junta de Newport Holdings.

BIG HOUSE / VANTAGE HOLDINGS sunar

Asia-Team presenta :

Holding.

Holdings.

Nate, banka hesapları elimde.

Nate, tengo aquí estados de cuenta bancarios que muestran a "Sunbright Holdings." como titulares de una cuenta conjunta

PSJ Holding şirketi...

PSJ Holdings - base industrial, administración...