Hup traduction Espagnol
74 traduction parallèle
Birisi öldüğü zaman, ups.
Cuando alguien muere... hup.
Zıpla!
¡ Hup! Hup!
Zıpla!
Hup! Hup!
- Hup, hup...
- ¡ Hurra! - ¡ Hip hip!
Şimdi gidip birkaç tane daha mahkum gebertelim. Hup, hup...
Vamos, vayamos a matar unos cuantos prisioneros.
Doğru reklam yaparsak Hula - Hup'lardan daha ünlü olur.
¡ Con una buena publicidad, esto podría ser mayor que el yo-yo!
Hula - Hup'dan daha ünlü mü?
¿ Mayor que el yo-yo?
Hup, Rus usulü!
¡ Hup!
Evet, evet, evet!
bien, bien, bien. Hup.
Gidelim, hop, hop, hop!
Continuemos. Hup, hup!
Tamam hop, hop!
Okay, hup, hup!
Hop!
Hup!
Hop, hop, hop.
Hup, hup, hup.
Hadi hop!
Hup! Vamos!
Hop, hop, hop, hop!
Hup, hup, hup, hup!
Ve bir, ve iki!
Hup uno, dos hop!
Sol Sol Sol Sağ Sol.
Hup. Hup. Hup.
- Kim o? - Hup! Hup!
Sí.
Sol... Sağ!
¡ Hup... derecha!
Sol... Sağ...
¡ Hup... derecha!
Hula-hup.
"Hula-hulas".
Hup! .
¡ Hup!
Hup, yaptık.
¡ Oh, lo hicimos!
Tamam, tekrar deneyelim.
Ok, probemos otra vez. Hup!
Hup!
Jap!
Hup!
Hup!
- Hup!
- Hup!
Fantastik!
Hup!
Hup! Sayım zamanı!
¡ Chequeo de cabezas!
* Hup Soon Heng yönetecek Yeraltı Dünyası'nı. *
Hup Soon Heng conquistará Los Bajos Fondos
* Hup Soon Heng yönetecek Yeraltı Dünyası'nı. *
Hup Soon Heng conquistrará Los Bajos Fondos
* Çok yaşa Hup Soon Heng!
¡ Bravo! ¡ Bravo!
Çok yaşa! *
¡ Hup Soon Heng!
* Hup Soon Heng yönetecek Yeraltı Dünyası'nı.
Hup Soon Heng conquistará Los Bajos Fondos
Haydi, kalk.
¡ Vamos! ¡ Hup!
Hop-hop?
Hup hup
Bu cuma bizim yıllık Buy More yılbaşı tatil partisi var.
¡ Hup! Fiesta de vacaciones con respeto a nuestros amigos Hebreos.
Hazır ol!
Atención... hup!
Hup.
Hulahop.
8 Eylül 1951
Hep, hup! 8 de Septiembre de 1951 * Sus cabezas están arriba, sus pechos fuera *
Hadi, sığırlar, hadi, sığırlar! Neredeyse hallettik, Maggie.
¡ Vamos, ganado, vamos, ganado! ¡ Venga, venga, venga! ¡ Hup, Hup!
Hup, hup!
¡ Arre, arre!
Yürü. Hup!
Preparados. ¡ Presenten armas!
Sakla!
¡ Ocultos! ¡ Hup!
Hadi bakalım, marş marş.
Hup 2, hup, hup
Hup, hup, hup.
Hup, hup, hup.
- Ne oldu?
Hup. ¿ Qué ha pasado?
Hup hup... - Hurra!
- ¡ Hip, hip!
Pekala, beyler.
Hup.
Hup, iki, üç, dört Grup... dur!
Alto.
Hup.
Hup.