Hollaback traduction Espagnol
5 traduction parallèle
"Hollaback Kızı" nın ne olduğunu bile bilmiyorum.... ve tüm bildiğim şey de onun ölmesini istemem.
No sé lo que es una "Hollaback Girl", solo sé que la quiero muerta.
- Bananas... - Bu da neydi dostum?
- ¿ Las bananas... ( N.T. Referencia Hollaback girl ) - ¿ Qué coño ha sido eso, tío?
Bu da, imkanları kıt olan, çırağım, Hollaback Atcha.
Este es mi poco aventajado aprendiz, Hollaback Atcha.
Hollaback kızı nedir bilmiyorum. Ama kafamda canlandırdığım şey 47 yaşında bir şebelek olup bunu aşırı makyajla kapatmaya çalışan bir noksan hastalığın olması idi.
No sé lo que es una chica hollaback pero imagino que es una cosa asquerosa y enferma que usa demasiado maquillaje para ocultar que realmente es una vieja fea de 47 años.
# Gwen Stefani - Hollaback Girl # Selam, ben Mac.
Hablando solo, pero es porque tengo que desahogarme, ¿ entiendes? ¡ Hola!