Hungry traduction Espagnol
69 traduction parallèle
* Aç olduğum aşka *
# Of the love I'm hungry for
"Çok aç adam" mı "Normal" aç mı?
¿ Hungry Man o normal?
"Çok aç adam".
Hungry Man.
Hungry Heifer'in yerinden uzak durun. Şehir merkezindeki yeni yer.
Manténgase alejado de hambre que Vaquilla lugar.
- Yine lanet Hungry Heifer Restoranı.
- El Vaquilla Restaurante hambre de nuevo.
Ya da Hungry Heifer'da yediğim yemekten mi?
¿ O es que la comida Que tenía en la Vaquilla ¿ Tienes hambre?
Leo Hungry Horse'da kilitli.
Leo encerrado dentro de un caballo hambriento.
Hungry Horse Montana kasabasını aradım.
He llamado a Hungry Horse, Montana.
Leo Johnson Hungry Horse Montana'da bir hapishanede kilitliymiş.
Leo Johnson estuvo encerrado en la cárcel de Hungry Horse, Montana.
Fırında hazır yiyeceklerden var.
Hay un "Hungry Man" en el horno.
Al, bak Hungry Undie'den size ne aldık?
Oh, Al, mira lo que compramos en Ropa Comestible?
Hungry Hungry Hippos. *
"Los hipopótamos hambrientos."
Sana Hungry Hungry Hippos almadıkları zaman ne hissettin?
żQué sentiste cuando no te los compraron?
Feed you when you're hungry.
"Tienes hambre ; yo te doy de comer".
- Yapma, Hungry Hungry Hippos'la aynı oyun olduğunu söylemiştin.
Dijiste lo mismo sobre Hungry Hungry Hippos. Y la semana pasada, venciste a Ben.
So Hungry. ( Çok açım. )
QUÉ HAMBRE
"I am hungry for a candy bar."
Tengo hambre de una barra dulce
Hungry Horse yoluna gitmenizi istiyorum... anladınız mı?
Quiero que vayan por la calle Hungry Horse, y quiero que se encarguen de Jigger, ¿ entienden?
- "Aç Vadi yakınında yürüyüş zordur."
- Caminatas en Hungry Valley.
Aç Vadi'de bir pansiyonda kalıyorum.
Estoy en un hostal en Hungry Valley con unos amigos.
Ben de "Hungry Like The Wolf" var.
Yo tenía "Hungry Like The Wolf".
Eğer birisi "Kurt Kadar mı Açsın?" diye bir mesaj atarsa bunun anlamıda banka işi için adam arandığıdır.
Si alguien postea "Are You Hungry Like The Wolf" eso significa que quieres contratar mano de obra para robar un banco.
Bana Men at Work'ün " Hungry Like the Wolf'u söylediğini iddia ettiği zamanı hatılıyor musunuz? ve söylemediklerini öğrendiğinde de, onları söylemeleri için kiralamayı denediğini?
Como cuando me apostó que "Men at Work" cantaban "Hungry Like the Wolf" vio que no, y quiso contratarlos para que lo hicieran.
Ama Hungry Man, Parker ve Ghost'dan bahsediyorum.
Pero me refería también a Hungry Man, a Parker y a Ghost.
Son olarak Hungry Man var.
El último es Hungry Man.
Hungry Man naber?
Hungry Man, viejo, ¿ cómo estás?
Joe. Hungry Man.
A Hungry Man.
Slim, Hungry Man'in payını senin almanı istiyorum.
Slim, quiero que te ocupes de la porción del pastel de Hungry Man.
Hungry?
¿ A Hungry?
Üniversitedeyken, Hungry Charlie'nin yerinde Owen'a gizlice yaklaşıp kıçını tekmeleyen küçük lise öğrencisini hatırlıyor musunuz?
Acuérdense en la escuela cuando a Owen le pateó el trasero aquel estudiante del secundario que se coló en Hungry ´ s Charlie?
Hiç Hungry Kitten'a gittin mi?
¿ Estuvo alguna vez en el "Gato Hambriento"?
Jaz için hungry i kulübüne İtalyan yemekleri için Vanessi's'e kurtuluş için Budist tapınağına sanat için de Six Galeri'ye gideceksin.
Por comida italiana, a Vanessi's, Por salvación, prueba con el templo budista.
"Hungry i'da Yumruklar Havada Uçuştu"
A LOS PUÑETAZOS EN HUNGRY
Hayır, aç mısın?
- "Angry" no, "HUNGRY".
Dondurulmuş yiyeceğim bitti ve yiyecek başka bir şeyim yok.
Salí corriendo de Hungry Mans y no hay más comida.
Hayır, inekvariydi. "Aç Suaygırı" filmini 13 kez seyrettim.
No, "Nerdgasmo". Vi la película "Hungry Hungry Hippos" ¡ Trece veces!
Bana bir şey verdiğin için sağol. # whoo # # she's got stickers on her locker # # and the boys'numbers there in magic Marker # # I'm hungry and the hunger will linger #
Gracias por darme algo. ¿ Qué?
Very Hungry Caterpillar'a ne dersin?
¿ Qué tal "The Very Hungry Caterpillar"?
"Hungry Like The Wolf" u bilir misin?
¿ Conoces Hungry Like The Wolf?
"Hungry Like the Wolf" "View To A Kill," hatta "The Reflex" deseydin tartışmaya bile gerek yoktu, ama...
Ahora si hubiera dicho, uh, Hungry Like the Wolf, View To a Kill, bueno, incluso The Réflex, podrías haber tenido algo de razón, pero...
Hungry March Bandosu, değil mi?
Sí, la Hungry March Band, ¿ no?
Aç mısın?
Oh. Hungry?
Son bitirdiğim kitap Çok Acıkmış Tırtıl'dı.
Último libro que terminé fue "The Very Hungry Caterpillar".
Duran Duran, Hungry Like The Wolf olmalı.
Hungry Like the Wolf de Duran Duran.
- Şarkı Hungry Like The Wolf değildi seni gerizekalı.
No era Hungry Like the Wolf, idiota.
Jaz için hungry i kulübüne İtalyan yemekleri için Vanessi's'e kurtuluş için Budist tapınağına sanat için de Six Galeri'ye gideceksin.
Por comida italiana, a Vanessi's, Por salvación, prueba con el templo budista. Por arte, Six Gallery.
♪ I found my rose in a hungry soul ♪ ♪ and I've seen troubles that no one should know ♪ ♪ and I've got scars and marks I can show ♪
* Encontré mi rosa * * en un alma hambrienta * * y he estado viendo problemas * * que nadie debería conocer * * y me he conseguido cicatrices * * y marcas que puedo enseñar * * para recordarme... *
- Çok acıktım.
- Oh, sólo estaba pensando en eso. - Hungry.
HUNGRY HEARTS
CORAZONES HAMBRIENTOS
Hadi biraz eğlenelim şimdi.
Por Jazz ve al Hungry.
480 ) } Yumuşacık 600 ) } Zamanlar kesilmiyor gurultusu ( Gurul Gurul )
my hungry spirit's getting dizzy