Merhaba millet traduction Espagnol
707 traduction parallèle
Merhaba millet.
Hola, amigos.
Tamam beyler,... pekala, merhaba millet,... ben inanmıyorum, senden ve bu adamdan başka,... birbirine yakışan başka bir çift yoktur, Coroner Creek'te.
¡ Hola, amigos! Estaré condenado si no creo que tú y ese hombre tuyo son la mejor pareja en Coroner Creek.
Merhaba millet!
¡ Hola, ciudadanos!
Merhaba millet. Yemek mi yiyorsunuz?
Hola, amigos. ¿ Cenando?
Merhaba millet, bakın ne bulduk.
Hola a todos. mirad lo que hemos encontrado.
Merhaba millet.
¡ Hola a todos!
Merhaba millet.
- Hola.
Merhaba millet.
Hola.
Merhaba millet.
Hola, todos.
Merhaba millet. Merhabalar hepinize.
Hola a todos.
Merhaba millet.
iHola a todos!
- Merhaba millet.
- Hola a todos.
Merhaba millet, ben Curly Bonner.
Hola a todos, yo soy Curly Bonner.
- Merhaba millet. benim adım Sheila.
Me llamo Sheila. - Y yo me llamo Patti.
Merhaba millet!
¡ Hola a todos!
- Merhaba millet. - Merhaba Sam.
- Hola a todos.
- Merhaba millet!
- Hola a todos.
- Merhaba millet.
- Hola, todo el mundo.
Böyle iyi çalışmaya devam edin. - Merhaba millet.
Mantengan el buen trabajo.
- Merhaba millet.
Hola a todos.
Merhaba millet.
Hey, todo el mundo.
Merhaba millet, büyük indirimi kaçırıyorsunuz.
Hola, amigos, que se esta perdiendo la gran venta.
Merhaba millet. Banyo tertemiz.
Hola a todos, el baño está limpio.
Merhaba millet, benim Stan.
Hola a todas. Soy yo, Stan.
Merhaba millet. Merhaba tatlım.
Hola, chicos
- Merhaba millet.
Hola, Kate.
Merhaba millet!
Hola!
Merhaba millet!
¡ Un poco de atención!
Merhaba millet. Biz geldik.
Hola a todos, ya estoy en casa.
Tekrar merhaba millet.
Les habla Dave Glass.
Merhaba millet!
¡ Hey, muchachos!
- Selam millet! - Merhaba Tommy.
Hola a todos.
Merhaba, millet.
Hola a todos.
Merhaba, millet.
Hola a todo el mundo. Sra. Thompson, ¿ cómo está?
Millet, Agneta'ya merhaba deyin.
Chicos, es Agneta.
- Merhaba. İçeri gelin millet, elbiselerinizi kurulayın ve sıcak bir şeyler yiyin.
Mejor entren dentro, dales unos trapos secos y calientales algo para comer.
- Evet, merhaba, millet!
- Hola, amigos.
Merhaba millet.
Hola, chicos.
- Merhaba, millet.
- Hola, tíos.
Merhaba, millet.
Hola.
Merhaba. Millet nasıl?
Hola. ¿ Cómo están todos?
- Merhaba. Millet.
Socios.
Merhaba, ben Eddie, bilgisayarınız ve harika hissediyorum, millet.
¡ Hola! Aquí Eddie, vuestro ordenador de a bordo... y me encuentro genial, chicos.
- Merhaba, millet.
- Hola a todos.
Merhaba, millet.
Buenas a todos.
Merhaba Lewis. - Bunlar da millet.
- Toda la pandilla.
Selam millet! - Merhaba.
- ¡ Hola, chicos!
Merhaba, millet!
Hola a todos.
Merhaba, millet, ben Amy 97 FM Springfield'den... ve programım radyoaktif.
hola a todos, esta es Amy en el 97 FM de Springfield... y mi show es Radioactive.
- Merhaba, millet.
- Hola, amigos,
Millet, istasyonun eserine merhaba deyin!
Les presentamos a la creación de Estación,
millet 1701
merhaba 25049
merhabalar 247
merhaba güzelim 46
merhaba canım 128
merhaba efendim 67
merhamet 90
merhaba hayatım 114
merhaba sevgilim 57
merhaba dostum 53
merhaba 25049
merhabalar 247
merhaba güzelim 46
merhaba canım 128
merhaba efendim 67
merhamet 90
merhaba hayatım 114
merhaba sevgilim 57
merhaba dostum 53
merhaba bebeğim 67
merhaba baba 305
merhaba tatlım 291
merhaba hanımefendi 37
merhaba kızlar 40
merhaba bayan 42
merhaba anne 258
merhaba de 63
merhaba beyler 46
merhaba al 43
merhaba baba 305
merhaba tatlım 291
merhaba hanımefendi 37
merhaba kızlar 40
merhaba bayan 42
merhaba anne 258
merhaba de 63
merhaba beyler 46
merhaba al 43