Productions traduction Espagnol
98 traduction parallèle
Satyajit Ray Productions Sunar
Producciones Satyajit Ray presenta
KATSU PRODUCTIONS FUJI TELECASTING COMPANY
KATSU PRODUCTIONS FUJI TELECASTING COMPANY
Yapımcı : Irving C. Saltzberg, Junior. Bir Irving C. Saltzberg Production, Ltd.
Producido por Irving C. Saltzberg junior e Irving C. Saltzberg Productions Limited y Saltzberg Art Films, petróleo, Inmobiliarias, bancos, y...
ve Katsu Productions yapımı :
y Katsu Productions presenta :
Matsumoto Productions ve Nippon ATG
Producciones Matsumoto y Nippon ATG
Marty N. Fenn Yapımcılığı ayakta tutuyor.
Mantiene el negocio de Marty N. Fenn Productions.
Copyrighted by alien productions.
Luis, déjame preguntarte algo. ¿ Cuando llegaste?
"Wow Wow Stüdyosunun" sıcak çayı
Ardiente.. el te de "Wah Wah Productions".
Fakat "Wow Wow Stüdyosunun" onuru ve şerefi mahfoldu.
Pero el respeto y el honor de "Wah Wah Productions" esta arruinado!
"Wow Wow Stüdyomuz" o zaman dış ülkelere de açılacaktır.
Nuestra "Wah Wah Productions" sera una compañia internacional.
Seni zorlamayacağım. Lynn Weaver Yapım bizi istemiyor.
Somos personas no gratas en Weaver Productions. ¿ Y qué?
Bir "Jet Tone Productions" yapımıdır
Una producción Jet Tone Productions
Jonas Brothers "Bir yüzüğüm var" Walt Disney Yapımcılık
JONAS BROTHERS "TENGO UN ANILLO" WALT DISNEY PRODUCTIONS
Bir Asmik-Ace with Kurosawa Productions ürünüdür.
Una producción de Asmik-Acd con Akira Kurosawa Producciones
SHINCINE PRODUCTIONS PRESENTS WITH KOREA PICTURES
SHINCINE PRODUCTIONS PRESENTS WITH KOREA PICTURES
Hayır, para toplama işinden biz sorumlu değiliz. Başka önceliklerimiz var. - Sadakadan daha önemli işler.
En abril de este año, Peter Watkins y 13 Productions comenzaron a construir un decorado para la película que recrease el ambiente del distrito XI de París en tiempos de la Comuna.
Film, Fox ve Marilyn Monroe Productions'ın ortak yapımı olacaktı. Bu şirket Marilyn'e, projelerinin sanatsal kontrolünü vermek amacıyla 1955'te kurulmuştu.
Fue coproducida por la Fox y Marilyn Monroe Productions empresa creada en 1955 para que Marilyn tuviera el control creativo de sus proyectos.
Wonderview Productions PRESENTS
Wonderview Productions PRESENTA
Apartman yöneticisine göre... Cassie'nin dairesinin sahibi Maestro Yapım Limited.
Bueno, según el encargado del edificio el departamento es propiedad de Maestro Productions.
çeviri : caglayan sel @ caglayansel
( Traducción : Palomar Productions ) Guión y Dirección :
Buradaki her şey Hughes Prodüksiyon'un özel malıdır.
Todo lo que hay aquí... es propiedad privada de Hughes Productions.
- Beyler. Odayı Low Dawg Yapımcılık tutmuş.
Me informan que Low Dawg Productions alquiló el cuarto.
Florida Dış İşleri lütfen. Low Dawg Yapımcılık.
Busque el Departamento de Estado de Florida, Low Dawg Productions.
Konu açılmışken Low Dawg Yapımcılıktan bahsedelim Clavo.
Hablemos de Low Dawg Productions, Clavo.
Ghetto Bang Productions diye bir şirket yapmış.
Lo hizo Ghetto Bang Productions.
P-Unit Productions ve ortağı Git Bir Kız Bul Eğlence Şirketi. - Hey, Percy.
Esta es una agencia de entretenimiento...
Çünkü çok yakında, Mogul Prodüksiyon'la anlaşıyorum. Mumbai'deki Mogul Prodüksiyon'la... Maryhill'deki Mogul Prodüksiyon'la değil.
Porque pronto Mogul Productions la Mogul Productions de Mumbai no la Mogul Productions de Maryhill
beni cezalandır
CASTÍGAME ( Traducción : Palomar Productions )
Jerry'nin firması Huffington Productions'la birlikte bir reklam işinin peşindeyim.
Estoy buscando un puesto en la empresa de Jerry, Promociones Huffington.
THE PAPER WILL BE BLUE "KAĞIT MAVİ OLACAK"
EL PAPEL SERÁ AZUL ( Traducción : Palomar Productions )
Çeviri : Numenor, Wiseman, Mutu
FITO PRODUCTIONS mexico
BALIKLI KUSKUS
( Traducción : Palomar Productions )
DENİZANASI
LAS MEDUSAS ( Traducción : Palomar Productions )
"Erkeğin mesleği"
TRABAJO DE HOMBRE ( Traducción : Palomar Productions )
İYİ OLMAK ZOR ZANAAT
ES DIFÍCIL SER AMABLE ( Traducción : Palomar Productions )
BİTMEYEN YÜRÜYÜŞ
CAMINANDO TODAVÍA ( Traducción : Palomar Productions )
İSTEMSİZ Çeviri : selçuk efendi Navyblue
Palomar Productions ) un film de RUBEN ÖSTLUND
Çeviri : selçuk efendi Navyblue
( Traducción : Palomar Productions )
Haham, prodüktör ve yeni yahudi olmuş bir zenci film yıldızı bir bara girer.
Death Grip Productions de Bobby Mason busca material con tema judío. Un segundo. Un rabino, un productor y un actor negro judío recién convertido están en un bar.
Teruyuki KAGAWA Kyoko KOIZUMl Yu KOYANAGl Kai INOWAKl
Palomar Productions )
Çeviri : batigol-7, REDO1.
Traducción : Palomar Productions
KUTSANMIŞ
Heridos ( Traducción : Palomar Productions )
ANNEMİ ÖLDÜRDÜM
YO HE MATADO A MI MADRE ( Traducción : Palomar Productions )
ŞARK OYUNLARI
( Traducción : Palomar Productions )
KOZURE OKAMI Yanlız Kurt ve Yavrusu
Katsu Productions presenta EL LOBO SOLITARIO Y SU CACHORRO
Boogio Down productions, Rob Base, Dana Dane, Marley Marl, Olatunji, Chuck D., Ray Charles, EPMD, EU, Alberta Hunter, Run DMC, Stetsasonic, Sugar Bear, John Coltrane, Big Daddy Kane, Salt'n'Pepa, Luther Vandross, McCoy Tyner, Biz Markie, New Edition, Otis Redding, Anita Baker, Thelonious Monk, Marcus Miller, Branford Marsalis, James Brown, Wayne Shorter, Tracy Chapman, Miles Davis, Force MD's, Oliver Nelson, Fred Wesley, Maceo, Janet Jackson, Louis Armstrong, Duke Ellington, JimmyJam, Terry Lewis, George Clinton, Count Basie, Mtume, Stevie Wonder, Bobby McFerrin, Dexter Gordon, Sam Cooke, Parliament Funkadelic, Al Jarreau, Teddy Pendergrass, Joe Williams, Wynton Marsalis, Phyllis Hyman, Sade, Sarah Vaughn, Roland Kirk, Keith Sweat, Kool Moe D, Prince, Ella Fitzgerald, Diana Reeves, Aretha Franklin, Bob Marley, Bessie Smith, Whitney Houston, Dionne Warwick, Steel Pulse, Little Richard, Mahalia Jackson, Jackie Wilson, Cannonball ve Nat Adderly, Quincy Jones, Marvin Gaye, Charles Mingus, ve Mary Lou Williams.
Producciones Boogie Down, Rob Base, Dana Dane, Marley Marl, 0latunji, Chuck D, Ray Charles, EPMD, EU, Alberta Hunter, Run DMC, Stetsasonic,
çeviri : deerhunter
Palomar Productions ) Escrita y dirigida por Srdjan VULETIC
T. Deniz Arpacı
Palomar Productions )
sportif @ turkcealtyazi.org
Palomar Productions )
JnRMnT, MelihAdiguzel, Zero Cool Müjdat Deniz, ashram, jeekepy _ 35, Avram Kapulu.
Palomar Productions )
batigol-7
AMARGO ( Traducción : Palomar Productions )