Jessy traduction Espagnol
103 traduction parallèle
- Doğru mu bir bak, Steve. - Jessy!
- Vete a ver si miente, Steve.
Buraya gel.
- ¡ Jessy! Ven aquí.
- Jessy ve Bob'un yanına.
Estaré con Jessy y Bob.
Bizim hatamız değil.
No es nuestra culpa, Jessy.
Jesse, Tüm bildiğim bu.
Jessy ya es tarde.
Sally Jessy. Oh, ve kim bu siyah piliç...?
Sally Jessy. ¿ Y quién era esa chica negra?
- Sally Jessede. veya bütün...
- a Sally Jessy, o cualquiera -
Sally Jessy Raphael seyrediyordum... Peki.
Estaba mirando un programa de TV - Está bien.
Müthiş bir performanstı. Jessy seninle gurur duyardı.
Vaya actuación.
Jessy olsun ya da olmasın bu işe devam edemem.
Juro que hoy estuvo aquí. Pero conJessy o sin ella, no puedo seguir.
Hala Jenny Jones ya da Sally Jessy Raphael a benziyorum.
o Sally Jesse Raphael, pero...
- Evet benim çocuk istediğimi... hatta Sally Jessy gibi sekiz tan falan istediğimi düşünüyorsun.
Creo que piensas que esto está relacionado con un deseo mío.... de tener hijos o una de esas idoteces de formar una familia.
Ve sonunda açıklamayı seçmiş. "Terkeden Jessy" eskiden öyle derdik.
Al final ha optado por romper la relación, y ella ha quedado como "Jessy la dejahombres", como solíamos decir.
"Sally Jessy" nin talk showunu düşündüm.
Y luego vi un programa de SallyJessy.
- Merhaba, Jessie!
- ¡ Hola, Jessy!
Jessie söylemedi mi?
¿ Jessy no te contó?
Tanrım, Jessica senden öyle çok söz etti ki.
Jessy nos ha contado mucho sobre ti.
- Jessie, kiddiş.
Muy bien, Jessy, kiddish.
- Keşke, Jess de biriyle karşılaşsaydı.
Sólo deseo que Jessy conozca a alguien.
Bazen Jessica bana hiç açılmaz, sır küpüdür.
A veces Jessy es muy reservada.
Yani sanatçılar mı? Jessie'nin çalışmalarını da koymalısın.
El trabajo de Jessy debería estar ahí.
Sonra ben sana dedim ki ;
Y yo dije : " Jessy...
"Jessie. Jessie, tatlım neden?"
Jessy, mi amor, ¿ por qué? "
Oprah Şova 2 kez, Jenny Jones'a 1 kez, Sally Jessie Şova 5 kez katıldım.
Oprah dos veces, Jenny Jones una, Sally Jessy cinco veces.
- Benimle bir daha konuşmayacağını söyledi. - Ve Jessy?
Cuando me volvió a hablar le ordenaste no hablarme más
Kafayı iyice yedin Jessy.
Tu cerebro está jodido, Jessy.
Yalnızca Jessy'nin oraya sürüklenmiş birisi.
Era sólo un sujeto de paso por lo de Josie.
Ama dünyadaki hiçbir şeye Jessy'i değişmezdim.
Pero jamás hubiera entregado a Jessy en adopción.
Mara, Sophie Hartley'i Jessy'nin odasında bulmadan... önce bir şeyler hissetmiştim. Orada ne arıyordu?
Tengo la sensación que Sophie Hartley me observaba... antes que Mara la encontrara en la alcoba de Jessy.
Herkesi dışarı çıkart. Jessy Mara ile mi beraber?
¿ Jessy está con Mara?
Mara'nın nerede olduğunu bilmiyorum.
Jessy está aquí. No sé dónde está Mara.
Jessi de harika bir potansiyel sergiliyor.
Y Jessy muestra un gran potencial.
Jessie, ha?
- ¿ Jessy?
Neyse, hikâyenin aslında Jessie'nin sınırlarında döndüğünü söylüyordum.
Cómo le decía.. la historia se centra en la autodeterminación de Jessy y cómo encuentra la fuerza para sobrepasarlo.
Jessie'nin hayatındaki en kötü adam olduğunu söylemeliyim.
Digamos que Jessy ha tenido la peor suerte en la vida.
Tamam, Jessie seks işçisi olsa nasıl olu? Karina da zengin bir iş kadını.
qué tal si Jessy es una trabajadora sexual y Karina es una acaudalada mujer de negocios
Sonra Karina gece için Jessie'yi tutar.
Y luego Karina contrata a Jessy por una noche
- Teşekkürler. Bir kızın kırmızı çerçeveyi yeniden düşünmesi için durmadan Sally Jessy denmesi yeterli.
Una chica puede ser llamada Sally Jessy muchas veces antes de que se replantee las monturas rojas.
Jesse, hadi gel.
Jessy, vamos.
- Jessy?
- ¿ Jessy?
Buck bütün büyük şovlara çıktı ; Jim Nabors, Jon Davidson, Sally Jesse Raphael.
Buck se ha presentado en todos los grandes programas el de Jim Nabors, John Davidson, Sally Jessy Raphael.
Bu Jessy.
Ella es Jessy.
Jessy lütfen bunu yapma.
Jessy, por favor, no hagas esto.
Seninle gelemem.
No la soporto a Jessy, lo sabes.
Jessy çok geveze ve çok rahatsız edici biliyorsun.
Habla demasiado.
- Gel Jessy ara veriyoruz.
- Sí. Toma.
Anne?
Jessy.
Adamları beni aradı.
Está interesada en el papel de Jessy.
Jessie'yi oynamakla ilgileniyor.
Wow... Siempre pensé que Jessy sería como... como... como una modelo totalmente rubia... No lo sé.
- Jessie!
JESSY!
- Tabi Jessie.
- Oh si, Jessy