Mention traduction Espagnol

* Ama hiç sözünü etmem *

- But I'll never let him mention

Now that you mention it...

Ahora que ud. lo menciona...

Not to mention the girls on the side.

Sin mencionar otras chicas que me salieron.

Hayatım, Adını anmak bile...

* Oh, hon * * just the mention of your name... *

İşte, geceyarısı geliyor. Ve ben'Twitter Mention'larını yenilemeye başlıyorum.

Así que, llega la media noche y comienzo a actualizar las menciones de Twitter.

-... onu görmüyorum. - Evet, fakat şu an sana açıklama yapmak... want you to mention his name... onun adını kullanmaya...

No quiero que menciones su nombre, eso es lo que trato de decir.

Not to mention a debt of gratitude.

Por no hablar de una deuda de gratitud.

My friend here and I have a particularly innate sense of smell, not to mention an immense appreciation for blood, and we just couldn't help but notice that the red that you use, very liberally, I might add...

Mi amigo y yo tenemos un particular e innato sentido del olfato, sin mencionar un inmenso gusto por la sangre y no hemos podido evitar fijarnos en que el rojo que usas, muy liberalmente, cabe añadir...

Cabe, İngiliz Yüz Yıl Savaşları stratejisinin bir yedek planı olup olmadığından bahsetmiş miydi?

Did Cabe happen to mention si la estrategia de la Guerra de los Cien Años Inglés tenía un plan de copia de seguridad?

Kusmuktan, bar kavgasından eski sevgilimin evine gizlice girmekten ve polisten kaçmaktan bahsetmiyorum bile.

Oh, no mention- - no mencionar el vomitar, la pelea de bar, allanamiento de morada nuevo hogar de mi ex-novia, que va desde el policía- -

Onun su sızdıran bi deliği var burda bahsetmeyecem

She got a leak in a place I won't mention

O ruj sattığınız saadet zincirinde kaybettiğin binlerce dolardan bahsederim mesela.

I will have to bring up todo sobre ti that I have happily chosen to not mention, como por ejemplo como perdiste miles de dólares en esa estafa de venta de lápices de labios.