Tsukishima traduction Espagnol
29 traduction parallèle
Merhaba. Günaydın Shizuku.
¿ Eres tú, Tsukishima?
Shizuku!
- ¡ Tsukishima!
mavi olanı haydi acele et.
¡ Sí, esa azul que está encima del banco! ¡ Vamos, Tsukishima!
Buyur... Tsukishima Shizuku.
Toma, Shizuku Tsukishima.
Tsukishima!
¡ Tsukishima!
Tsukishima Shizuku!
¡ Shizuku Tsukishima!
Hey, Tsukishima.Şuna bir dinlesene ne var?
- Tsukishima, ¿ sabes una cosa? - Dime.
Tsukishima... Amasawa'nın çocuklarından biri seninle aynı dönemde okuyor. Bunu bilmiyor muydun?
Tsukishima, uno de sus hijos va contigo a clase.
Tsukishima da sonunda erkekleri fark etti mi ne?
Tsukishima y un chico, ¿ eh?
Hep Tsukishima'nın yüzünden, tüm hikayeyi dinleyemeden bir anda çıkıp gitti.
Ponerte la miel en los labios y luego dejarte sin el final de la historia es muy propio de Tsukishima.
Shizuku Beklesene!
¡ Tsukishima, espera!
Tsukishima, bana bir cevap ver!
¡ Tsukishima, tienes que decírmelo!
Bir dakika, Tsukishima. Bir paketin var.
Espere, Sra. Tsukishima, tengo un paquete para usted.
Selam, Tsukishima.
¿ Eres tú, Tsukishima?
Ben Tsukishima Shizuku.
Me llamo Shizuku Tsukishima.
Oh, Shizuku Ne oldu?
- ¡ Tsukishima!
Affedersiniz, Shizuku burada mı?
Perdona, ¿ está ahí Tsukishima?
Shizuku bu sınıfta, değil mi?
Tsukishima viene a esta clase, ¿ no?
Shizuku mu?
¿ Tsukishima?
Hey, Shizuku! Seni görmek isteyen biri var!
¡ Tsukishima, tienes visita!
... Shizuku'nun erkek arkadaşı var
¡ Tsukishima tiene novio!
Ne var?
¿ Qué pasa? ¡ Tsukishima!
WHISPER OF THE HEART "Hikaye Tsukishima Shizuku tarafından Baron'a atfedilmiştir"
"SUSURROS DEL CORAZÓN". LA HISTORIA QUE ME CONTÓ EL BARÓN
Bu senin içinde sorun olmaz mı? Tsukshima-san
¿ Eso no sería un problema también para ti, Tsukishima-san?
Kaybol Tsukshima.
Apresúrese a irse, Tsukishima-san...
Tsukshima'ya ne oldu?
¿ Qué hay de ese sujeto, Tsukishima?
Riruka Tsukishima'nın saldırı alanındaydı ve o Yukio'yu da rahatça kesebilridi.
Riruka entró en el radio de ataque de Tsukishima, y de esa forma no pudo cortar a Yukio.
Tsukshima-san benim güçlerimi biliyor.
Tsukishima-san conoce mis capacidades.
Tsukshimanın ichigo'yu nasıl bulduğunu bilmiyorum ama düşünelim ki.. Reiatsu'yu takip etti
No sé cómo ese Tsukishima encontró nuestro escondite, pero sería razonable asumir que rastreó nuestro reiatsu.