Roadster traduction Espagnol
40 traduction parallèle
- Bu roadster senin mi?
- ¿ Este cochecito es tuyo?
1934 model Roadster mı son model? Fabrikadan çıkar çıkmaz gelmiş... Son model...
1934 último modelo directo desde Detroit auto nuevo...
1961 model pembe bir MGB Roadster.
... Roadster MGB de 1961. De color rosa.
Arabası da seninki gibi Roadster A, plakası da seninkiyle aynı.
lncluso tiene un descapotable como el tuyo, con la misma matrícula.
- MG TF Roadster.
- Un MG TF Roadster.
- TC Roadster.
- Un TC Roadster.
Arabam 1956 model Jaguar Roadster.
Es un Jaguar de 1956 descapotable.
Bir spor arabayla ne yapacaksınız?
¿ Qué va a hacer con un Roadster?
Belki de Roadster'inin üstüne oturmalısın.
Tal vez tendrías que sentarte al volante de tu Roadster, por así decir.
- Evet, 1931 Ford Roadster. - Güzel.
- Sí, un Ford Roadster de 1931.
1931 Ford Roadster yok ama saplantısız yaşamanın nasıl bir şey olduğunu bilmek isterdim.
Ningún Ford deportivo de 1931 pero me gustaría saber cómo es vivir sin obsesiones.
Deri döşemelerin, 1931 standartlarına uygun döşenmediğini, rengin uygun olmadığını söyler durur ama hep. Kıskanç pisliğin teki.
Él codicia absolutamente mi Ford Roadster sin embargo siempre dice que el cuero no está restaurado con los estándares de 1931 que el color está todo mal.
- Dur biraz. Aşağıda gördüğüm bir Kapsül RX 550 Roadster mı?
Espera. ¿ Eso que está ahí es un vehículo Capsule RX 550?
1933 Ford Roadster.
Éste es un Ford Roadster de 1933.
Ciddi şekilde bir Lamborghini Murcialago Roadster'a düz kontak yapmam lazım.
Necesito encender un Lamborghini Murciélago Roadster.
Anahtar lazım. Rebecca 2009 model Lamborghini 640 LP Roadster.
Rebecca, es un Lamborghini 640 LP Roadster del 2009.
Evet, bu şovda, beyler siz 1933 model bir Ford Roadster yaptınız...
Bueno, en el show, Ustedes construyeron un Ford Roadster del 33'...
Ronald Barnes'ın mal varlığı ele geçirildi. Jaguar Roadster de dahil.. .. onun araba koleksiyonundaki her bir araba..
Cuando los recursos de Ronald Barnes fueron incautados, varios de los autos en su colección nunca fueron encontrados, incluyendo un Jaguar Roadster de 1937, valuado en medio millón.
El koyulma emri olan.. .. bir Roadster arıyorum.
Estoy buscando un vehículo que es objeto de una orden de incautamiento federal.
2011 Tesla Roadster Spor sadece ayrıcalıklı müşterilerimize teklif edilir.
El Tesla Rodster Sport 2011, ofrecido solo a los miembros más exclusivos.
Şuan bak,'67 model MGB Roadster!
¡ Comprueba el MGB Roadster del 67!
Üstü açılabilen çift kişilik bir spor araba. Ford V8.
Es un Rumbleseat Roadster, un Ford V8.
SLS Roadster. Arabadan indiğinizde, utangaçlıktan kızarmış bir yüzle ayrılmayacağınız, tüm coupe'leri heyecanlandıracak bir araba.
El SLS Roadster, un coche que ofrece todas las emociones de un coupé, sin que te pongas rojo de la vergüenza cada vez que sales de él.
Roadster, Coupe'den 40 kilo daha ağır, bu daha yavaş olduğunu mu gösterir?
El Roadster es 40 kg más pesado que el Coupe, así que, ¿ será más lento?
Arabadan inmek biraz zor olabiliyor, ama para mesele olmadığında, dünyada Lamborghini Murcialago Roadster'den daha güzel bir araba var mıdır?
Puede ser un poco difícil Para salir de, Pero cuando el dinero no es objeto, Está allí un mejor coche En el mundo
Lamborghini Murcalago Roadster'dır.
Es el Lamborghini Murciélago Coche deportivo descapotable.
Ve Lamborghini Murcialago Roadster bunu yapar.
Y el Lamborghini Murciélago El coche deportivo descapotable hace eso.
- Gözlüklerimiz asortik arabanın üstü açık, havalı bir araç.
- Estamos con unas elegantes gafas... tenemos el techo bajo, en un Ponsey roadster.
Erkek arkadaşım Ned Nickerson ile kırmızı Roadster'da dolaşmak istemiştim.
Siempre quise conducir un Roadster de color rojo con mi novio, Ned Nickerson.
46 model Triumph 1800,...'38 Bantam Roadster.
Tengo... ¿ qué es esto? Un Triumph 1800 del'46, Bantam Roadster'38.
Ve... ve kesinlikle bir... Packard 1934'e ihtiyacımız olacak, orijinal 1101 Roadster Coupe.
Y... definitivamente vamos a necesitar... un Packard 1934 original, 1101 Roadster cupé.
O hız aracı benim olabilirdi!
¡ Ese roadster podía haber sido mío!
Hatırlıyorum da, sen ve Claire doğduğunda MG Roadster'ımdan vazgeçeceğim için az homurdanmamıştım.
Sabes, acabo de acordarme de estar rezongando por haber tenido que vender mi MG Roadster cuando nacieron tú y Claire.
Evet bu bir Lamborghini Aventador Roadster.
Sí, un Lamborghini Aventador Roadster.
- Son model, Çin yapımı motosiklet.
- Es una roadster china. - ¡ China!
BMW 507 roadster.
Un BMW 507 Roadster.
İşte bu. Tüm zamanların en çok satan roadster'inin son versiyonu.
Este es, la última versión del roadster de dos plazas más vendido de todos los tiempos.
Çünkü bu arabaya 124 Spider denir, 70'lerden itibaren arkadan itişli roadster onuruna.
Porque este auto se llama 124 Spider En honor a su roadster tracción trasera de los años 70
Çok iyi hissediyor Küçük olmak, İtalyan roadster yine.
Se siente tan bien estar de nuevo en un roadster italiano pequeño
- Roadster girmiyor, hayır.
El Radster, no.