Jolin traduction Espagnol

Yüzbaşı Kholin ve Albay Gryaznov.

Al capitán Jolin y al teniente coronel Griaznov.

Kholin!

¡ Jolin!

Kholin onu almak için yola çıktı bile.

Jolin va ahora a buscarlo.

Kholin, Katasonych halen beni oyuk ağaçta bekliyor.

Jolin, Katasónich sigue esperándome cerca del árbol seco.

Kholin, ona iyi iş çıkaracağımı söyle, yararlı olurum.

Jolin, díselo, yo seré de utilidad, me esforzaré.

Yüzbaşı Kholin'i gördün mü?

¿ No ha visto usted al capitán Jolin?

- Merhaba, Kholin!

- Jolin, ¡ buenos días!

- Pekala, Kholin.

- Bueno, esta bien, Jolin.

- Bana Kholin deme!

- ¿ Qué hay con "Jolin"?

Bunu söylemeni Kholin mi sağladı?

¿ Te enseñó a hablar así Jolin?

Neden Kholin?

¿ Qué tiene que ver Jolin?

Beyni olan sadece o değil.

¿ Acaso Jolin es el único inteligente?

Kararını ver. Sonradan şikayet etme.

Decide tú mismo, no sea que después digas : "Jolin fue quien me embulló".

Kim o, Kholin?

Jolin, ¿ quiénes son?

Ama, Kholin, dur...

¡ No, Jolin, espera...!

Bu gürültü ne?

Jolin, qué ruido.

Of be.

Jolin.

Sesi tıpkı şarkıcı Jolin ya da Chiling gibi midir?

¿ Su voz sonará como la de las cantantes Jolin o Chiling?

Ammeni haz jolin!

¡ Ammeni haz jolin!

- Beyzbolun Joltin Joe'suyla. - Ne kadar şanslı, öyle değil mi?

* - con el jugador de béisbol Jolin Joe - ¡ Qué afortunado, quien quiera que sea!

Üzgünüm. Tanrım.

Lo siento, jolin.

Kolya BURL YAYEV

Nicolasito BURLIÁYEV Jolin :