Raji traduction Espagnol

Hint fakiri, sihirbaz ve jonglör Raji Tamil bugün bizim için bir gösteri yapacak.

El fakir y malabarista Raji Tamil... actuará hoy para nuestros alumnos. Pónganse en fila. Háganle caso al profesor.

Adım Raji Tamil.

- Raji Tamil es mi nombre.

Evet, evet ya da Raji, yine o acayip aşırı güç sarfeden aletleri kullanıyordur.

Tal vez fue eso. Si, o Raji usando esas raras herramientas de energia. Oh, Christ.

- Her seferinde oraya kadar gidip onu çalıştırmak istemem doğrusu.

Yo quiero hablar sobre Raji y su... generador.

- Evet, var ama... - Niçin bize söylemedin?

Cada quien puede usar su propia gasolina, Raji.

Çok küçük bir jeneratör.

Que es lo que estas diciendo, Raji?

- Ne diyorsun yani, Raji?

- Y eso que?

- Bizim de var.

Correcto, Raji.

Çünkü o doktor şehirde değil.

Ese doctor Raji es un fiasco. Solo es un encantador de serpientes.

- Raji, yalnızca titre, adamım.

Raj, relájate, hombre.

- Çaydanlığı koy, Raji.

Pon a hervir el agua, Raj.

Menajerim, Raji, Bangkok güzellik kraliçesiyle birlikte.

Ésos son mi representante Raji y la Srta. Bangkok.

Elliot Wilhelm, Raji'nin koruması.

Elliot Wilhelm, el guardaespaldas de Raji.

- Raji, bana bak. - Sana bakıyorum, adamım.

Raji, mírame.

Ben Raj.

Habla Raji.

Chili Raji'ye iptal edildiğini söyledi.

Chili le dijo a Raji que quedaba cancelado.

- Demek Raji Linda Moon'dan bahsetti.

Así que Raji te contó lo de Linda Moon.

- Raji, sanırım boğuluyor.

Raji, creo que se está ahogando.

Raj, Raj, Raj.

Raji, Raji, Raji.

"Yapımcı Raji." Küçücük harflerle!

"Producido por Raji". En letras diminutas, amigo!

Viper Room programlarından alacağım parayı Raji buradan almamı söyledi.

Miren, lo único que sé es que Raji me dijo que viniera aquí a buscar el dinero de los recitales del Viper Room.

Buraya gelmek bile istemedim, Raji ödeyeceğim dedi, param yoktu...

Pero ni siquiera quería venir aquí. Raji me dijo que me pagaría el dinero que me debe, y lo necesitaba, así que...

Sana saygısızlık eden ben değilim.

Yo no te falté el respeto, Raji.

Raji, Nick sana mesaj bıraktı.

Raji, Nick te dejó un mensaje.

N'aber?

Hola, habla Raji.

- Raji saçmalıyor.

¿ Raji dijo eso?

Ben Carosell'den Raji.

Soy Raji, de Carosell.

Affedersin, Raji.

disculpa, Raji.

- İyi eğlenceler Raj.

- Que te diviertas, Raji.

Hadi Raji. İşte sana İngiliz aristokrasisine girme şansı.

Paki, es tu oportunidad de vengarte de Ia aristocracia británica.

Neden anlamıyorsun Raji?

Creo que no entiendes, Raji.

Bu işten canlı çıkacağımdan eminim Raji.

Seguro que sobreviviría, Raji.

Anlaşılan senin için perde kapandı, Raji.

Parece que bajó el telón para ti, Raji.

Yani Raji mi?

¿ Tú dices Raji? Sí.

Bakın! Circle Key'den Raji!

Miren, es Raji, el de la tienda Circle K.

Onlar benim kim olduğumu bimiyor izin verirseniz kendimi tanıtayım... benim adım Rajiv Batra!

Los que no me conocen, permítanme decirles.. .. Mi nombre es Raji Batral

Raji'ye Gene'e yaptığı başarılı ameliyat için teşekkür ediyordum.

Solamente le estaba agradeciendo a Raji el gran trabajo que le hizo a Gene.

Özür dilerim. Mark. hakkında Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un.

Siento mucho lo de Mark.

Raji'nin jeneratörünü düşünüyorum.

- Ese es el tipo de cosas que se deben saber.

- Kendi yakıtımızı kullanırız, Raji.

- Miami. - Que?

Raji'yi telefona ver.

Llama a Raji por teléfono.

Klibi Raji yönetti ama.

- Raji dirigió el video.

- Raji mi söyledi?

- ¿ Raji dijo eso?

Naji!

¡ Raji!

Hey, Naji!

Hey, ¡ Raji!

Hey, hey, Naji?

Hey, hey, ¿ Raji?

Naji?

¿ Raji?