Hp traduction Espagnol
132 traduction parallèle
Demek Corvette. - 275 HP.
Ajá, un Corvette... 275 CV.
275 HP.
275 CV.
- HP'nin yanında mı?
- ¿ Está debajo de la báscula?
Ve ona HP MegaMacera adını verdik.
Lo llamamos HP Megaventure.
Hp'yi aradım. Rawlins ve Larami'den destek yolluyor.
He avisado a todas las patrullas del condado para que envíen refuerzos.
Ve "FM" kelimesinin tersini kullanmak zorunda değilim.
Y que no tenga que usar la palabra "HP".
Bu bir Mercedes 230 SL - 170 HP.
Es un Mercedes 230 SL - 170 HP.
Westinghouse ayrıca, Tesla'nın herhangi bir icadı ile üretilecek her bir beygir gücü için, ona $ 2.50'lık bir imtiyaz hakkı teklif etmişti.
Westinghouse también propuso un derecho de 2,50 dólares... por cada caballo de fuerza ( HP ) generado por un invento de Tesla.
Niagaranın suları, 5000 beygir gücündeki jeneratörlerin şaftlarına bağlı olan devasa büyüklükteki su tirbünlerini döndürmeye başladı.
Las aguas del Niágara superior giraron a las enormes turbinas hidráulicas, conectadas por sus ejes a los grandes generadores de 5000 HP.
Şirketi kurtarmak adına Tesla, üretilen her beygir gücüne karşılık aldığı $ 2.50'lık imtiyaz hakkından feragat ettiğini ve sözleşmeyi yırttığını söyler.
Para salvar la empresa, Tesla dijo que rompía su contrato de derechos de USD 2,5 por HP generado.
Laboratuvarımda, avcumun içine aldığım bir bobini vücuduma ayarlandırabilir ve herhangi bir temasta bulunmadan odanın herhangi bir yerinde 0.75 beygir gücü toplayabilirdim.
En mi laboratorio, podía tomar una bobina en mis manos... sintonizarla a mi cuerpo y recibir 3 / 4 de HP... en cualquier lugar de la habitación sin ninguna conexión material.
HP ve bir doz Compazine verilecek.
Placa de cráneo y tórax y Compazina.
HP'leri yapacaksın, idari belgeleri dolduracaksın...
Vas a hacer historias y exámenes, vas a escribir órdenes de admisión...
HP Sosumuz bitmiş.
Se nos acabo la salsa HP.
- HP sosu mu?
- ¿ Salsa HP?
İlk bindiğim uçak, 4 motorlu 3400 beygir gücünde Hamilton pervaneli... bir Super-Starliner L-1649 F-BHBO idi.
La primera vez que subí a un avión, lo recuerdo, fue en un Súper-Starliner L1649, F - BHBO 4 motores, 3400 hp, con propulsores Hamilton...
Bak, yarınki HP toplantısı saat kaçtaydı?
- Ah. ¿ A qué hora es la reunión mañana?
Söylesene, bu sefer neyi yanlış yaptın HP?
Dime, ahora, ¿ en qué te equivocaste, HP?
Bize PlayStation oyunu için ateş edilmediğini anlamazsan burada işin yok demektir.
HP... Si quieres que seamos descubiertos a causa de jueguitos de Play Station... esto no tiene nada que hacer aquí.
HP, küçük baskınlarda öl diye getirmedik seni buraya.
HP, no te trajimos aquí para que te maten en una captura menor...
HP sabırlı olmalısın.
HP... Debes ser más paciente.
- Bir şey mi oldu?
- ¿ Esa es tu madre, HP?
- HP, ne oluyor?
- HP, ¿ qué está sucediendo?
- HP, ambulans çağırdın mı?
HP, ¿ llamo a una ambulancia?
- Aktif görevden alındın.
HP, estás fuera de servicio.
Çok iyi HP.
Muy bien, HP.
- Ben HP.
- HP.
Pekâlâ HP. Sen bir süre burada kal.
Bien, HP, descansa aquí por un tiempo.
- Buraya gel de konuşalım HP.
- Ven para acá, HP, para conversar.
Tamam HP, son bir şans.
Está bien, HP, es la última chance.
- Bizi o yolladı HP.
Él nos envió, HP.
- Yapma HP.
- No hagas eso, HP.
Lütfen HP. Bize yardım et.
Por favor, HP, ¡ ayúdanos!
İntörnünü alıp ona nasıl HP yaptığımızı gösterebilirsin.
Puedes llevarte tu interno y enseñarle como hacemos un HP.
HP Ofis Malzemeleri.
Ha llamado a Suministros de oficina de HP.
İyi akşamlar. Ben HP Ofis Malzemelerinden Henrik Poulsen.
Soy Henrik Poulsen de Suministros de oficina HP.
Öncel Cinayet'e, Times'daki bugünkü makalede "Elitler" denmesiyle alakam yok bunu bilmen gerekir Flynn, çünkü seni tarif etmek için "Elit" kelimesini asla kullanmadım.
No tuve nada que ver con el artículo publicado en el Times hoy refiriéndose a HP como "la elite", y puedes atestiguarlo, Flynn, porque nunca usé la palabra "elite" para describirte a ti.
Bu makalenin ana fikri şu ÖCB, Soygun / Cinayet bölümünden daha fazla beyaz cinayetlerine bakıyor ve bunun benimle ilgisi yok.
Ahora, espera un minuto. El punto principal de este artículo es que HP maneja más casos de víctimas de asesinato blancos que Robos y Homicidios, y eso no tiene nada que ver conmigo.
Sebep--Ekonomik ya da klasik HP bilgisayar koleksiyoncuları.
Motivos : monetarios, o posiblemente coleccionistas de computadoras HP antiguas.
Can puanları ne kadar?
¿ Cuanto HP tiene?
Ah... 45 can puanı.
Ah... 45 hp.
45 can puanı olan 9. seviye bir Savaşçı.
Una guerrera nivel 9 con 45 hp.
63 can puanı.
63 hp.
200 can puanı.
200 hp.
Bu projeyi tartışmak için NASA Genel Merkezi'nden...
Para hablar sobre la misión tenemos con nosotros a John Stockton director de la formulación del proyecto GPM de la Nasa HP
Lanet olsun!
Por aquí. ¡ HP!
Pardon HP.
Disculpa, HP.
- HP...
¿ HP?
Ben HP.
HP.
Buluşacağım kişi...
- ¡ HP!
- Ogre. 29 can puanı.
Jueves - Ogro. - 29 hp.