English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Espagnol / [ Z ] / Zeenat

Zeenat traduction Espagnol

24 traduction parallèle
Ve sen nasılsın Zeenat?
Y como estas tu Zeenat?
Khursheed, Bismillahi, Husni, Zeenat,
Como Khurshid, Bismillah, Husna, Zeenat, etc., Puede escoger a cualquiera de ellas
Benim güçlü sevgilim Zeenat, bunun benim zayıflığım ya da... korkum olduğunu düşünebilirsin.
Zeenat, mi fuerte amada, puedes considerar... Mi debilidad o aprensión.
Ben, Amir Khan, sen Zeenat Fatma ile evlenmek istiyorum. Mehir olarak, sana bu küpeleri... ve kalbimi veriyorum.
Yo, Amir Khan, deseo casarme contigo, Zeenat Fatima en Mehr, te doy estos pendientes... y mi corazón
Ben, Zeenat Fatima, evliliği kabul ediyorum. Mehir olarak, küpelerini, ve kalbini kabul ediyorum.
Yo, Zeenat Fatima, te apruebo en Mehr, acepto tus pendientes, tu corazón,
Telefonlarımı ve mektuplarımı sadece Zeenat alacak. Bu kadar acımasız olma oğlum.
Solo Zeenat recibirá mis cartas y llamadas no seas tan incomprensivo, hijo.
Zeenat
Zeenat
Dullar ağlarlar Zeenat, dans etmezler.
Las viudas lloran, no bailan.
Zeenat biliyorum ki sen...
Yo sé Zeenat que tú...
Gitmek zorundayım, Zeenat.
Me tendré que ir, Zeenat.
Kalk, Zeenat.
Levántate, Zeenat.
Bir problem var, Zeenat.
Hay un problema, Zeenat.
Okulda değil, Zeenat abla öğretti bana.
En la escuela no, la hermana Zeenat me enseñó.
Zeenat abla kim?
¿ Quién es Zeenat?
Neden, Zeenat?
Por qué, Zeenat?
Sen herşeyin madem farkındasın, Zeenat.
Tú estás al tanto de todo, Zeenat.
Zeenat, Shankar'ı öldürmedi.
Zeenat no mató a Shankar.
Zeenat de böyle demişti.
Eso le dije a Zeenat.
Sevgiler, Zeenat.
Atentamente, Zeenat.
Sevgili karın Zeenat seni terk ediyor.
Tu adorada esposa Zeenat, te va a dejar.
Yani bugün işini yapmazsan sevgili karın Zeenat son kebabını yemiş olacak.
Así que al menos que hoy hagas bien tu trabajo tu encantadora esposa, Zeenat habrá comido su última brocheta.
Zeenat Mahal.
En Zeenat Mahal.
Zeenat Mahal de büyümeye devam edecek.
Y la multitud fuera de Zeenat Mahal también seguirá creciendo.
Selam Aleyküm. Baba, anne... Bu Zeenat.
salam aleikom padre, madre... ella es Zeenat vuestra nuera podéis aceptar este hecho, o incluso odiarla

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]