Viro traduction Espagnol
15 traduction parallèle
Tamam, Poppa, kuzeye dönüyorum.
De acuerdo, Poppa, viro al norte.
Yamato döndü ve pasaja girdi.
Ei y amato viro y se fue a traves del paso.
Üçte iki yol.Hızımız 8 knot.
Adelante dos tercios. Viro ocho nudos.
Bu tarafa döndüğümde biraz alakarga gibi görünmüyor muyum?
Cuando me viro de este lado, no parezco un poco un gallo?
Arkamı döndüm. Koca bir yaratık bana bakıyordu.
Me viro, y hay una criatura mirándome.
Fakat bir ay sonra, Caroline beni görmek için Amerika'ya geldi.
Pero un mes después. Caroline viro a Estados unidos a verme.
Deneysel bir viro kemoterapi denediler.
Intentan con una terapia experimental : viro-quimo.
Gitmek istiyorum. - Kim başlattı?
- Se me viro la bebida, ¿ podriamos irnos?
Geçerken öyle bir uğrayayım demiştim de. Görüşmemizi yaptık, ben artık gideyim. Bekle Brian.
- Entonces, para irme de acá, sólo viro a la izquierda al final de la calle y salgo de acá lo más rápido posible?
Hiç bir şey göremiyordum, sonra arkama döndüm ve Roberto'yu aracın içinde gördüm, elinde pimi hâlâ üzerinde olan bir bomba tutuyordu.
No oigo nada y me viro y veo que está Roberto en el piso del jeep, con la granada en la mano y con la espoleta todavía metida adentro.
Veer Singh benim kardeşim.
Soy la hermana de viro, vire es mi hermano
Viro-dengeleyici.
Es un viro-estabilizador.
Yeminli ifadenizde belirttiğinize göre arabanızın önüne bir köpek atladığı için yoldan çıkmışsınız?
¿ Su declaración jurada dice que usted viro porque un perro salto frente a su carro?
"Daha sonra bayan avukatına döner, kendisi Maxim dergisinin Ekim sayısındaki hatundur." "Cazibesiz ve eski zamane saçına rağmen ateşli olmayı başaran."
Entonces se viro hacia la abogada esa chica de la Maxim de Octubre que siguió viéndose sexy a pesar de su corte de pelo de paje.
Herkes tamam. Angel, haber ver.
El hijo de perra viro y vino justo hacia nosotros.