Jamboree traduction Espagnol
37 traduction parallèle
Bu noktadaki durum.. "Polka jamboree."
Por ejemplo
"Polka Jamboree" yi aç.
Pon "Juerga de polka."
Neden "Polka Jamboree" yi izlemek istiyorsun?
¿ Por qué quieres mirar " Juerga de polka?
Bu gece "polka jamboree" yi izledim.
Vi "Juerga de polka" esta noche
Yayından kaldırılır. "Polka Jamboree" nin kaldırılabileceğini mi demek istiyorsun?
Lo cancelan. [Toses] ¿ Quieres decir que "Juerga de polka" puede ser cancelada?
Eğer daha çok insan "polka jamboree" yi izlerse
Si más gente mirara "Juerga de polka,"
"Polka Jamboree" ile ilgili olan hayalimiz sonunda gerçek oldu.
Nuestro sueño sobre "Juerga de polka" se ha hecho realidad.
Gee, Sence bu nasıl olmuş olabilir? "Polka Jamboree" müziğini nasıl oldu da...
Vamos, ¿ cómo supones que ha pasado? * * [música de polka ] [ click] ¿ Cómo hiciste para que "la juerga de la polka"...
"Polka jamboree" patlamak üzereydi.
"La juerga de la Polka" estaba a punto de explotar
Şu adam... "Polka jamboree" yi kabul etmeyen adamdı.
Este es el tipo que bajó la "juerga de la polka".
"Polka Jamboree" nin kaldırılmasını istememiştim,
No quería que cancelaran la "juerga de la polka"!
"Polka Jamboree" nin 1 numara olup olmayacağı konusunda endişe duymak zorunda değiliz.
Sobre "la juerga de la polka" siendo 1 nunca más.
Eğlenceye iki hafta kaldı ve bunun ne demek olduğunu biliyorsunuz.
¡ Cabezas arriba, campistas! Quedan del Jamboree solamente dos semanas. ¡ Y saben lo que eso significa!
- Bayanlar ve Baylar, şovumuza hoşgeldiniz.
- No va a pasar nada... - Damas y caballeros. Bienvenidos al "Jamboree".
Lester gururla sunar : ... Possum Posse Jamboree.
Lester presenta con orgullo... el Jolgorio de la Cuadrilla de Zarigüeyas.
Sayın Robert Columbia Heights Karnavalında bir konuşma yapacak ve İskoç mirası kutlamasının yıldızı olacak.
Sir Robert estará hablando de nuestro Jamboree y será la nota alta de la celebración anual de la herencia escocesa.
The Columbia Heights karnavalı hazırlanıyor- -
El Jamboree Columbia Heights está dando forma- -
Columbia Heights karnavalı belediye başkanı John Stopka ve Robert Mckintyre'ın katılımıyla, onurlanmıştır.
El Jamboree de Columbia Heights se enorgullece en darle la bienvenida al Mayor John Stopka y al Secretario General de las Naciones Unidas, Señor Robert McKintyre.
- 5 gündür güneyde, Jamboree'de. Neden?
- Con los scouts cinco días. ¿ Por qué?
Sitede bugün Jism Jamboree ya da onun gibi bir şey yok muydu?
Vamos, no tienes esta tarde... a Diego Pollón o algo así en tu portal web esta tarde?
Bu gelmiş geçmiş en kötü Point Place Paul Bunyan Pioneer Günü Eğlencesi.
Este es el peor Point Place Paul Bunyan Pioneer Days Jamboree de la historia.
Peki bu nasıl smith? Bu cumartesi silahsız ve gürültüsüz çocuk olmayacak.
Este sábado es el jamboree de "no niños sin portar armas".
Geçen yaz izci toplantısında ilk yardım istasyonu tertiplemiş.
Organizó una estación de primeros auxilios en el Jamboree el verano pasado...
Jamboree Bulvarında, solda mı?
¿ A la izquierda en el boulevard Jamboree?
Amfiye giderken kestirmeye saptık ama az kalsın Zombir Jamboree söyleyen smokin giymiş adamların arasında kalıyorduk.
Ese fue un escape ajustado. Estábamos tomando un atajo hacia el salón de conferencias, y casi acortamos nuestro camino hacia un grupo de tipos en traje cantando "zombie jamboree."
Jamboli de ne?
¿ Qué cosa es un "jamboree"?
Olsa olsa, bize Taşra'da Ayı Eğlencesi'ni sunan basit teknolojinin hafif ilerlemiş hâlidir.
Como mucho, es un modesto avance desde la tecnología básica que nos dio a los "Country Bear Jamboree" de Disney.
Makaracı ayılar tarafından yakalandığımı hissediyorum.
Siento como si estuviera siendo perseguido por un oso Jamboree.
Bahse varım şu reçel curcunasının yapımına çok uğraşmıştır.
Apuesto a que trabajó duro en ese jamboree.
Jamboree kız izcileri?
¿ El Congreso de Chicas Exploradoras?
Sinead'i Jamboree kız izci olayına göndermeye paramız yeter mi?
¿ Tenemos suficiente dinero para enviar a Sinead a este Congreso de Exploradoras?
Krep partisine gideceğim.
Iré a Panqueques Jamboree.
1985'te Craven Country Jamboree'deymiş
Estuvo en la Craven County Jamboree de 1985.
Ne Jax'i ne de Thomas'ı ne yuvaya ne de Gym Bob Jamboree'ye filan yolladım.
Nunca envié a Jax, ni a Thomas a ninguna guardería ni mierda de juegos.
Limanda ki Senior Jamboree'de... ben size ayak uyduramadım mı?
En la Reunión de Exploradores Mayores de Puerto Calamar... toqué así de bien?
-... getirecegimizi söyledim.
- Para el Jamboree Nacional.
Country Bear Jamboree gösterinizin arasında kalmak istemem.
No quiero quedar atrapada en medio