Soldiers traduction Espagnol

When the soldiers get here, you won't do anything foolish, will you?

¿ Cuando estén ahí los solados, no hará estupideces?

I'm a poor half-witted farmer, do you see terrified of soldiers.

Soy un pobre imbécil agricultor, es lo que ve con miedo de los soldados.

Soldier's Field'i biliyorum.

Sí, conozco Soldiers Field.

Good old soldiers

Good old soldiers

Allahsız Cheyenne savaşçıları tarafından kurbanlık koyun gibi kesildiler, bedenleri Hazreti Yusuf'unki gibi bir kuyuya atıldı.

Fueron chivos expiatorios, masacrados por los impíos guerreros cheyennes "Dog Soldiers". Sus cuerpos fueron arrojados a un pozo, como el de José.

Cheyenne Savaşçıları asla çiftçiler gibi toprağı deşmeyecek.

Los Dog Soldiers nunca atacarán la tierra como los granjeros.

# I could not move to warn all the younger soldiers ( Kılımı kıpırdatamadım uyarmak için ) #

# # No podía moverme # # # # Para advertirles a los soldados más jóvenes # #

İlerleyen Hristiyan Askerler ilahisini seçmek istiyorum.

Voy a pedir el himno Onward Christian Soldiers

You've ordered the arrest of public officials without warrant closed our borders, soldiers patrol the streets, raiding homes.

Ordenó el arresto de funcionarios públicos sin orden judicial cerró nuestras fronteras los soldados patrullan las calles y allanan casas.

Western Bulvarı'ndaki Cambridge Elektrik Santrali'nden Soldiers Field'a, Hukuk Fakültesi'ne ve bilim laboratuvarlarına uzanıyor.

Se extienden desde la planta de la compañía eléctrica Cambridge en la avenida Oeste, hasta el campo de soldados, hasta la escuela de derecho, hasta el laboratorio de ciencia.

- Onlar Hotamtaneo'o diye çağrılırdı, veya köpek askerler.

Eran llamados Hotamétaneo'o, o "dog soldiers".

Olayın kaydı ve pilotların konuşmalarının kelimesi kelimesine deşifre edilmiş metni ordu içinden bir yazarın The Good Soldiers adlı kitabında yayımlanmıştı bile.

Un registro del incidente y una transcripción palabra por palabra dela conversación del piloto ya se habían publicado en un libro titulado The Good Soldiers de un escritor vinculado al Ejército.

Çeviri : pitiko

Hell On Wheels 5x08 - Two Soldiers. Traducido por Drakul y Scarlata.

PANFILOVS 28 SOLDIERS

Los 28 hombres de Panfilov

For washing soldiers'underwear

# For washing soldiers'underwear

Şimdi Kaldır Onları Askerleriyiz.

Ahora somos Get Em'Up Soldiers.

- Tin Soldiers Çeviri : Renard Lizozom Hâlid Risendark

LA 2x15 Tin soldiers Siento no haber estado para ayudarte con Moe.

Tehdit ettiler ve bu adamlar oyun oynamaz.

Soldiers : [Habla indistintamente] Bueno. Espera, espera, espera!