Ziane traduction Espagnol

iste rakibi Zian.

Y tu adverssário Ziane...

Ben Khaliz Ziane.

- Khalid Zeane.

Hapiste çürümeseydi, Ziane'ın ilgisini çekebilirdi belki.

Quizá a Ziane le importaría algo, si no estuviera pudriéndose en la cárcel.

- Mösyö Ziane.

- Señor Ziane.

Beni hafife alma Mösyö Ziane.

No me joda, Sr. Ziane.

- Soruşturma sırasında Ziane herhangi bir kanıt sunmadı hiç.

Ziane nunca remitió ninguna prueba durante la investigación.

Khalid Ziane, Chalons du Bois'da hapiste.

Khalid Ziane está en la cárcel de Châlons du Bois.

Ziane gibi birinin kanıt çalabileceğini?

¿ Alguna prueba que pudo o no haber registrado... viniendo de un hombre como Ziane?

Soruşturma sırasında Ziane herhangi bir kanıt sunmadı hiç.

Ziane nunca presentó ninguna prueba durante la investigación.

Ziane denen adam sana zarar verdi.

Ese tal Ziane te lastimó.

- Ziane'ın oğluyla ne oldu?

¿ Cómo les fue con el hijo de Ziane?

- Ziane'la başka bir yol deneyeceğiz.

Intentaremos otro acercamiento con Ziane.

- Ziane şu gazeteciye bilgi sızdırıyordu.

Ziane le estaba filtrando información a ese periodista...

Ziane'ın bulduğu kanıtı Malik'in bilme olasılığı var.

Hay una posibilidad que Malik supiera sobre la prueba que Ziane encontró.

Ziane'ı ikna etmek için bir yol bulacağız.

Encontraremos una manera de llegar a Ziane.

- Ve ilk olarak gidip, Khalid Ziane'ı göreceğiz. Neden?

Y primero iremos a ver a Khalid Ziane.

Ziane'ın bilgi verdiği birisi.

Alguien a quien Ziane le dio información.

Ziane'ın, Malik Suri'ye verdiği şey bu.

Bien, esto es lo que Ziane le dio a Malik Suri.

Ziane'ın, Malik Suri'ye verdiği şey bu.

Esto es lo que Ziane le dio a Malik Suri.

Ziane bizimle konuşamadan onu öldürttüğünü biliyoruz.

Sabemos que hiciste matar a Ziane antes de que hablara con nosotros.

- Khalid Ziane. - Tüm bildiğin bu olamaz.

- Khalid Ziane.

- Khalid Ziane.

Khalid Ziane.