English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Espagnol / [ X ] / Xanten

Xanten traduction Espagnol

10 traduction parallèle
Bana öyle geliyor ki, Kral Gunther, Siegfried'i evine, Xanten'e yollamanızın zamanı çoktan geldi!
Creo que ya es hora, señor rey, de que enviéis a Sigfrido de regreso a Xanten.
Xanten piçi!
¡ Granuja de Xanten!
Balmung, Xanten'in son kralının kılıcının adıydı. Savaşta parçalandı. Neden bu adı vermek istiyorsun?
¿ Por qué la quieres llamar así?
Siegmund'un oğlu, Xanten'in Kralı.
¡ Hijo de Siegmund, el rey de Xanten!
Yenildiniz. Krallığınız, Burgund ve Xanten kralları arasında paylaşılacak.
¡ Fueron vencidos y sus reinos serán divididos entre los reyes... de Burgund y Xanten!
Ne istiyorsun? Siegfried, hazineyi babasının Xanten'deki kalesine götürme niyetinde.
Sigfried planea llevar el tesoro al castillo de su padre en Xanten.
Sevgilimi eşim olarak, kendimle birlikte Xanten'e götüreceğim.
Traeré mi amor conmigo a Xanten como mi esposa.
" Siegfried, Kral Siegmund'un oğlu, evine Xanten'e dön.
" ¡ Sigfrido, hijo del rey Siegmund, parte hacia casa, en Xanten!
Balmung mu?
Balmung era la espada del último rey de Xanten... destruída en combate. ¿ Balmung?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]