Jazzy traduction Espagnol
71 traduction parallèle
Mc Nulty ve ekibine jazz için teşekkürler.
un amable agradecimiento a Jazzy McNulty y su banda.
Ve ben sadece bir Jazz klübü sahibiyim başka bir şey değil.
y hubiera sido solo el dueño de un club de jazzy no esta otra cosa.
Papaz Dave, geçen seneki Sessiz gece, Caz Gecesi'ne bayılmıştım.
Oh, Pastor Dave, me encantó la del año pasado. Silent Night, Jazzy Night.
"DJ Jazzy Jeff ve Fresh Prince" deki Fresh Prince'mi?
¿ "DJ Jazzy Jeff y Fresh Prince"? - Sí.
Albümün kapağını hatırlarsın Jazzy Jeff bir modelle bir evde poz vermişti?
¿ Recuerdas que, en la portada, Jazzy sostiene el modelo de una casa?
Hayır. O Jazzy Jeff mi?
¿ Ése es Jazzy Jeff?
Burada DJ... Jazzy Jerry.
Estoy con mis DJ's, Jazzy Jerry...
DJ Jazzy Jeff!
DJ Jazzy Jeff.
Bir çok Jazzy yelek, renkli gözlükler.
Muchas chaquetitas arruinadas, lentes coloridos.
Gösterişli mi?
Es de jazzy?
Neden Bart'i Jazzy Goodtime'daki gec kahvaltiya goturmuyorum?
¿ Por qué no llevo a Bart conmigo a la comida para niños del bebop en Jazzy Goodtime's?
Pekala. Jazzy, haydi bu kuşu çalıştıralım.
Jazzy, ponlo en marcha.
Böyle siyah saçlı, hoş bir jazzy yelek
Er, pelo negro, un bonito chaleco tipo jazz.
Ben MC Mike Scott ve ateşliyim o dj Jazzy Flax ve en iyisi.
Soy MC Mike Scott y estoy cañón. Ella es DJ Jazzy Flax y es la mejor.
Ayrıca, Kat'in çaldığı kötü jazz da solo, bebek.
Por otra parte, Jazzy trabaja solo, el hombre.
... DJ Jazzy Jeff evsiz.
... DJ Jazzy Jeff sin hogar.
Ve şimdi, Tailblazers'dan Jazzy havuza gidiyor! Hadi.
Y ahora, la que se dirige al salto a la piscina... es Jazzy, de los Pioneros del Rabo. Anda, Alce. Hay que calentar.
Jazzy senden çok bahsetti.
Jazzy me contó sobre ti. - ¿ Sí?
Parti bir harika, Jazzy.
Dios mío, gran fiesta, Jazzy.
DJ Jazzy Sabrina yüzünden duyamadım.
No he podido oírlo con DJ Jazzy Sabrina.
Güzelmiş...
Eso mola. Porque tengo... auriculares de DJ Jazzy Jeff, así que... ¿ Sabes qué?
Ben bir tane Çatlamalı Patlamalı Şatafatlı Gökkuşağı milkshake'i alayım. Kıvırcık pipetli olsun.
¿ Me traes un batido Jazzy Pizzazzy Razzleberry Rainbow con un sorbete en espiral?
D.J. Jazzy Vern'ün Yeri adında, çocuklar için bir break dans stüdyosu işletiyorum.
Dirijo un estudio de break dance infantil, llamado "DJ Jazzy Vern's".
Küçük Jazzy'min evleneceğine inanamıyorum.
No me puedo creer que mi pequeña Jazzy vaya a casarse.
Bir keresinde asansörde Jazzy Jay'le tanışmıştım.
Una vez me encontré a Jazzy Jay en un ascensor.
Ben Jazzy Dee, Code J girişimcilik CEO'su. - Houston'a hoş geldin.
Soy Jazzy Dee, presidente de Code J. Enterprises.
Çılgının tekisin Jazzy.
Qué loco que eres, Jazzy.
- Selam Jazzy.
- Hola, Jazzy.
- Merhaba Jazzy.
- Hola, Jazzy.
- Evet!
Jazzy Dizzle.
- Jazzy Dizzle götürüyor.
La está metiendo.
Jazzy nerede?
¿ Dónde está Jazzy?
- Kankan Jazzy nerede bilmiyor musun?
¿ No sabes dónde está tu mejor amigo Jazzy? ¿ Mejor amigo?
- Jazzy ile alakam yok benim.
¡ No tengo nada que ver con Jazzy!
En başlarda Stan Lee'den bilgi edindim ve sadece Stan'den de değildi Jack "Kral" Kirby ve "Parlak" John Romita da vardı.
Aprendí sobre Stan Lee bien desde el principio, y no solo sobre Stan, sino también de Jack "rey" Kirby y "Jazzy" John Romita.
Doğum gününü... ve Chipette'lerin American Idol'a jüri olarak gitmelerini kutlamak için... küçük çapta bir parti... JAZZY-J REDDET - KABUL ET
Para celebrar tu cumpleaños... y despedir a las Arditas que se van a American Idol... quisimos hacerte una pequeña...
- Bu çok güzel Jazzy.
Es linda, Jazzy.
- Hak ediyorum. Jazzy gerçekten üzgünüm.
Perdón, lo merecí, de verdad.
Bunu Greg ve Jazzy için batırma James.
No puedes perderlo todo por Greg y Jazzy, James.
Greg ile tanış. Yeğenim içki dükkanındaki, eminim o da teşekkür etmek ister.
De paso, conoces a Greg y saludas a Jazzy también.
Selam Jazzy.
- ¡ Jazzy!
Sadece sen ona ne kadar sert davranırsan, Jasmine ona daha iyi davranacak diyorum.
Cuanto más duro eres con él, más Jazzy le será simpática.
"Jazz, bir şey çıktı."
Jazzy, ha pasado algo.
Jazz Jasmine mi?
Ah, Jazzy, es Jasmine.
Greg ve Jazzy'yi de alıp ilk aile yemeğimizi yapabiliriz.
Trae a Jazzy y a Greg y tendremos la primera cena en familia.
- Ruslar. Onlar salonu yakacak ve Jazzy içerde.
Los rusos van a prender fuego el edificio y Jasmine está allá.
Jazz.
¡ Jazzy!
Salonun yakınına geldiğini, Greg veya Jasmine'e ulaşmaya çalıştığını duyarsam polisi değil, onu arayacağım.
Si te vuelvo a ver en el gimnasio o... si descubro que has estado en contacto con Greg y Jazzy nuevamente, no voy a llamar a la policía. Los llamo a ellos.
James'e Greg ve Jasmine'i incitecek bir şey asla yapmam.
No le haría nada a James que pudiera lastimar a Greg y a Jazzy.
Simdi gidip biraz Jazzy ekmegi yiyin..
Ahora vayan a comer algo de Pan Jazzístico.
Aslında bende de, DJ Jazzy Jeff kulaklıkları var, yani...
- No puedo...