Lend traduction Espagnol

"Lend me your ears and I'll sing you a song."

"Lend me your ears and I'll sing you a song."

Daha, çok daha fazla konvoy, Kanada'dan ayrılıyordu. Güverteler tanklarla, ihtiyaç malzelemeriyle doluydu. Hepsi Lend-Lease yasası kapsamında ABD'den tedarik edilen şeylerdi [16].

No hubo más trenes buque de Canadá, con la cubierta llena de tanques y los sótanos llenos de tiendas de comestibles cedidos por los EE.UU., esta entonces todavía neutral.

* İzin ver ben olayım yardım eli uzatan *

# Let me be the one to lend a hand

Her Noel, Lehigh ve Lend'den 25 sterlin borç alırım. Borcumu da sonraki 12 ay boyunca öderim.

Pido un préstamo de 25 libras cada Navidad y lo devuelvo durante los 12 meses siguientes.

.... Lend me your comb

- Préstame tu peine

Lend me your comb

Préstame tu peine

"İtmek" bambaşka bir anlama gelir.

"To lend" significa otra cosa.

Defterini itiyorum Cicel.

"I lend your notebook".

Yani o bana gönderirse itmiş olur, ben gelip tutarsam, almış olurum.

Así que si él me lo da es "lend" y si yo se lo doy a él es "borrow".

Karşılaştığım tek kadın, Ah'lendı, onların mühendisi.

La única mujer con la que tuve contacto fue con Ah'len, la Ingeniera.

Bu biraz Lend Credence teorisine benziyor değil mi?

Da algo de credibilidad a la teoría, ¿ no?

- Havalanmak, itmek.

To take off, to "lend".

"İtmek".

To lend.

Şimdi gelelim senin itmene.

Ahora veamos ese "lend".