Knicks traduction Espagnol
498 traduction parallèle
Knicks hakkında çok güzel bir yazı varmış.
Hay un artículo sobre hockey.
- Televizyondaki bir programı kaçırıyorum.
- Quiero ver el partido de los Knicks en la TV.
New York Knicks şu anda Cleveland Calveniers'i yeniyor sayın seyirciler.
Los Cleveland Cavalier pierden frente a los "New York Knicks".
Knicks, daha 2 dakika önce 14 sayı gerideydi ama şimdi 2 sayı önde.
Hace 2 minutos, los "Knicks" ganaban por 14 puntos... y ahora... sólo ganan por dos.
Salı günü Knicks'i izleyecek misin?
¿ Vais a ir al partido el martes?
- Knicks Frazier'a ne ödedi, duydun mu?
- ¿ Sabéis por cuánto ficharon a Frazier?
Knicks maçı kazanmış.
Por fin han ganado los Knicks.
Hey, buna ne dersiniz?
¿ Qué opinan de los Knicks?
Ve sahadaki Knick'in başı ciddi anlamda belada.
Y los Knicks tienen problemas al ingresar al campo rival.
Lakers, Knicks'i sahaya gömüyor.
¡ Los Lakers aplastan a los Knicks!
Knicks böyle durumlardan çok kurtuldu, ama bu akşam değil.
¡ Los Knicks supieron recuperarse otras veces, pero esta noche no!
Sana Knicks ve piliçleri öneriyorum.
Te ofrezco el baloncesto y las chicas.
TV'de Knick'leri izlemek istiyorum.
Quiero ver el juego de los Knicks por TV.
Knicks, Boston'u yenecek sanmıştım, çok yaklaşmışlardı.
Creí que los Knicks vencerían a los Boston, y casi lo consiguen.
Ve 1973'ten beri, Knicks'e ilk şampiyonluğu kazandırmak üzeresin.
Y estás a punto de dar a los Knicks su primer campeonato desde 1973.
İki evin ve Nicks'e sezonluk biletin var.
tienes dos casas y entradas para los Knicks.
Çarşamba günkü Knicks maçına biletimiz var sanıyordum.
¿ Cómo que el miércoles?
Bak ne diyeceğim. Elimde Knick biletleri var. Bu Çarşamba için.
Escucha : tengo boletos para ver a los Knicks el miércoles.
Ewing'siz Knicks.
Los Knicks sin Ewing.
- Knick maçı.
- El de los Knicks.
Birazdan Knicks maçi basliyor.
Los Knicks juegan en un minuto.
Knick maçını izleyecek misin bu akşam?
¿ Verás el juego de los Knicks?
Onların hepsi gerçek bir Knicks taraftarı, bu konuda yapabileceğiniz bir şey var mı?
Tengo unos familiares que vienen de fuera... fanáticos de los Knicks... no se si usted puede hacer algo al respecto...
Ve sonra Knicks maçı.
Y después boletos para los Knicks. Asientos en la cancha. - ¿ Cómo los conseguiste?
New York Knicks oyuncusuymuşsun gibi adamın üstünden zıplama!
¿ Qué, juegas en el New York Knicks? Olvídalo.
- Knicks biletleri!
- Tengo que irme. - ¡ Tickets de temporada!
Bunu New York Knicks - shirtümden yırtmıştım.
Arranqué esto de mi camiseta de los New York Knicks.
Knicks maçında.
En el juego de los Knicks.
Knicks maçında ne oldu biliyor musun?
¿ Sabe qué pasó con el juego de los Knicks?
Knicks maçında ne olduğunu mu öğrenmek istiyorsunuz?
¿ Ustedes quieren saber qué pasó en el juego de los Knicks?
Sonra Knicks kaybetti.
Luego los Knicks perdieron.
Cumartesi Knicks / Bulls sergisini gördün mü?
¿ Viste el espectáculo de los Knicks y los Bulls el sábado?
Neden Knicks'te ki herkesin malak olduğunu düşünüyorsun baba?
¿ Por qué crees que a todo el mundo en los Knicks le pasa algo, papá?
Knicks'in başı belada.
Llámame. Los Knicks tienen problemas.
Patrick Ewing'i çok iyi oynatacak.
Los Knicks tienen a Pat Riley, y él va a hacer que Patrick Ewing juegue algúna pelota.
Jordan ve Scottie, Knicks'in hakkından gelecek.
MJ y Scottie ses haran cargo de los Knicks. Pippen es malo.
- Knicks çok sıkı basket oynuyor.
Los Knicks están jugando algunos malos D.
Bu Knicks bir boka yaramaz!
Los malditos Knicks apestan.
İnsanlar sürekli onlar hakkında konuşup duruyorlar. - Seattle, Atlanta ve Knicks.
Seattle, Atlanta, y los Knicks están conversando.
- Knicks maçına bilet kalmış mı? - Hepsi tükenmiş.
- ¿ Ya tienes los boletos para los Knicks?
- Knicks maçına bilet mi lazım, ben temin edebilirim?
¿ Necesitan boletos para el juego de los Knicks? ¿ Por qué?
- Knicks'e benim için onluk oyna.
- Apuéstame diez pavos a los Knicks.
Knicks'e mi bahis oynuyorsun?
¿ Apuestas por los Knicks?
Hey, hey, Knicks kazandı!
¡ Han ganado los Knicks!
Bu gece, sen, ben, Sonics, Knicks?
Tú, yo, Sonics, Knicks, esta noche.
- Knick taraftarı mısın?
- ¿ Te gustan los Knicks? - Oh, sí.
- Evet. 10 sayı farkla Knicks.
- Sí, los Knicks por diez.
Bulls.
Los Knicks.
Knicks.
- ¿ No hay corazón?
Tüm Knick maçlarını izleyebilceksin.
Podrás ver los partidos de los Knicks.
Knicks'de Pat Riley var.
¿ No va a pasar.