Çabuk ol traduction Espagnol

Çabuk ol, Dante.

Rápido, Dante.

Çabuk ol.

Apresúrate.

Çabuk ol, Dante.

Apresúrate, Dante.

Çabuk ol, Beatrice yakında evlenecek.

Y rápido - Beatrice está pronto a casarse.

Çabuk ol Dante, çabuk ol ki aşkını sonsuza kadar kaybetmeyesin.

Ahora apresúrate, Dante, para no perder el amor para siempre.

Çabuk ol, Max!

¡ Rápido, Max!

Çabuk ol, Muse!

¡ Deprisa, Muse!

Çabuk ol, dedim!

¡ Rápido, dije!

Çabuk ol.

Rápido.

- Çabuk ol, Amadeo!

- ¡ Vuelve, Amadeo!

Çabuk ol.

Rapidito.

Çabuk ol!

¡ Apúrate!

Kibrit, çabuk ol.

Fósforos, rápido.

Kenny, şapkaları kap gel. Çabuk ol.

Kenny, trae los sombreros.

Çabuk ol, üç gün önce bu maldan aldığımızdan beri uyumadım ve halüsinasyon görmeye başladım lan.

¿ Podrías apurarte, por favor? Hace tres días que estoy despierto desde que fumamos esa porquería y estoy empezando a tener alucinaciones.

- Çabuk ol Cameron.

- Apresúrate, Cameron.

- Çabuk ol mankafa.

- Date prisa, idiota.

- Acele et. Çabuk ol!

- ¡ Tráeme con que abrirlo o lárgate!

Çabuk ol! Sana söylüyorum!

¡ Corre, te digo!

Disiplinli olmalıyız. Çabuk ol.

Tenemos que ser disciplinadas.

Çabuk ol, Piper.

Vamos, Piper.

- Çabuk ol!

- Que sea rápido!

Lanet olsun, çabuk ol!

Mierda. Date prisa.

Çabuk ol!

¡ Rápido!

Billy, çabuk ol.

Billy. Date prisa.

Çok eğlenceli olacak, çabuk ol.

Será divertido, sólo vamos.

Biri geliyor, çabuk ol.

Date prisa, alguien viene.

Çabuk ol, Fields ayrıldığımı öğrenirse canıma okur.

Por favor apúrate, si Fields se entera que me fui me matará.

Lütfen çabuk ol, partiye gitmezsem Field beni kısırlaştırır.

Por favor, date prisa, si yo no llego a la fiesta.. Fields me va a castrar.

O zaman çabuk ol. Biye bir gün daha kitlemeden gidelim.

Mejor nos vamos antes de que nos cobren otro día.

Çabuk ol ama bekliyorum bak!

Apúrate, los estaré esperando.

Çabuk ol seni korkak!

Batir con un cono fuerte base!

Çabuk ol.

¡ Ve! ¡ Apresúrate!

Çabuk ol Putty!

¡ Apúrate, Putty!

Çabuk ol Putty!

¡ Aprisa, Putty!

Çabuk ol yoksa dedeyi vururum.

Muévete. O le disparo al viejo.

Çabuk ol!

Date prisa.

Çabuk ol.

Hazlo de prisa.

Çabuk ol.

Puedes hacerlo. Date prisa.

Ah Ling, çabuk ol!

¡ Ah Ling, date prisa!

Çabuk ol hadi, gidelim buradan.

Rápido, rápido, salgamos de aquí.

Çabuk ol.

Daos prisa.

Bilmek istediğini anlat, çabuk ol.

Dile lo que debe saber y hazlo rápido.

Lütfen çabuk ol.

- Por favor, apúrate.

Çabuk ol, Bradley!

¡ Tú puedes, Bradley!

Dewey, çabuk ol!

Dewey, hazlo rápido.

Tamam, çabuk ol.

Bueno, realmente rápido.

Hadi Jan hadi çabuk ol

¡ Jan! ¡ Vamos!

Lafımı bitirmeden çabuk buraya gel ve teslim ol!

¡ Sal aquí afuera y ríndete antes de que me borren las malas palabras!

Çabuk ol.

¡ Dobla el tiempo!

Çabuk ol!

- ¡ No!