Teenage traduction Espagnol
49 traduction parallèle
Wanker güzeli seçildiğimden beri ilk defa ödül kazanıyorum.
No he ganado nada desde que fui Miss Teenage Wanker.
Hislerimi en iyi Portrait of a Teenage Centerfold adlı televizyon filminden bir monologla anlatabilirim. "Footloose" daki Bayan Lori Singer başroldeydi.
mis sentimientos se expresarian mejor en un monologo... de la pelicula retratos de una chica de centerfold donde actua miss Lori Singer de Footloose
Tanrı bilir, Zeppelin, Stairway to Heaven'ın yarısını çalıyordur ve The Who da Teenage Wasteland'ı hiç pratik yapmamıştır.
Dios sepa si Led Zeppelin sólo toca la mitad de "Starway to Heaven" Y "The Who" nunca ensaya "Teenage Wasteland".
Teenage Mutant Leela's Hurdles
LOS OBSTÁCULOS DE LEELA COMO MUTANTE ADOLESCENTE
Senin, benim ve serumun arasında kalsın, "Confessions of a Teenage Drama Queen" filmini herhalde, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz defa izlemişimdir.
Sólo entre tu yo y la I.V., creo que he visto "Quiero ser superfamosa" no sé, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 veces.
Teenage Mutant Ninja Turtles Teenage Mutant Ninja Turtles...
# Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes #
"Moody Suburban Teenage Love Song."
"Moody Suburbian Teenage Love Song".
Tracey Berkowitz ve Billy Zero. Grup Genç Kuku.
Tracey Berkowitz, Billy Zero y Teenage Pussy.
Teenage kızlar hakkında bildiğim birşey varsa, O da zaman zaman aileleri dışında Konuşacakları birine ihtiyaç duymalarıdır.
Si hay algo que he aprendido sobre las adolescentes, es que a veces necesitan alguien con quien hablar fuera de su familia.
Oh, hayır, geldi, ama adını "Teenage Mommy-Girl" olarak değiştirdiler.
No, sí salió, pero allá la llamaron "La mami adolescente".
Olamaz. "Teenage Mommy-Girl" ü siz mi yazdınız?
No. ¿ Tu escribiste "La mami adolescente"?
Hey, biz de "Teenage Mommy-Girl" ü yazan kadınla tanıştık.
Oye, conocimos a la mujer que escribió "La mami adolescente".
- Gençlerle ilgili şeyleri.
- Teenage baile.
Bu 45 dakika içindeki üçüncü Teenage Dream.
Éste es el tercer "Teenage Dream" en 45 minutos.
- "Teenage Mutant Ninja Turtles" "Teenage Mutant Ninja Turtles"
Pero no olvides nuestro objetivo primario :
"Teenage Mutant Ninja Turtles" Kabuklu kahramanlar, kaplumbağa gücü!
Encontrar a Splinter y las tortugas.
# Are teenage dreams so hard to beat?
# Son los sueños adolescentes difíciles de superar?
# Get teenage kicks right through the night #
# Recibe patadas adolescentes justo a través de la noche #
# Get teenage kicks right through the night
# Recibe patadas adolescentes justo a través de la noche
İşin aslı bu şarkı bana ait de değil Teenage Kicks bana mal edilemez.
Y no es que esa canción era mía. Teenage Kicks no me pertenecen.
İlk performansları ile Undertones ve Teenage Kicks.
Por primera vez en, Undertones y Teenage Kicks.
Teenage Kicks, Harp, Sadece yaptım.
Teenage Kicks, The Harp, Sólo lo hice.
# Another teenage rebel
# Another teenage rebel
# Another teenage rebel
# Otro rebelde adolescente
# Another teenage rebel #
# Otro rebelde adolescente #
Bir numarada Inspector Gadget var. Öyle. ... sonra Teenage Mutant Ninja Turtles...
# Do do-do do-do, Inspector Gadget # y # Teenage Mutant Ninja Turtles #
Neyse, Lillian bana nasıl yazdığımı sordu. Ben de ufak kariyerimle ilgili konuştum. Seventeen dergisine yazmıştım.
Así que ella me preguntó qué tipo de cosas escribía, y yo parloteaba acerca de mi breve carrera escribiendo para la revista'Seventeen'y siendo jurado del concurso de Miss Teenage America, y Ross le echó una mirada a William Shawn.
"Teenage Mutant Ninja Turtles" ta daha önce.
Previamente en Teenage Mutant Ninja Turtles.
Giydirdiğin için sana biliyorum bir Teenage Mutant gibi Çocukken Ninja Kaplumbağa Cadılar bayramı için.
Sé que te vestías como una Tortuga Ninja adolescente mutante en Halloween cuando eras niña.
Carl ıslahevinde. Deb de "Ergen Anne" yarışmasına katılmak istiyor.
Carl está en el reformatorio... y ahora Deb quiere ser participante de "Teenage Mom".
Ninja Kaplumbağalar
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
Ninja Kaplumbağalar Kabuklu kahramanlar, kaplumbağa gücü! Başlıyoruz, yeşil çaylak ninjalarla
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪ turtle power ♪ ninja team ♪ cool teens doing ninja things ♪ out the sewer like laser beams ♪
Ninja Kaplumbağalar Kabuklu kahramanlar, kaplumbağa gücü!
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪ turtle power ♪
Negasonic Teenage Warhead.
Negasonic Teenage Warhead.
Negasonic Teenage...
Negasonic...
Seni görmezden geliyorum Negasonic Teenage Warhead.
Finjo que no estás, Negasonic Teenage Warhead.
... "Teenage Dream" şarkısını söyleyecek.
Teenage Dream de Katy Perry, quien es guapa ahora pero solía tener un acné horrible.
1x14
Teenage Mutant Ninja Turtles 1x14
"Teenage Mutant Ninja Turtles"
TMNT
¶ teenage mutant ninja turtles ¶
TMNT
teenage mutant ninja turtles?
TMNT
d Teenage Mutant Ninja Turtles d d Teenage Mutant Ninja Turtles d d Teenage Mutant Ninja Turtles d d heroes in a half shell, turtle power d
TMNT - S03E01 "Within the Wooods"