Xun traduction Espagnol
68 traduction parallèle
Bahse girerim ki ; 3 gün içinde Lei Xun'un yerini bulamazsın
Apuesto a que no localizas a Lei Xun en 3 días.
Lei Xun mu?
¿ Lei Xun?
Kaybettin, Lei Xun o odada
Ha perdido, Lei Xun esta en esa habitación.
Lei Xun! Gelsene olm!
¡ Lei Xun, sal de ahí!
Lei Xun, Qiao Yiduo ne istiyor?
Lei Xun, ¿ qué le pasa a Qiao Yiduo?
Lei Xun...
Lei Xun...
Ye Qinghua, Lei Xun nerede?
Ye Qinghua, ¿ dónde esta Lei Xun?
Lei Xun, biliyorsun ki ; Fang Changfeng seni arıyor!
Lei Xun, ¿ sabes que Fang Changfeng te busca?
Bak, Lei Xun burada, ver parayı
Lei Xun esta aquí, mi dinero.
Lei Xun, Kime yardım edeceksin?
Lei Xun, ¿ ayudaste a hacer esto?
Lei Xun, Katil artık bir halk düşmanı
Lei Xun, la asesina es ahora una enemiga publica.
Lei Xun döndüğünde dediğim gibi yapalım.
Cuando Lei Xun vuelva, haz lo que te dije.
Lei Xun yalnız olmaktan hoşlanır
A Lei Xun le gusta viajar solo.
Şef, haber aldık ki ; Lei Xun, Şaolin Tapınağına gitmiş
Jefe, descubri que Lei Xun fue al Templo Shaolin.
Şef Lu, Lei Xun sizi görmek ister Kıçımı gör!
Jefe Lu, Lei Xun solicita verle.
Lei Xun'na ne derim peki?
¿ Y qué le dire a Lei Xun?
Lei Xun sınavı geçmiş inanılmaz, 2 sınavıda geçtiler
Lei Xun ha pasado. Imposible.
Harikasın, Lei Xun.
Bien hecho, Lei Xun.
Lei Xun, sen iyi bir adamsın ama çok safsın
Lei Xun, serias una buena persona, si te metieses en tus asuntos.
Lei Xun, Dut gibi durmasana, yardım et!
Lei Xun, no te quedes mirando. ¡ Ayudame!
Lei Xun, dur yahu...
Lei Xun, espera...
Lei Xun gitti işte!
¡ Lei Xun se fue!
Lei Xun, Neler oluyor?
Lei Xun, ¿ qué ocurre?
Lei Xun ve Qiao Yiduo mi?
¿ Te refieres a Lei Xun y Qiao Yiduo?
Lei Xun, Sen ne arıyorsun burada?
¿ Qué estas haciendo aquí, Lei Xun?
Şuna bak!
Lu Xun...
Yabancı kitapların hepsi burada, Lu Xun'un kitaplarının altında.
Están todos los extranjeros, debajo de los de Lu Xun.
Yarın, sana biraz Lu Xun okuyacağım.
Mañana te leeré algo de Lu Xun.
Chan ailesi büyükleri burada yeni bir hayata başladılar.
Wan Zai Qian Qiu Cheng Jia Xun, Liu Fang Bai Shi Jiu Gong Ming.
Bay Hun?
¿ Señor Jin Xun?
Bay Hun, orda mısınız?
Señor Jin Xun ¿ está ahí?
Bay Hun, kapıyı açın.
Jin Xun abra la puerta.
Hun?
¿ Jin Xun?
Hey, Hun!
Hey, Jin Xun.
Hey Hun!
Jin Xun.
Hun, çıldırdın mı?
¿ Jin Xun estás loco?
Hun arabayı bırakmak için geldi mi?
¿ Jin Xun ha aparecido a dejar el coche?
Hun onun olduğunu söylemi...
Jin Xun dijo que era suya...
Devry Tahsilat'ın gerçek rengini görecek.
Jin Xun vas a ver.
Hun'u bulmak için yardımına ihtiyacım var.
Necesito tu ayuda para encontrar a Jin Xun.
Ben Hun.
Soy Jin Xun.
Bu Hun.
Este es Jin Xun.
Hey göt-surat, Hun!
Hey cara culo, Jin Xun.
"Aşk bizi doğru yoldan saptırdığında ve devam etme imkânı kalmadığında Chu Xun'un romanından uyarlanmıştır."
Cuando el amor nos lleva por mal camino y no hay manera de avanzar. Basada en la novela de Chu Xun.
İyi akşamlar, şirketimiz ve Bayan Chu Xun adına gazeteci arkadaşlarımıza teşekkür etmek isterim. "Sonsuz Aşk" filminin basın toplantısına hoş geldiniz.
En nombre de la compañía y de la Señorita Chu Xun, quisiera agradecer a nuestros amigos de los medios por asistir a esta conferencia de prensa.
Bayan Chu Xun, Guo ve and Yong Lin karakterleri arasındaki aşk hikâyesi "Sonsuz Aşk" kitabınızda büyük bir içtenlikle anlatılmış.
Señorita Chu Xun. La historia de amor entre los personajes Guo Rong y Yong Li está narrada con mucho detalle en "Mi Amor"
Baylar ve bayanlar, birazdan Bayan Chu Xun'un yukarıda imza günü başlayacak.
- No. Damas y caballeros, en este momento, la Señorita Chu Xun, firmará autógrafos para los lectores.
Alo, Xu Xun, ben-Sandy.
Hola, Chu, habla Sandy.
Zhang Xun, Suzhou'nun çevresindeki askerleri topluyormuş.
Zhang Xun ha juntado sus tropas alrededor de Suzhou.
Sun Quan'ın, Zhou Yu, Cao Cao'nun da Xun Yu gibi stratejisleti vardı.
Sun Quan a Zhou Yu y Cao Cao tenían a Xun Yu.
Sizin, Zhuge Liang'ınız Zhou Yu'nuz, Xun Yu'nuz ve tarihteki diğer stratejistler gibi olmak istiyorum.
Quiero ser tu Zhuge Liang... Zhou Yu y Xun Yu y ser recordados en la historia.