1804 traduction Français
21 traduction parallèle
1804 yılında, Louisiana bölgesinden Pasifik kısına kadar olan bölgede bir keşif gezisi yapıldı.
En 1804, une expédition a exploré la région s'étendant de la Louisiane à la côte pacifique.
1804 Northwest Everett Drive.
1804 Northwest Everett Drive.
1804 yılında, Başkan Thomas Jefferson kuzeybatıdaki bakir geniş toprakları keşfetmeleri için Meriwether Lewis ve William Clark'ı görevlendirmişti.
En 1804, le Président Thomas Jefferson envoya Meriwether Lewis et William Clark en mission pour explorer les vastes territoires inconnus du Nord-Ouest.
25 Mart 1804 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri ordusu tarafından izci olarak çalıştırılan Bartholomew Hunt bir subayın karşısında sarhoş olmak ve emirlere itaatsizlikten suçlu bulunmuştur.
Le 25 mars 1804, Bartholomew Hunt, un pisteur employé par l'armée des États-Unis d'Amérique, a été déclaré coupable d'ivrognerie et de tapage en la présence d'un officier.
31 Mayıs 1804.
31 mai 1804.
3699-7412-6823 9140 ve... 3424 1804-1835 3668.
3699-7 41 2-6823... 91 40 et... 342 4... 1 804-1 83 5... 3668.
Burası Rochdale kanalı, 1804'te inşa edilmiş..... Manchester dünyanın en büyük endüstri kentiyken.
Ça, c'est le canal Rochdale, creusé en 1804, quand Manchester était la plus grande ville industrielle du monde.
1804 Glade, Echo Park'ta.
1804 Glade, dans Echo Park.
1804'de, Başkan Jefferson, Lewis ve Clark'ı ve birkaç gazeteciyi Kuzeybatı Geçidini bulmak için görevlendirdi.
En 1804, le président Jefferson envoya Lewis et Clark, et quelques journalistes, pour trouver le passage du nord-west.
İşte Arnold Schwarzenegger'in steroid kullanırkenki hali- - 1.88 m, 105 kg.
1804 1805
1804 galiba.
1804, je dirais.
Doğumum, yaşamım, ölümüm hakkında gerçek bir hikaye.
"depuis 1804, l'année de ma naissance."
1804 numarada kalıyorum.
J'habite au 1804.
1804 numaralı oda ne tarafta?
Où est la chambre 1804?
Bu akşam ABD Barınma ve Kentsel Gelişim Bakanlığı tarafından toplanacak kişisel eşyalarınızı 1804 Güney Walnut Sokağı'ndaki saha ofisimizden alabileceksiniz.
Tous les objets personnels récoltés par le Département du Logement et du Développement urbain pourront être récupérés... à notre bureau au 1804 South Walnut Street.
10 Temmuz 1804'te Cornwallis adındaki bir Doğu Hindistan Şirketi gemisinin batmasıyla alakalı Kraliyet Komisyonu açması için Naip'i ikna ettim.
J'ai convaincu le Prince Régent d'ouvrir une Commission Royale sur le naufrage d'un navire de la Compagnie nommé le Cornwallis le 10 juillet 1804.
- 1804'te bu kesinlikle illegal değildi.
Ce qui n'est pas strictement illégal en 1804.
Sonradan adı Influence olarak değiştirilen Cornwallis adındaki şalopanın 1804 Temmuzunda Cabinda kıyısında batması olayını araştırıyorum.
J'enquête sur le naufrage d'un sloop appelé le Cornwallis, renommé l'Influence, sur la côte de Cabinda en juillet 1804.
1804 Temmuzunda karaya oturduğu esnada Doğu Hindistan şirketi gemisi Cornwallis'in ambarını çivilemek için kullandığınız çivi türünden bir numune.
Un exemple du type de clous que vous utilisiez pour clouer la cale du bateau de la Compagnie des Indes orientales, le Cornwallis, quand il s'est échoué... en juillet 1804.
Doğum yılım 1804'ten başlayan ;
" Un compte-rendu fidèle de ma conception et de ma vie et ma mort