English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Espagnol / [ T ] / Troopers

Troopers traduction Espagnol

27 traduction parallèle
Yıldırım askerlerinin ikinci adamı, yani Ernst Rohm'dan sonra en yetkili kişi.
Segundo al comando de Storm Troopers, inmediatamente bajo Ernst Rohm.
Matt Dillon'ın, Nave Campbell ve Starship Troopers'da oynayan kadınla gerçekten şahane bir üçlü yaptığı filme ne dersin?
¿ Qué tal el filme en que Matt Dillon forma un trío con Neve Campbell y la chica de Starship Troopers?
Bu timlere "Yıldırım Brilikleri" diyorlardı.
Llamaban a estas unidades "storm troopers".
Çoğu Fontaine-Notre-Dame'ın dar sokaklarında Yıldırım Birlikler tarafından imha edildi..
Algunos más fueron incapacitados por "storm troopers" en las estrechas calles de Fontaine-Notre-Dame.
Bir hafta içinde Almanlar, uçaklarla desteklenen Yıldırım Birlikleri ile büyük....... bir karşı taarruz başlattılar.
En una semana, los alemanes lanzaron un contraataque masivo, con "storm-troopers" apoyados por aviones.
Plan, İngilizleri afallatan kısa ama yoğun bir bombardımanın ardından Yıldırım Birliklerinin şok saldırılarıydı.
El plan era un corto e intenso bombardeo para aturdir a los británicos, y después un ataque sorpresa por parte de los "storm troopers".
Starship Troopers bilge sitili, sonuç olarak Why We Fight ve Triumph of the Will den etkilenmiş bir film.
Estilísticamente, Starship Troopers... fue conscientemente influida por... Why We Fight en la Segunda Guerra Mundial...
- Starship Troopers.
"Starship Troopers"
Tamam, kapıyı açtıktan sonra askerler gelene kadar 60 saniyemiz var.
Abre la puerta, tenemos más o menos 60 segundos hasta que lleguen Storm Troopers.
İmparatorluk askerleri...
Los Storm Troopers... Los de ordenanza...
İmparatorluk askerlerine dikkat et!
¡ Cuidado con los Storm Troopers!
İmparatorluk askerleri!
¡ Storm Troopers!
İmparatorluk askerleri bizi yakalamadan kaçmalıyız!
Debemos alejarnos, antes de que los Storm Troopers estén sobre nosotros.
İmparatorluk askerleri ve ewokları!
¡ Los Storm Troopers y sus Ewoks! ¡ Apúrense!
Kendinden iki kat büyük bir kadınla çıkıyor ve yatak odasında "Super Troopers" pinball makinesi var.
Estaba saliendo con una mujer que dobla su edad y tiene una máquina de super soldados de paintball en su dormitorio.
Neil Patrick Harris. Yıldız Gemisi Askerleri filminde Er Carl Jenkins'i oynadım.
Interpreté al soldado Carl Jenkins en Starship Troopers.
Boyamı yiyin fırtına birliği yapan şehir koleji pislikleri.
Comed pintura, storm-troopers, Chupa pollas de la universidad de ciudad.
Sonra bir asker diğerlerini vurdu ve o asker Pierce'dı.
Y luego uno de los storm troopers disparó a los otros, y era Pierce.
Imperial Storm Troopers'un da geleceğini düşünmemiştim. Merhaba tatlım.
No me di cuenta de que las Tropas Imperiales venían.
Bak bu devlet askerleri... bizi daha önce de kapatmayı denedi.
Ya sabes, esos storm troopers del gobierno intentaron cerrarnos ya una vez.
Süvariler, ilerleyin.
Troopers, avanzar
Süvariler, çekilin!
Troopers, retirar
Trooper'lar öldürüldü. 9. kısımda.
Troopers caídos. En la Sección 9.
Ve o Stormtrooper'ları bizden uzak tutun.
Y mantengan a esos troopers alejados.
Trooper'lar!
¡ Troopers!
Trooper'lar! Trooper'lar solda.
Vienen troopers por la izquierda.
Starship Troopers'ı izledin mi?
¿ Has visto Invasión?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]