Ouellette traduction Espagnol
31 traduction parallèle
Sen, ben ve Ouellette yedekte olanlarız.
Tú, yo y Ouellette somos las únicas reservas.
Ouellette, Crandall'a buraya bir uçuş daha yapabilecek zamanı olduğunu söyle.
Ouellette, dile a Crandall que puede hacer un vuelo más.
Quellette'e ağabeyimin Saldırak Evi'yle bağlantısı olduğunu söyledi.
Le contó a Ouellette que mi hermano mayor estaba involucrado con Pouncy House.
Ben Dedektif Quellette.
Soy el Detective Ouellette.
Ben New York Polis Merkezi'nden Dedektif Quelette.
Soy el detective Ouellette de la policía de Nueva York.
Bayan Botwin, ben Mitch Quellette.
Señorita Botwin, soy Mitch Ouellette.
Quellette'e ağabeyimin Saldırak Evi'yle bağlantısı olduğunu benim de sana gıpta ettiğimi söylemiş.
Le contó a Ouellette que mi hermano mayor estaba involucrado con Pouncy House y que yo te admiraba.
Quellette'e ağabeyimin Saldırak Evi'yle bağlantısı olduğunu söyledi.
Le dijo a Ouellette que mi hermano mayor estaba involucrado con Pouncy House.
Doktor Ouellette buraya varmak üzere. Gelince her şeyi öğreneceğiz bakalım.
Está bien, el Dr. Ouellete va a llegar en cualquier momento, entonces es cuando tendremos algunas respuestas.
Doktor Ouellette'yi tanıyor musunuz?
¿ Conoces a este tal Dr. Ouellete?
Jack Ouellette.
Jack Ouellette.
Kayıtları Ouellette de göstereceğim!
Quiero que Ouellette vea esos registros.
Tamam, RDA, Doktor Ouellette'nin gelmesine izin verecek.
Ahora, si la RDA da las direcciones del Dr. Ouellete,
Doktor Ouellette mi?
¿ Ese era el Dr. Ouellette?
Doktor Ouellette!
¿ Dr. Ouellette?
Xavier! Doktor Ouellette geldi.
Xavier, el Dr. Ouellete está aquí.
Efendim, Ouellette?
Sí, Ouellette.
Ouellette!
¡ ¿ Ouellette? !
Ouellette yüzünden oldu.
Fue debido al asunto con Ouellette.
Ouellette, Catskills'te bir yere gitti ve...
Ouellete fue a un lugar en Catskills que...
Ben Dedektif Ouellette, 25. bölge.
Soy el detective Ouellette, de la comisaría 25.
Ben Mitch Ouellette.
Soy Mitch Ouellette.
Beni Bagram Ouellette Operasyon Merkezi'ne aktarman gerekiyor.
Necesito que me transfiera a Bagram Ouellette TOC.
Ouellette.
Ouellette.
Ops Base Ouellette ye Garmsir bolgesine tasiyor olacaksiniz..
Operaciones Base Ouellette en el Distrito Garmsir.
Tahmini varis sureniz nedir FOB Ouellette ye?
¿ Cuál es su ETA a FOB Ouellette?
CLR 10 FOB Ouellette ye basaramadi! .
CLR 10 no llegó a FOB Ouellette
Peki ya FOB Ouellette?
¿ Qué hay de FOB Ouellette?
Ouellette için mi?
¿ Ouellette?