Videl traduction Espagnol

Videl, Sen misafirsin! Bunu yapmana izin veremem!

Videl-san, tu eres nuestra invitada, No puedo dejar que hagas algo así.

Oldukça iyisin, Videl. Bir gün iyi bir eş olucaksın.

Videl-san, eres muy buena pare esto, tu serás una muy buena esposa.

Evet, İşte Videl!

Sí, habla Videl.

Ne tür hayalet olduğu önemli değil Biz çok daha fazlasıyla başeebiliriz!

¡ Pero no importa que clase de fantasma llegue, mientras tu y yo estemos aquí, Videl-san, todo estará bien!

Videl baksana!

¡ Oye! ¡ Videl!

Akademik Uzmanlık Videl!

¡ ¡ Videl!

Videl-san, çok sağ ol.

Videl-san, en serio, muchas gracias.

Gohan abim Videl-san ile evlenmişti, hatırladın mı?

Mi hermano Gohan se caso con Videl, ¿ verdad?

Videl-san'a hediye vermek istiyorum.

Yo le quiero regalar algo a Videl-san.

Bu şey benim derimle hiç uyuşmuyor. Videl'e mi versem acaba?

Si no se ajusta a mi piel, creo que se lo regalaré a Videl.

Sanırım bu Videl-san'ı mutlu eder.

Creo que eso la haria feliz.

Dikkat etsene. Videl-san'a hediye vereceğiz onu.

Ten cuidado ¡ Es un regalo para Videl!

Videl-san!

¡ Videl!

Anladım, demek Videl'i sevindirdin.

Ya veo. De seguro Videl esta alegre.

Kusura bakma. Gohan için o kadar büyük bir ev inşa ettirmişsin.

Sentimos mucho que haya tenido que construir una casa tan grande para Gohan y Videl.

Sonuçta Videl benim kızım.

Videl es mi hija despues de todo.

Videl!

¡ Videl!

Videl bana bağırmayacak.

Ahora Videl no se enojará conmigo.

Videl! Tekrar başlayalım mı?

Videl ¿ Comenzamos de nuevo?

Videl, iyi misin?

¡ ¿ Videl, estás bien? !

Videl-san, var mı?

Videl, ¿ hay uno más?

Neden söz ediyorsun, Videl?

¿ De qué hablas, Videl?

Mm, Videl-san bir bebek taşıyor!

¡ Umm, Videl esta embarazada!

Videl-san ile beraber tekrar deneyelim!

¡ Tratemos otra vez con Videl!