Lowery traduction Espagnol
120 traduction parallèle
Bay Lowery yemekten döndü mü?
¿ Ha vuelto el Sr. Lowery del almuerzo?
Lowery, susuzluktan ölüyorum.
Lowery, me estoy muriendo de sed.
Evet Bay Lowery?
¿ Sí, Sr. Lowery?
McConell'dan Bill Lowery arıyor.
¿ Hablo al depósito dental?
- Merhaba, Bay Lowery.
- Hola, Sr. Lowry
- Tamam Bay Lowery. Bir yer önerebileceğinizi düşünmüştüm.
Mire, Sr. Lowry, si no conoce algun lugar puedo preguntarle a alguien mas.
Açısal günler, Bay Lowery.
"Aniversario", Señor Lowry.
Bütün mesele, Bill Lowery'nin sıradan bir adam olmaması. O, bizden biri. Galip gelmeye kararlı bir adam.
Lo que importa es que Bill Lowry no es ordinario, es uno de nosotros, un hombre determinado a prevalecer en un mundo que fue, en mundo que es, o en un mundo que será, en la Dimension Desconocida.
Joey, Tom Lowery'yi kızdıracak ne söyledin?
Joey, ¿ que dijiste para ofender a Tom Lowery?
Bay Lowery hala yemekten dönmedi mi?
¿ Ya regresó el Sr. Lowery de almorzar?
Lowery, burada susuzluktan ölüyorum.
Lowery, me estoy muriendo de sed.
Sizin için sakıncası yoksa, bankadan sonra eve gitmek istiyorum.
Sr. Lowery, si no le importa, quisiera irme a casa después del banco.
Evet, Bay Lowery?
¿ Sí, Sr. Lowery?
Hayır, Bay Lowery, ama pazartesi sabahları biraz geç kalır.
No, Sr. Lowery, siempre llega tarde los lunes a la mañana.
Kız kardeşini aradım o, bir plak dükkanında çalışıyor. O da Marion'un nerede olduğunu bilmiyor.
Llamé a su hermana al trabajo, Sr. Lowery... en la tienda de música, ya sabe... y ella tampoco sabe dónde está Marion.
Bu hafta sonu, North Braddock'tan Susan Lowery "Yalnız Karides" isimli çocuk kitabı için bir yayıncı buldu.
Este fin de semana, Susan Lowery, de North Braddock... encontró una editora para su libro infantil : "El Gamba Más Solitario".
Pazartesileri ne kadar sevmediğin hakkındaki posterini halen saklıyorum.
Falsa esperanza. ¡ Me encanta! ¡ Lowery!
Eddie Lowery, multu-milyoner oldu.
Eddie Lowery se convirtiò en multimillonario
Ben Lloyd Lowery.
Soy Lloyd Lowery.
Sesini azalt, Lowery!
- ¡ Baja el tono, Lowery!
Dr. Lowery, kim olduğunuzun farkındayım, ama... artık tıbbi lisansı olmayan adamları muhattap almam.
Dr. Lowery, estoy al tanto de quién es usted, pero... no seré tratado condescendientemente por una persona que ni siquiera tiene ya su licencia médica.
Lars Lowery?
¿ Lars Lowery?
Lars Lowery'nin numarası. 614?
El número de Lars Lowery.
Lars Lowery'yle mi görüşüyorum?
¿ Es Lars Lowery?
Uzak Doğu Ticaret'in CEO'su Masato Hiro. Alaraph İlaç'ın Başkanı James Lowery ve Finans ve Mali İşler Koordinatörü Tony Tran.
Este es Mesato Heros de la Heo Far West Mercantile James Lowry y Tony Trand, presidente y Director Financiero de Farmacéuticos Aleraf.
Amanda Lowery.
Amanda Lowery.
Vanessa Denise Lowery.
Vanessa Denise Lowery,
Neal Lowery.
Neal Lowery.
Neal Lowery şeytani ele geçirme semptomları göstermemiş.
Neal Lowery no mostró ningún síntoma de posesión demoníaca.
Neal Lowery, basit bir hayalle yaşayan basit bir şizofrendi.
Neal Lowery era un simple esquizofrénico viviendo una simple falsa ilusión. ¿ Lo ves?
Neal Lowery'nin burada herhangi bir düşmanı var mıydı?
¿ Neal Lowery tenía algún enemigo aquí?
Neviah, bu insanların Neal Lowery hakkında soruları var.
Neviah, esta gente tiene algunas preguntas acerca de Neal Lowery.
Neal Lowery'nin öldüğünü biliyor muydun?
¿ Sabías que Neal Lowery está muerto?
Neal Lowery ile ilişkin neydi?
¿ Cuál era su relación con Neal Lowery?
Bunlar Lowery'nin kafatasındaki eziklerle aynı çapta gibi görünüyor.
Esto parece tener el mismo diámetro que los hematomas en el cráneo de Neal Lowery
Görünüşe göre Neal Lowery'nin uyuşturucu satıcısını bulduk.
Parece que encontramos al distribuidor de heroína de Neal Lowery.
Sen ve Lloyd Robertson, Neal Lowery'yi beraber mi tedavi ettiniz?
¿ Entonces usted y Lloyd Robertson trataron juntos a Neal Lowery?
Bu, Neal Lowery hakkında mıydı?
¿ Era referido a Neal Lowery o...?
Neal Lowery şok tedavisi görüyor muydu?
¿ Neal Lowery estaba recibiendo terapia de shock?
Neal Lowery elektrik verildiği için ölmüş.
Neal Lowery murió electrocutado.
Analizlerimiz gösteriyor ki Neal Lowery en az 480 voltluk bir akıma uzun süre maruz kalmış.
El análisis indica que Lowery soportó un shock extendido de al menos 480 voltios.
Dr. Coperland'in söylediğine göre Neal Lowery saklanacak yarıklar ve ve kuytu yerler aramak konusunda yetenek kazanmış.
El Dr. Copeland dijo que Neal Lowery tenía la maña de buscar rincones y recovecos para esconderse.
Ya Neal Lowery lastik tabanlı botlarını giymediyse?
¿ Y si Neal Lowery no estaba usando sus botas de suela de caucho?
Bayan Lowery, sizin ve ailenizin başından geçen şey oldukça dayanılmaz.
Sra. Lowery, lo que pasaron usted y su familia es casi insoportable.
Hepimiz bazen tanrıya sinirleniriz, Bayan Lowery.
Todos nos enojamos con Dios algunas veces, Sra. Lowery.
LOWERY, MONTANA Dört Yıl Sonra
Cuatro años más tarde
LOWERY, MONTANA Sana gelemem demiştim.
Te dije que no puedo.
Özel Asistan Lloyd Lowery.
Especial Adjunto Lloyd Lowery.
Burada dördünüz oturuyordunuz masada iki bıçak vardı.
Hay cuatro de vosotros aquí, dos cuchillos están en la mesa y uno en el vaso de Lowery.
Neal Lowery solaktı.
Neal Lowery era zurdo.
Lowery.
Lowery.