Nagé traduction Espagnol

Beyazlı, Nagé Melamed, ve Turunculu Kelia Moniz.

Blanco, Nagé Melamed. Naranja, Kelia Moniz.

Beyazlı, Nagé Melamed, 6.75.

La de blanco, Nagé Melamed, te dieron 6, 75.

Üçüncü, Nagé Melamed.

Tercer lugar : Nagé Melamed.

Beni Tenchi Nage'yle uçuracak mısın?

¿ Saldré volando con una patada tenchi nage?

Karşınızda Nagé Melamed.

Nagé Melamed hace dos giros verticales.

Arkadaşımın yuvasını dağıtıp ortalıkta aptal aptal dolaşan bir damadım olsaydı ona morote seoi nage yapardım.

Si mi yerno estuviera jugando a ser un imbécil destrozando los matrimonios de mis amigos, le haría una "Morote Seoi Nage".

Geriye salto yaparak, Seoi Nage'ye karşı kendini savunmazsın.

No te defiendes contra un Seoi Nage con volteretas hacia atrás.

Usta Splinter, eğer biri sizi Seoi Nage ile fırlatmayı deneseydi...

Maestro Splinter, ¿ qué haría si alguien intentara

- ne yapardınız?

- derribarle con un Seoi Nage?

Seoi Nage'ye karşı savunmaya hazırlan.

Prepara la defensa contra Seoi Nage.

Off! Bu pek de Seoi Nage değildi.

¡ Eso no ha sido Seoi Nage!