Players traduction Espagnol
40 traduction parallèle
Yerel tiyatro topluluğumuz için yardım isteyecektik adı, ne yazık ki "Hooton Holler Players".
Ayuda con un club de teatro local llamado desgraciadamente, Actores Chillones de Hooton.
Seninle, Hooton Holler Players arasına girmek aklımdan geçmez.
No osaría interponerme entre los Actores Chillones de Hooton y tú.
Hooton Players'ın büyüleyici olduğunu... -... özellikle de başrol oyuncusu hanımın.
Que los Actores de Hooton son encantadores en particular la protagonista.
Players marka, hatırladın mı?
¿ Los recuerdas?
- 20 tane filtreli Players, lütfen.
- Players de 20 con filtro, por favor.
Luckies, Players ve Winstons var.
No, yo quiero Chesterfield.
Sarışın ve mavi gözlüsünüz ve Players içiyorsunuz.
Usted es rubia, de ojos azules... y fuma Players.
- Falcon Oyuncuları.
- Los "Falcon Players".
John artık Falcon Oyuncuları'na bir boy büyük geldiğimi ve yoluma devam etmem gerektiğini söylüyor.
John dice que los "Falcon Players" es poco para mí... Y que debo cambiar.
Sizzle adındaki müstehcen revüye katılmak için önümüzdeki ay Falcon Oyuncuları'ndan ayrılıyorum.
Dejo a los "Falcon Players"... Para empezar la revista llamada "Ardor".
The Players :
Reparto :
- Players.
- Los jugadores.
Players.
Jugadores.
Bu güzel bayanın tatlısını getir ve hesabı benim "Oyuncular Kartı'mdan" çek.
Estaciona el carrito de los postres bajo la nariz de esta bella dama y cárgalo todo a mi tarjeta Players Club.
Ve "Oyuncular Kartı'mdan" çek.
Y cárguelo a mi tarjeta Players Club.
Evet, Players Tiyatrosu'nda eski bir müzikali görmeye gittim.
Fui a ver un musical al teatro Players, en la calle Charing Cross.
- Players Tiyatrosu.
- El teatro Players.
Neden bahsediyorduk? Ohio Players...
De todos modos, saben, como les decía, los jugadores de Ohio- -
- Beş paket Player karşılığı.
- Cinco paquetes de Players.
- Umrumda değil. Üç çift naylon çorap için beş paket Player öneriyorum kabul et ya da etme.
Estoy ofreciendo cinco paquetes de Players por tres pares de calcetines, tómalo o déjalo.
Langley Tiyatrosu'nun Güzel ve Çirkin uyarlamasında oynuyorum.
Estoy en la versión de Langley Players Production de "La Bella y la Bestia".
Orkestraya uyarlayanlar, Sör Rhodri Fenning, ve Kings Lynn Players'ın üyesi Bayan Evelyn Blish'ti.
Los arreglos musicales fueron hechos por el Sr. Rhodri Fenning... y por la Sra. Evelyn Blish, miembros de los Kings Lynn.
İşte oradalar.. "Opal Ring Players".
Aquí están... Los actores de anillo del ópalo.
- The Stratford Players'in ünlü bir ismi olmak için...
- Al noble nombre de los artistas de Stratford...
Bu The Stratford Players'in finali olacak
Esta será la última producción de los artistas de Stratford.
"bu davranış" The Stratford Players "in soylu adını karaladı."
"y a manchado el noble nombre de los artistas de Stratford."
"The Stratford Players'ın soylu ismi ha"?
¿ "El noble nombre de los artistas de Stratford"?
The Stratford Players'e yıllarımı verdim, şimdi bana şanlı tacı giydirecekmiş gibi görünüyor.
En todos mis años en la compañía, esta sería la cumbre de mi gloria.
The Stratford Players bu şehirle birlikte sonsuza dek kalmaya devam edecek olan tek şeydir.
La compañia es lo único que mantiene a este pueblo unido.
Bugece, The Stratford Players Jefferson'ın...
Esta noche, La compañía de Stratford presenta a Jefferson...
Ayrıca Ohio Players'ı da Michigan'da o kurdu.
Encontró a los Ohio Players en Michigan.
The Ohio Players. Skin Tight'tan kötü bir şarkıları.
The Ohio Players es el mal solo improvisado de Skin tight.
MK Ultra programındaki adamları öldür, tüm bilgileri siliver tüm suç da senin üstüne kalsın.
Cárgate los MK Ultra Players, borra los datos. te dejan en la estacada.
- 72.Cadde. Brooklyn Oyuncuları.
Brooklyn Players.
Massapequa oyuncuları da kim?
¿ Quienes son los Massapequa Players?
Diğer mp3 çalarların üzerinde sakın bununla seks yapmayın etiketi yok, değil mi?
Otros MP3 players no advierten no tener sexo con ellos, ¿ cierto?
Bottom of the Cape Cod Players'ın Midsummer yapımı ve New Jersey sağırlar tiyatrosunda seçmeleri yapılan The Miracle Worker'da Annie Sullivan'ın ev sahibi rolü de dahil.
Incluído pero no limitado, el papel de Nick Bottom de los jugadores de Cabo Cod en la producción de Una noche de Verano, y también la casera de Annie Sullivan en El Milagro de Ana Sullivan, para el que están haciendo castings en el Teatro de Sordos de Nueva Jersey.
Number one position players Make these girls wanna scream
Jugadores estrella Dejamos en las chicas huella
Falcon Oyuncuları mı?
¿ Los "Falcon Players"?
"Oyuncular Kartı"! Elbette, efendim!
¡ Players Club!