Stachel traduction Espagnol

Bu günlerden birinde Stachel... ya da sana Bruno'mu demeliyim?

Un día de éstos, Stachel- - ¿ O debería llamarte Bruno?

Stachel? Hastanede karımla karşılaştınız mı?

¿ Viste a mi esposa en el hospital?

Bu iki zaferi onaylamıyorum Stachel. Ama senin şaşırtıcı keskin nişancılığını Hava Merkezine rapor edeceğim.

No confirmaré estas dos victorias, Stachel... pero informaré al mando aéreo sobre tu extraordinaria puntería.

Stachel'in iki zaferi onaylandı.

Las dos victorias de Stachel deben ser confirmadas.

- Gel Stachel.

¡ Vamos, Stachel!

Otto, yarın Teğmen Stachel Mavi Max alacak.

Mañana, el leutnant Stachel recibirá el Max Azul.

Gösterdiğim askeri sebepler ile Stachel'in mahkemeye çıkarılması gerektiğine inanıyorum.

Creo que se le debería formar consejo de guerra... por las razones militares válidas que expuse.

ve daha önemlisi, lekelenmemiş olmak. Ben Stachel'i çok iyi askeri sebeplerle ulusal kahraman yaptım.

Convertí a Stachel en un héroe nacional por buenas razones militares.

Daha sonra, Stachel yeni monoplane ile test uçuşu yapacak.

Luego, Stachel hará un vuelo de prueba con el nuevo monoplano.

Teğmen Stachel'in odasının anahtarları lütfen.

Las llaves de la suite del leutnant Stachel, por favor.

Stachel, gel.

Stachel, vamos.

Buradan Stachel.

Por aquí, Stachel.

Resepsiyon? Ben Teğmen Bruno Stachel.

Recepción, soy el leutnant Bruno Stachel.

Stachel'e hakim ol.

Vaya por Stachel.

Ya Stachel?

¿ Y Stachel?

Mareşal'e Stachel'in Willi'nin vurduğu iki uçağı kendi üstüne aldığını söylemişsin.

¡ Le dijiste al mariscal de campo... que Stachel había reclamado dos aviones derribados por Willi!

Holbach, Stachel ile konuşmak istiyorum.

Quiero hablar con Stachel.

Stachel? Az önce teknisyeninin raporunu okudum.

Acabo de leer el informe del armero.

Stachel! Senin şahsi tutkuların savaşta ikinci planda kalır.

Tus ambiciones personales son algo secundario frente a la guerra.

Stachel? Berlin'e gitmen emredildi.

Has sido enviado a Berlín.

Bay Stachel? Teşekkür ederim.

Gracias.

Stachel, herşey hazır.

Ya está todo resuelto.