Lyritrol traduction Espagnol
18 traduction parallèle
Kanser tedavisindeki devrimci gelişme.
Lyritrol, un avance revolucionario en el tratamiento del cáncer.
Bunların yeni kanser ilacı, Lyritrol?
La nueva droga que están desarrollando, Lyritrol.
- Belki Lyritrol'un piyasaya çıkışını erteleyebiliriz.
Tal vez debamos considerar retrasar el Lyritrol.
- Ölüm Tayland veya başka yerde olsaydı Lyritrol testlerine bağlanır ve örtbas edilirdi, bunu biliyorum.
Si hubo muertes en Tailandia o en cualquier otro lugar conectadas a las pruebas de Lyritrol y fueron tapadas,
- Yani, Julian, dikkatini Lyritrol tanıtım toplantısına vermeni bekliyorum...
Entonces, Julian, Espero que mantengas el ojo en la pelota en la conferencia de Lyritrol...
- Lyritrol benzeri ile Kirschner-sims'in nefesi ensemizde.
Kirscher-sims está respirando en nuestro cuello. con su propia versión de Lyritrol.
- Bu öğleden sonra Lyritrol konferansında Julian'a eşlik etmeni istiyorum.
Me gustaría que acompañaras a Julian esta tarde a la conferencia de Lyritrol.
- Ne var ki, Lyritrol'ün FDA'dan geçmesi için kıçını öpmek zorundayız.
Sin embargo, tenemos que besarle el trasero si queremos meter el Lyritrol a través de la FDA.
- Lyritrol hakkında herşeyi anlatmakla gurur duyuyorum.
Estoy orgulloso de contarles sobre Lyritrol.
- Robert beni Julian'la Lyritrol'un tanıtımına gönderdi.
Robert me envió con Julian a la conferencia de Lyritrol.
- Lyritrol'den şühelendiği için Vivian'ın ona gittiğini düşünüyor musun?
¿ Crees que Vivian fue con él con sus sospechas sobre Lyritrol?
- Dwight Haverstock! - Booooo! - Peki Lyritrol'un kusurları hakkında ne diyor?
¡ Dwight Haverstock! ¿ Y qué era lo que decía acerca de las defectos que tiene Lyritrol?
- Bunch of sunburnt doktorları ölen, acı çeken hastalarına... evet, onlar biraz Lyritrol istedi.
Un montón de doctores bronceados con pacientes moribundos y llenos de dolor.. si, quieren algo de Lyritrol.
Belki Lyritrol'un piyasaya çıkışını ertelemeyi düşünebiliriz.
Quizá deberíamos considerar retrasar la salida del Lyritrol. Por supuesto que no.
Şu piyasaya yeni sürdükleri kanser ilacı.
¿ Lyritrol?
Lyritrol?
La probaron en Tailandia.
Vivian'ın irtibatta olduğu kişiyi bulmak için üç günümüz var ve benim Lyritrol Araştırma ve Geliştime Merkezindeki isimleri almam gerekiyor.
Tenemos tres días para averiguar quién era el contacto de Vivian, y necesito los nombres del equipo de desarrollo del Lyritrol.
O, Vivian'ın öldüğü sırada taşıdığı bebeğin babası. Ve Lyritrol RD takımının bir üyesi.
El es el padre del bebé que Vivian llevaba cuando murió, y un miembro de equipo de Investigación y Desarrollo del Lyritrol.