English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Espagnol / [ R ] / Roderigo

Roderigo traduction Espagnol

23 traduction parallèle
"Sevgili Kontes, bana dua et. çünkü günah işledim kendim ve kardeşim Roderigo için."
"Ah, querida condesa, rece por mí... porque he pecado contra mí y contra mi hermano Rodrigo".
Roderigo bu.
"Pero, es... Es Rodrigo!"
Ayrıca, kim Roderigo olacak?
- ¿ Y quién será Rodrigo?
Şimdi... - Yerini al, Roderigo.
Bien, entonces... toma tu lugar, Rodrigo.
- Bay Roderigo.
Sir Rodrigo.
Şef Roderigo, neler yaptınız?
Chef Rodrigo, ¿ qué está preparando?
"Sevgili Kontes, bana dua et, çünkü günah işledim kendim ve kardeşim Roderigo için."
"Querida Condesa, rogad por mi, pues he pecado contra mi y mi hermano Rodrigo."
Roderigo :
Rodrigo :
Roderigo bu.
! Es Rodrigo!
Ayrıca, kim Roderigo olacak?
Ademas,? quién seria Rodrigo?
- Yerini al, Roderigo.
- Tomad vuestro lugar, Rodrigo.
- Bay Roderigo.
- Don Rodrigo.
Seni tanıyorum Roderigo kapıma gelip beni rahatsız etme demiştim.
Rodrigo, te conozco. Te he dicho que no quiero que rondes más mi casa.
Bunun hesabını vereceksin Roderigo.
La pagarás, Rodrigo.
Aşağılık düşünceler Roderigo!
¡ Pensamientos livianos!
Hayrola Roderigo?
¿ Qué hay, pues, Rodrigo?
- Hayrola Roderigo?
- ¿ Qué tal, Rodrigo?
Ver elini bana Roderigo.
Venga esa mano, Rodrigo.
Cassio Roderigo'yu öldürdü.
Casio ha matado a un veneciano : Rodrigo se llamó.
Roderigo ve Cassio öldüler mi?
¿ Murió Rodrigo? ¿ Y Casio muerto?
Iago, Roderigo'ya söyler.
Yago a Rodrigo.
Tütünün, kötü koktuğuna kanaat getirmiş ve güverteden aşağı atmış, ama bir gemici Roderigo adındaki asi bir gemici tütünün birazını saklamayı başarmış.
Él pensó que hedía y lo arrojó por la borda, pero un marinero... Un marinero caprichoso llamado Rodrigo se guardo un poco.
Roderigo :
Rodrigo!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]