Woodlawn traduction Espagnol
78 traduction parallèle
118 Woodlawn Lane.
En el 118 de Woodlawn Lane.
Örneğin, Woodlawn'dan 6 : 30'da kalkan trene,'Woodlawn 6-3-0'denir.
Un tren expreso que sale de Woodlawn a las 6 : 30 será Woodlawn 6-3-0.
- Woodlawn Park'dan biri vurdu onu.
- Ha sido alguien de Woodlawn Park.
Woodlawn Park'dan.
Es de Woodlawn Park.
- Bu adam Woodlawn Park'tan mı?
- ¿ Este chico es de Woodlawn Park?
Woodlawn Park öğrencisi silahlı saldırıda vurulmuş.
Un estudiante de Woodlawn Park acaba de ser disparado desde un coche.
Woodlawn Park'dan gelen çocuğu transfer etmeyi bekliyoruz hala.
Diles que estamos esperando para llevar al chico de Woodlawn Park.
Bu Caddie Woodlawn Maceralar yaşayan bir kızla ilgili.
Éste es Caddie Woodlawn. Sobre una chica que tiene aventuras.
Şu arkadaşın hala orada çalışıyor mu?
¿ Tienes a ese amigo en Woodlawn?
Yani Woodlawn'da bunlardan var mı, babacığımın ödünç alabilmesi için?
¿ Puedes prestarme uno?
Tweety Bird'ün toplantısın bekledik tüm geceyi orada geçirdik onu muhtemel bir depo evine ve Woodlawn'daki evine kadar takip ettik.
Hemos medido la reunión con Tweety Bird, nos hemos quedado con él toda la noche, lo hemos seguido a un posible escondite, y entonces a casa, a su nido en Woodlawn.
İlçe merkezinden Gary Childs Woodlawn'dan John O'Neil ve Steve Cleary onlar da iyi, ama çok fazla yok.
John O'Neil y Steve Cleary en Woodlawn. Ellos controlan, pero no hay muchos.
Sanki hakikatten ona Woodlawn'a binmesi için izin verecekmişim.
Como si realmente fuera a llevar a ese hijo de puta a Woodlawn.
Ekip Woodlawn'a varıyormuş.
El equipo está llegando a Woodlawn.
ÜIkede bulabildiğim tek güvenlik sistemi şu anda Sosyal Güvenlik İdaresi şablonunda çalışıyor. Ama onu ana binada kullanmıyorlar. Bak.
El único sistema de seguridad del país que he encontrado que está usando esa matriz es la Administración de la Seguridad Social, pero ni siquiera lo usan en la sede central, sino en este edificio, aquí, en Woodlawn.
Birisi Woodlawn'ı kırmaya çalışıyor.
Alguien se está colando en Woodlawn.
Woodlawn'da alarmlar çalışmaya başladı.
Han saltado las alarmas de Woodlawn.
Woodlawn da nedir?
¿ Y qué es Woodlawn?
Woodlawn'a ulaşmamız lazım.
Vamos a Woodlawn.
Bak, Pentagon'un başkentin üzerinde uçan jetleri var. Onlardan birini Woodlawn'a göndert de biz oraya varana kadar göz kulak olsun.
Que el Pentágono envíe un caza a Woodlawn para vigilar hasta que lleguemos.
Bekle, Gabriel Woodlawn'dan ayrıldı mı?
¿ Que Gabriel ha salido de Woodlawn?
Seni hala Woodlawn'ın önündeki resepsiyon masasında mı çalıştırıyorlar?
¿ Aún te hacen firmar en la recepción de Woodlawn?
O Woodlawn'a gidecek, koç.
Él va a Woodlawn, entrenador.
Yıldız oyuncuları, Spence Walker'ı ilk sıradaki Woodlawn'a transfer olduktan sonra bu bir sürpriz oldu...
Esto es sorprendente, después de perder su jugador estrella, Spencer Walker, de alto rango Woodlawn temprana...
Bu gerçekten bir geri dönüş finalde Woodlawn'la oynuyoruz.
Es todo un cambio, y'all Woodlawn jugar en la final.
Elbette, Katrina Kasırgası'ndan sonra bu yıl Ehret'ten Woodlawn'a birinci sırada transfer edilen Spencer Walker'dan bahsediyorsunuz.
Por supuesto, usted se está refiriendo a Spencer Walker, que fue transferido a número uno clasificada Woodlawn Ehret de principios de este año después del huracán Katrina.
Woodlawn Pantherler'i Louisiana'daki 47-0'lık rekoru olan bir numaralı takım.
Con un récord de 47 y 0 el número uno del equipo en Louisiana, las Panteras de Woodlawn!
Top Woodlawn'da ve beraberliği bozma şansı.
Woodlawn con el balón y una oportunidad para romper el empate.
Yarın Woodlawn'a gidelim, nasıl top sürdüğünü görürüz.
lremos a Woodlawn mañana para ver cómo andas.
3748 Woodlawn Road.
Calle Woodlawn 3748.
Google, Woodlawn mezarlığında diyor.
Google dice que en el cementerio Woodlawn.
Woodlawn mezarlığını üç saat önce söyledin.
El cementerio Woodlawn es lo que dijiste hace unas tres horas.
Woodlawn Mezarlığında.
Cementerio Woodlawn.
Woodlawn.
- Woodlawn.
WOODLAWN LİSESİ Eylül 1973
PREPARATORIA WOODLAWN SEPTIEMBRE, 1973
WOODLAWN LİSESİ
PREPARATORIA WOODLAWN
ENSLEY-WOODLAWN 7 Eylül 1973
ENSLEY VS WOODLAWN 7 DE SEPTIEMBRE DE 1973
WOODLAWN-HAYES 14 Eylül 1973
WOODLAWN VS HAYES 14 DE SEPTIEMBRE DE 1973
Woodlawn!
¡ Woodlawn!
WXJC Birmingham'ı dinliyorsunuz ve şu ana dek durdurulamayan, eyaletin bir numaralı takımı Huffman Vikings'in yeni bir şampiyonluk yolunda ilerleyişini izliyoruz.
Esta es la WXJC Birmingham... y estamos con el equipo número uno del estado... WOODLAWN VS HUFFMAN 5 DE OCTUBRE DE 1973 los Vikingos de Huffman en su, hasta ahora... incontestado camino a otro campeonato.
Bu akşam Woodlawn Colonels ile kozlarını paylaşacaklar.
Esta noche se enfrentan a Woodlawn.
Ve bu rutin, sıradan bir lig maçı olacak gibi görünüyor, zira Huffman altı gol handikaplı. Ve kâğıt üzerinde Woodlawn'un bu güçlü takım karşısında hiç ama hiç şansı yok.
Será un partido de rutina... ya que son los favoritos con seis anotaciones... y según los datos, Woodlawn no tiene... oportunidad alguna contra este poderoso equipo.
Bir, iki, üç. Woodlawn!
- ¡ Uno, dos, tres, bulldogs!
Huffman 10 metre çizgisine atılan derin pası alıyor. İkili çivi diziliminde birleşirken rakibi çok iyi bloklayarak cılız Woodlawn Colonels oyuncularının adeta üzerlerinden geçiyorlar.
Nos encontramos en la yarda 10, con un destacado uso de cuña doble... creciendo sobre un muy pequeño equipo de Woodlawn.
Woodlawn, kendi 18 metre çizgisinde "l" dizilimine geçiyor.
Woodlawn alinea a sus jugadores en formación "I".
Ve Huffman, bir yılı aşkın süredir ilk defa alt edildi.
Por primera vez en más de un año... Huffman recibió una increíble anotación de Woodlawn.
Woodlawn yarı sahasının derinlerindeler.
Están en el territorio de Woodlawn.
Top Woodlawn'da. Orta defans oyuncusu Mike Allyson'dan inanılmaz bir saldırı.
¡ Recibe un increíble golpe del mediocampista Mike Allyson!
İnanılır gibi değil. Averaj takımı denilen Woodlawn Colonels, eyaletin bir numaralı takımının - hemen ensesinde.
El marginado equipo de Woodlawn tiene... a los número uno del estado a sus pies.
Kırk beş. Woodlawn bir kez daha "l" diziliminde.
Otra vez, Woodlawn usa la formación "I", y esta vez...
Onu bu binada kullanıyorlar, Woodlawn'da. - Bu da ne böyle?
- ¿ Pero qué?