Quem traduction Espagnol
17 traduction parallèle
Bu ampul uzun zaman önce yandı.
+ Ésta se quem + ¦ hace largo tiempo.
Kim?
Quem é?
Com quem? - Jamal.
Jamal.
Yüzü yanmış bir ad...
Un hombre con la cara quem...
- Tamam. - Kim geldi?
OK.Quem es?
Süpürgeotu çifti, bir demet Jennifer. Dushku diye bir eleman.
Dos Heathers, unas cuantas Jennifers, una tal ¿ Quem Dushku?
Quem e ela?
¿ Quién es?
Kim böyle konuşur ki?
Quem fala assim?
Beni kim ihbar etti?
Quem era disparé?
Arayanı kimse bilmiyordu.
Nunca supe de quem.
İsa her yanımda.
Christus in corde omnis hominis quem alloquar.
Ne yapı...
Infórmalo. Oye, ¿ quem?
- Imran Ali!
- Quem Imran Ali?
Arabasına GPS takip cihazı taktım... Gecenin köründe ormana sürdüğünü görünce de kontrol etmeye karar verdim.
Puse un rastreador en su auto así quem cuando vi que se iba por el medio de los bosques decidí ver qué pasaba.
Başka ne dedi?
¿ Quém ás te dijo?
Gina
"Porque quem espera, sempre cansa."
- Tamam da, bu ne be?
'¿ Quém? '¡ Ahora!