Temples traduction Espagnol
20 traduction parallèle
Fakat onları suya batırma.
Pero no las temples en agua.
Evet. Bize iki Shirley Temples getirir misin?
Sí, tráiganos un par de Shirley Temples.
- Shirley Temples? - Evet.
¿ Shirley Temples?
Onlara dört Shirley Temples ver.
Sírveles cuatro Shirley Temples.
Shirley temples - - extra vişneli.
Shirley Temples... con cerezas extra.
Shirley temples her yerde.
Shirley Temples para todos.
Shirley Temples'la başla ve devam et.
¿ Jugadas? Empieza con los Shirley Temples y sigue desde ahí.
Birer bardak kirazlı Shirley Temples.
Otra ronda de bebidas.
Oh, bu arada. İsmim, Kör Danny Temples. Kartım.
Por cierto, soy Ciego Danny Temples.
Tüm emlak ihtiyaçlarınız için Kör Danny Temples'a... gelmekle en doğru kararı verdiğinizi düşünüyorum.
Hicieron bien en recurrir a mí para que les consiguiera alojamiento.
Eğer kendi Shirley Temples'ını ödemeseydin, bir centilmen olamazdın.
No sería un caballero si tuvieras que pagar por tus dos Shirley Temples.
Belli ki burada Shirley Temple servis edilmiyormuş.
Aparentemente no servían Shirley Temples, en el local.
Ajan Temples, Avukat Mutchnik'i arıyor.
El agente Temples para el licenciando Mutchnik.
Sen ne ile ödeme yapıyorlar içki ile mi?
¿ Con que te están pagando, con Shirley temples?
İçini ısıtacak bir şey.
Algo para que te temples.
- Bence herkes Shirley Temples içer.
Creo que necesitáis unos Shirley Temples.
İşimin bitmesini beklerken Shirley Temples içiyorum.
Viendo caricaturas y mirando a papa trabajar.
Restoranda Shirley Temples ile Red Bull shot içen tek insan olduğunuz için soruyorum.
Pregunto solo porque sois las únicas del restaurante que estáis bebiendo Shirley Temples con chupitos de Red Bull.
Beyinlerini, han ve kraliçe olacak şekilde eğitmelisin.
Debes educar sus mentes para que se conviertan en Kan y Reina de temples formidables.
Yürekten tamamıyla yoksun zavallı karakterlerine rağmen şaibeli ilişkilerine geri dönerler.
Se escabullen con sus parientes dudosos, pese a sus temples mediocres sin un ápice de corazón.