Okul nasıldı traduction Espagnol
356 traduction parallèle
- Okul nasıldı, Tim? - İyi.
- ¿ Qué tal la escuela, Tim?
- Bugün okul nasıldı?
- ¿ Qué tal hoy el colegio?
Okul nasıldı?
¿ Qué tal la escuela?
- Okul nasıldı? - Sessiz olun...
- ¿ Qué has hecho hoy en el colegio?
Bugün okul nasıldı? Üşüdüm.
- ¿ Qué has hecho hoy en el colegio?
- Okul nasıldı?
- ¿ Que tal la escuela?
- Merhaba. Okul nasıldı?
- Hola. ¿ Que tal el cole?
— Okul nasıldı, evlat?
¿ Qué tal el colegio, Toni?
okul nasıldı?
¿ Cómo es la escuela?
Bugün okul nasıldı canım?
¿ Qué tal te ha ido hoy en la escuela?
Hey B., bugün okul nasıldı?
Hola B, ¿ Como te fue hoy en la escuela?
Bugün okul nasıldı, Bud?
¿ Cómo estuvo la escuela hoy Bud?
Merhaba tatlım.Okul nasıldı?
Hola cariño, ¿ Que tal la Escuela?
Okul nasıldı Michael?
¿ Cómo estuvo la escuela Michael?
Okul nasıldı?
¿ Cómo ha ido hoy la escuela?
Okul nasıldı?
¿ Le gustaba?
- Bugün okul nasıldı?
- Cómo estuvo la escuela hoy?
- Hey, Max! Hey, okul nasıldı?
¿ Como estubo la escuela?
Okul nasıldı?
¿ Cómo está la escuela?
Hey, çocuklar, okul nasıldı?
Hola, niños. ¿ Cómo les fue hoy?
Okul nasıldı?
¿ Cómo estuvo escuela?
Bizim zamanımızda okul nasıldı, hatırlıyor musun?
¿ Recuerdas cómo nos iba en la escuela?
- Okul nasıldı?
- ¿ Qué tal en la escuela?
Okul nasıldı?
¿ Qué tal en el instituto?
Okul nasıldı?
¿ Cómo estuvo la Escuela?
Bugün okul nasıldı? " diye sorarlardı.
¿ Qué tal el colegio? ".
Ee, bu gün okul nasıldı?
- ¿ Qué tal ha ido la clase hoy?
- Okul nasıldı tatlım? İyiydi.
- ¿ Cómo estuvo hoy la escuela?
- Okul nasıldı?
¿ Qué tal la escuela?
Okul nasıldı diye sen sordun.
- Me preguntaste por la escuela.
- Tommy, okul nasıldı?
Tommy, ¿ cómo estuvo la escuela?
Lisa, okul nasıldı? - Ne nasıldı?
- Lisa, ¿ cómo estuvo la escuela?
İşte yine harika bir gündü. Okul nasıldı Buffy?
Otro buen día en el trabajo. ¿ Cómo estuvo la escuela?
- Merhaba. Okul nasıldı?
- Hola. ¿ Qué tal las clases?
Peki, Janie, okul nasıldı?
como estuvo la escuela?
- Okul nasıldı tatlım?
- Cariño, ¿ qué tal en el cole?
Okul nasıldı?
- ¿ Qué tal la escuela?
Okul nasıldı, Kathleen?
- Kathleen, ¿ qué tal el colegio?
Okul nasıldı bugün?
Ok, ahora bien. ¿ Cómo estuvo hoy la escuela?
"Selam tatlım. Bugün okul nasıldı?"
Hola cariño, ¿ qué tal la escuela hoy?
- Okul nasıldı?
- ¿ Cómo ha ido el cole?
Okul nasıldı? Aptalca
- ¿ Qué tal la escuela?
- Ginger, bugün okul nasıldı?
- Ginger, ¿ cómo estuvo la escuela? - No lo sé, no fui.
Peki, okul nasıldı, şampiyon?
¿ Cómo estuvo la escuela?
Okul bugün nasıldı?
¿ Qué tal en el colegio?
"Okul nasıldı bugün?"
"¿ Cómo va la escuela hoy?"
"Bugün okul nasıldı, Hank?" "Harikaydı, baba!" "Tamam, Hank"
¡ Me fue excelente!
"Okul nasıldı?"
"¿ Qué tal el colegio?".
- Okul nasıldı bakalım?
Y como te fue en la escuela hoy
Okul nasıldı?
¿ qué tal el cole?
Okul nasıldı?
¿ Qué pasa?