Ne içmek istersiniz traduction Espagnol

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué le apetece?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué quieres tomar?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué quiere?

Şimdi söyleyin ne içmek istersiniz çocuklar?

De acuerdo. ¿ Qué quereis beber?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué os gustaría tomar?

Ne içmek istersiniz? Cin tonik?

¿ Quieren un gin-tonic?

Biliyorsun, berbat bir sürü insan var, "Ne içmek istersiniz?" diye soruyorsun, " Bunu istiyorum, şunu istiyorum.

Mucha gente dice : "Quiero esto, lo otro y un chorrito de limón". Chorradas.

Ne içmek istersiniz?

Qué quieres beber?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué quiere beber?

- İyi akşamlar ne içmek istersiniz?

- Buenas tardes. Algunos copa?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué queréis beber?

Ne içmek istersiniz beyler?

¿ Que quieren beber los caballeros?

Peki, ne içmek istersiniz?

¿ Qué quieres tomar?

- Pekâlâ ne içmek istersiniz?

- Qué quieres tomar?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué desea beber?

Bak, arkadaşlarımla görüşsem daha iyi olur. Daha sonra takılırız. Ne içmek istersiniz?

No, mejor yo quedo con mis amigos y luego nos vemos tranquilamente.

- Ne içmek istersiniz?

- ¿ Qué desea?

Ne içmek istersiniz?

¿ Queréis tomar algo?

- Ne içmek istersiniz?

- ¿ Qué quiere beber?

Beyler ne içmek istersiniz?

¿ Y qué quieren beber?

Bütün bunlardan sonra ne içmek istersiniz?

¿ Qué te apetece beber después de tantas emociones?

- Ne içmek istersiniz?

- Que le gustaria beber

Ne içmek istersiniz, çay, kahve?

¿ Qué desea? ¿ Té o café?

Ne içmek istersiniz efendim?

¿ Desea un trago, señor?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué te gustaría tomar?

Ne içmek istersiniz?

Y que quiere beber?

- Ne içmek istersiniz?

- ¿ Qué te pongo?

- Ne içmek istersiniz?

- Bien, ¿ qué beben todos?

Efendim, ne içmek istersiniz?

¿ Señor, qué quisiera usted beber?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué quieren beber?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué quieren tomar?

Önemli değil. Ne içmek istersiniz?

Para nada. ¿ Qué bebe?

Ne içmek istersiniz?

¿ Van a tomar algo?

- Ne içmek istersiniz?

¿ Qué deseas de beber?

Affedersiniz! Çok susadığınızda, ne içmek istersiniz?

Disculpe, cuando tiene demasiada sed, ¿ qué le gustaría beber?

Ne içmek istersiniz, ACP Vishnu Kamath?

¿ Qué puedo hacer por ti ACP Vishnu Kamath?

Peki ne içmek istersiniz?

Y ¿ Qué prefieres para beber?

Afedersiniz bayım. Ne içmek istersiniz?

Lo siento, sr. ¿ qué le gustaría beber?

Ne içmek istersiniz?

Que botella le gustaria?

- Ne içmek istersiniz?

- ¿ Quieres algo de beber?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué le gustaría tomar?

Eee, ne içmek istersiniz?

Bueno, ¿ qué quieren beber?

- Ne içmek istersiniz? - Yeşil çay.

- ¿ Qué desea beber?

- Ne içmek istersiniz?

¿ Cuál botella quieres?

İçmek için ne istersiniz?

¿ Qué os sirvo?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué quieres beber?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué bebes?

Ne içmek istersiniz?

¿ Qué quieren beber? .

Ne içmek istersiniz?

¡ Todo el mundo en pie!

İçmek için ne istersiniz?

Qué... y qué desean beber?

İçmek için ne istersiniz gençler?

¿ Cerveza, agua, chicos? - ¿ Algo para beber?