Weilman traduction Espagnol

Kocanızı neden öldürdünüz, Bayan Weilman?

¿ Por qué mató a su esposo, Sra. Weilman?

Tamam mı? Bayan Weilman'ı daha fazla değerlendirilmesi için psikiyatri bölümüne gönderilmesini önereceğim.

Voy a recomendar que la Sra. Weilman sea trasladada a una unidad psiquiátrica para una evaluación subsiguiente.

Ayrıca Bay Weilman'ın e-posta adresine ve eski ve yeni meslektaşlarının listesine erişim istiyorum. Onunla bağlantı kuran herkesin.

Y también querría acceso a la cuenta de email del Sr. Weilman y una lista de sus actuales y anteriores colegas... realmente, todo con el que estuvo en contacto.

Bunlar Clark Weilman'a ve diğer Techsan yöneticilerine gönderilen isimsiz e-postalar.

Estos son emails anónimos enviados a Clark Weilman y a los otros ejecutivos de Techsan.

Clark Weilman'ı öldürecek kadar kızdın mı?

¿ Lo bastante como para matar a Clark Weilman?

Bay Weilman'ın bağlantı kurduğu herkes ile konuşuyoruz.

Hemos estado hablando con todo el mundo.

Bunların Clark Weilman'ın cinayetiyle ne ilgisi var?

¿ Qué... qué tiene todo eso que ver con el asesinato de Clark Weilman?

Görünüşe göre Pamela Weilman kafasında kocasının katili olarak başka biri var.

Bueno, parece ser que Pamela Weilman tenía otro móvil para matar a su marido.

Pamela Weilman bir katil değil. Bir kurban.

Pamela Weilman no es una asesina.

Clark Weilman'ın cinayetiyle ilgili bilgim var.

¿ Qué puedo hacer por usted, Sr. Permut? Te-tengo información sobre el asesinato de Clark Weilman.

Clark Weilman ile yattığını öğrendim.

Descubrí que se acostaba con Clark Weilman.

Belki de Valerie'den hoşlanan bir tek Clark Weilman değildi?

Tal vez Clark Weilman no era el único consiguiendo beneficios ejecutivos de Valerie.

Ve Clark Weilman'ı öldürdüm.

Dijo que su madre fue envenenada. Yo la envenené...

- Anlamıyorum. - Anlamayacak ne var?

Y maté a Clark Weilman.

Insulprin araştırma sonuçlarını değiştirildiğini öğrendiğinizde Clark'a şüphelerinizi anlattınız mı?

Bueno, usted descubrió que él estaba alterando el estudio del Insulprin, así que le contó a Clark Weilman sobre sus sospechas.

Pamela Weilman'ın Tiyamin Yetmezliğinin Bulimia nedeniyle olduğunu düşündük.

¿ De qué está hablando? Pensamos que la deficiencia de Tianina de Pamela Weilman fue causada por su bulimia.

Aslında Clark Weilman'a kusursuz cinayet silahını tedarik ederken o senin kanıt olarak çaldığını sandı. Neden bahsediyorsun?

Asumió que usted había robado esas píldoras como evidencia cuando en realidad usted estaba abasteciendo a Clark Weilman con el arma homicida perfecta.

Aslında onu sen ve sevgilin öldürmeye çalışırken.

No, lo que no es correcto es que Pamela Weilman fue acusada de matar a su esposo cuando de hecho tú y tu novio estaban tratando de matarla a ella.

Adı Clark Weilman.

Se llama Clark Weilman.

Clark Weilman'ın öldüğü gece neredeydin?

¿ dónde estuviste la noche que Clark Weilman murió?

Arkadaşları, iş ortakları...

El Sr. Weilman tenía contactos con... amigos, colegas aquí en Techsan.

Clark Weilman'a karısını zehirlemesi için o hapları sen verdin, değil mi?

Oh, vamos.

Zehirlemek mi?

Usted le dio a Clark Weilman esas pastillas para que él pudiera envenenar a su esposa, ¿ cierto?

AsıI doğru olmayan şey Pamela Weilman'ın kocasının cinayetiyle suçlanması.

Eso no es correcto.