English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Espagnol / [ N ] / Naturellement

Naturellement traduction Espagnol

14 traduction parallèle
Elbette.
Naturellement.
- Doğal olarak!
- Naturellement!
Öyle, naturellement.
Sí, naturellement.
Doğal olarak, doğal olarak!
¡ Naturalmente! ¡ Naturalmente! ¡ Naturellement!
- Ben eve gidiyorum! Doğal olarak oyuncularımın paralarını öderim. Hem de nakit olarak, Amerikan doları.
Naturellement, le pago a mis jugadores... en efectivo... dólares americanos.
- Kesinlikle!
¡ Moi, naturellement!
Ben de doğal olarak manastır kilisesinde olduğunu düşünmüştüm.
Naturellement, entendí que se trataba de la abadía.
- Çok doğru.
- ¡ Naturellement!
Ama doğal olarak, Prens'in yakutlarından haberi yoktu.
Aunque, naturellement, no sabía nada sobre los rubíes del príncipe.
Doğal olarak burada iş kurma fikri aklımıza geldiğinde, size gelmemizin sebebi bu, madam.
Por eso, cuando pensamos abrir una sucursal del negocio aquí, "naturellement", nos dirigimos a usted, madame.
Gayet tabii.
Naturellement. ¿ Cómo?
Benim eserim, gayet doğal.
Obra mía, naturellement.
Kuşkusuz, doğal olarak, gözünü onun üstünden ayırmıyordu, fakat benimle, Hercule Poirot ile karşılaşınca, paniğe kapıldı.
Por supuesto, naturellement, la vigiló lo más cerca posible, pero cuando ella se encontró conmigo, Hercule Poirot, entró el pánico.
Oh, doğal olarak.
Oh, naturellement.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]