50kg traduction Français
6 traduction parallèle
Yani dev bir laboratuar gibi burası bir iki günde 45 kilo mal üretebilir. Bu kaç doz eder?
Un super-labo plutôt, qui pouvait sortir 50kg de produit en quelques jours.
150 kiloluk bir adama yumruk atmaya Çalıştığınız da, Mekanı 150 kiloluk adamdan daha iyi bilmek Sizin lehinizedir.
Quand on fait 1,30m pour 50kg face à un adversaire bien entraîné, ça aide de connaître le terrain mieux que lui.
- Kapa çeneni. Sanki 50 kilo aldım diyorum.
- Ferme-la, ce n'est pas comme si j'avais pris 50kg.
Ne yazık ki, ben 1,50 boyunda 45 kilo ağırlığında bir kız değilim.
Mais malheureusement pour vous, Je ne suis pas une gamine d'1m50 pour 50kg.
Bu evlendiğinde sahip olduğu tek şey, 1 kilo burnu olan 4,5 kiloluk bir bebekti.
Quand elle s'est mariée, tout ce qu'elle avait était un bébé de 4,50kg avec un nez d'1 kg.
Az önce ona 3 öğünlük 50 kiloluk bir yemek verdim.
Je lui sers juste un repas en 3 services de 50kg.