Lily traduction Espagnol

Lily Williams'la yatmadım, ve eminimki onu öldürmedim.

No tuve sexo con Lily williams, y estoy muy seguro de que no la asesiné.

Lily yasal olarak yetişkindi.

Lily era lgalmente adulta.

Lily'nin öldürüldüğünü ne zaman öğrendiniz?

¿ Cuándo supo que Lily había sido asesinada?

Ya da Lily'yi evliliğini kurtarmak için o öldürmüştür.

O quizás ella mató a Lily para salvar su matrimonio.

Lily'yi kimin öldürdüğünü biliyorum ama benimle gelmelisin.

Sé quién mató a Lily, pero tienes que venir conmigo.

Geçen gece üniversitede yurtta Lily Williams ileydin.

Estuviste en el patio de la Universidad la otra noche... Con Lily Williams.

Lily'nin oda arkadaşı ile konuştuk.

Hablamos con la compañera de cuarto de Lily.

Babanla Lily'nin ilişkisini ne zaman öğrendin?

¿ Cuando descubriste que tu padre y Lily tenían una aventura?

Bu yüzden Lily'yi görmeye gittin.

Así que fuiste a ver a Lily.

Lily her zaman olduğu gibi arkasını kamçılıyordu.

Lily le daba latigazos con una fusta como siempre, como siempre.

Adları Lily, Rose, ve oğlum Artificial.

Está Lila, Rosa y mi hijo Artificial.

Bu da Lily.

Esta es Lily.

Merhaba de Bay Murphy'ye, Lily.

Dile hola al Sr. Murphy, Lily.

Hey, Lily.

Hola, Lily.

- Güle güle Lily.

- Adiós, Lily.

- Bu Lily.

- Esta es Lily.

Merhaba Lily.

Bueno, hola Lily.

Lily, şunları temizleyip sulayabilir misin?

Hola, Lily. ¿ Puedes limpiar y regar éstas?

Genç kadın, Lily Stoppard iki gün içinde tanıklık etmesi planlandı.

La mujer joven, Lily Stoppard, está previsto que testifique dentro de dos días.

Ve Jane, elimizde kalan son tanık Lily Stoppard.

Y Jane, la última testigo que nos queda... Lily Stoppard...

- Lily.

- Lily.

Lily.

Lily.

4 ölü için ve Lily Stoopard'a planlamakta olduğunuz cinayet hakkında konuşmak istiyoruz.

Queremos hablar con usted sobre cuatro hombres muertos, y el asesino que tiene para Lily Stoppard.

Lily de kim?

¿ Quién es Lily?

Peg Baily'nin bilgisayarında Lily Stoppard'ın fotoğrafını bulduk.

Encontramos una foto... de Lily Stoppard en el ordenador de Peg Baily.

Lily Stoppard'ı rahatsız etmeyeceksiniz.

Va a cancelar el asesinato de Lily Stoppard.

Bir an önce bunları Lilly'nin kaldığı otele göndermeyi unutma.

Y asegúrate de mandarlos al hotel donde Lily se está quedando... tan pronto como puedas.

Lilly ’ nin duruşması yarın.

Lily testifica mañana.

Lily otel odasında olduğu sürece güvende, değil mi?

Lily está segura si se queda en la habitación del hotel, ¿ no?

Sen şimdi Lydon'un önde olmak istiyorsan Lily'i olduğu yerde bırak, bizde planımızı yapalım.

No, quieres... quieres ir por delante de Lydon, deja a Lily donde está, haremos nuestro propio plan.

Yapmamız gereken tek şey ; planı Lily ve Matthew'le başlatmak.

Lo único que tenemos que hacer es ejecutar la cronología... con Lily y Matthew.

Selam, Lily. Nasılsın?

Hola Lily, ¿ cómo estás?

Lilly ’ nin, 2 saatten daha kısa bir zamanda mahkemede olması bekleniyor. Biz de 1 saate çıkmış oluruz.

Esperan a Lily en el juzgado... en menos de dos horas, así que nos iremos en una hora.

Matthew, Lily odasından çıkmadan önce yerine geçmen lazım.

Matthew, necesitamos que estés en posición... antes de que Lily deje la habitación.

Lisbon ve Cho, Lily'le yatak odasındalar.

Lisbon y Cho están en la habitación con Lily. Bien.

Lily Stoppard, bugün size karşı tanıklık yaptı.

Lily Stoppard se subió hoy al estrado.

Bu yüzden, Lily'i zarar görmeden çıkardık ve yerine bizden birini koyduk.

Por eso alejamos a Lily del peligro... y la sustituimos por uno de los nuestros.

Sanırım ismi Lily'ydi.

Lily, creo que se llamaba.

Lily Hinkley üç yıl önce taşınmış. Başka telefon numarası bırakmamış.

Lily Hinkley se mudó hace tres años, no dejó nueva dirección de correo.

Theo, Lily'yle evliydi.

Theo estaba casado con Lily.

Silahlı kadının Lily Hinkley olması lazım.

La mujer con el arma tiene que ser Lily Hinkley.

- Lily Hinkley'yi neyle suçluyoruz?

¿ Con qué vamos a cargar a Lily Hinkley?

Navajo ve fildişi, ikisi de sağlam seçimler ama bence siz Calla Lily ile daha mutlu olursunuz.

Bueno, el blanco navajo y el blanco marfil son dos buenas opciones... pero creo que el Calla Lily le hará más feliz.

Her zaman Calla Lily'i sevmişimdir oğlum.

Siempre me ha encantado el Calla Lily, hijo.

Calla Lily o zaman.

Calla Lily pues.

Ajan Clarke, Lily Gray'ı sizin öldürdüğünüzü iddia etti.

El agente Clarke alegó que asesinó a Lily Gray.

Benim tahminim Lily Gray.

Yo creo que es Lily Gray.

Hayır, bunu bilmiyordum.

No sabía eso. Aunque sepa que si todo esto se va al carajo yo... probablemente pierdo mi puesto o inclusive en prisión, pero Joe Carroll es un monstruo, y también Lily Gray, y ellos debían ser detenidos bajo cualquier pretexto, Sí.

- Lily'nin vurulması hakkında yalan söylediğimiz gerçeğinden ne kadar kaçabiliriz?

¿ Cuándo tiempo podemos esquivar el hecho que mentimos sobre la muerte de Lily?

Lily Gray soğukkanlılıkla infaz edildi.

Lily Gray fue ejecutada a sangre fría.

Evet, ve her şey kötü gittiğinde işimi kaybedeceğimi ya da hapse gideceğimi biliyordum ama Joe Carroll bir canavar, Lily Gray de öyleydi ve ne pahasına olursa olsun durdurulmaları gerekiyordu ama şimdi baskı çok arttı, ben...

pero ahora que estamos presionados, yo...