English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Français / [ 5 ] / 518

518 traduction Français

28 traduction parallèle
Araba 62, 518 Oak Caddesi'ne.
Voiture 62, a / / ez au 518 Oak Street.
- Araba 62, 518 Oak Caddesi'ne.
- Voiture 62, direction 518 Oak St.
518 metre.
520 mètres.
Size bunun için para veriyorum!
4.5 00 : 02 : 01,400 - - 00 : 02 : 05,518 SERGUEI BODROV
518. - Kalıntılar daha yakındı.
C'est la même chambre qu'il y a deux ans, Signora, la 518
Bulduğum filmler, bir insanın mest olmuşluğunu, ve en karanlık içsel karmaşalarını gösteriyordu. 55 00 : 04 : 12,518 - - 00 : 04 : 14,748 Eğer içinde, insanlığındaki tutsaklıkları,
J'ai découvert un film sur l'extase humaine et le bouleversement intérieur.
'Maalesef, son teknolojiyle görüntüyü daha kaliteli hale getirmemiz 369 00 : 26 : 22,518 - - 00 : 26 : 25,197'mümkün değil, o yüzden bu korkunç kızıl ineğin kim olduğunubulabilmemiz pek olası değil. 'bulabilmemiz pek olası değil.'
Malheureusement, à l'heure actuelle la technologie ne nous permet pas d'améliorer l'image, il est donc très peu probable que nous sachions un jour l'identité de cette peau de vache rousse.
Efendim, bunun da karbüratöre ihtiyacı var.
Carburateur de Santana 518.
O arabanın karbüratörü yok ki, o elektronik enjeksiyonlu.
La Santana 518 a un moteur à injection électronique.
Dedektif Hoitz ve Gamble, 518 Doğu 10. izindeyiz.
Hoitz et Gamble, on prend la 10e Rue Est.
Bilet numarası 518.
Ticket 518.
518.
518.
Bilet 518.
Ticket 518.
Numaram 518-5551218.
Mon numéro est le 518-555-1218.
Numaram 5185551218.
Oui, oui. C'est... 518-555-1218.
2202.518
2202.518.
Plakası 5-CRD-518.
Immatriculée 5-CRD-518.
Nakliye bölümü dahili numaram 5-1865.
Et mon numéro de poste est le 518-65.
518 seventh Avenue.
518, septième avenue.
Üstünde bulunanlar sadece bir cüzdan, öğrenci kimliği 518 dolar peşin para ve bir sinema salonu üyelik kartıydı, kullan-at telefon ise yok.
Tout ce qu'il a sur lui, c'est une carte d'étudiant, un portefeuille, 518 $, et un abonnement de cinéma, mais pas de téléphone prépayé.
Polis Jamie'nin günlüğünü bulduğunda. Bize neden kendini öldürdüğünü sordular. 119 00 : 05 : 33,518 - - 00 : 05 : 36,220 Çünkü o pislik onun kalbini kırmıştı.
Quand la police a trouvé le journal de Jamie et lui a dit pourquoi elle s'était suicidée... parce que cette pauvre merde lui avait brisé le coeur.
518 Southwest Lambert.
518 Southwest Lambert.
Bu ne kadardı?
518 roupies monsieur!
İşte burası. 518 numaralı oda. Güzel bir oda.
Nous y voilà, chambre 518, une très belle chambre, très spéciale pour vous, Mme Gilmore
518 00 : 23 : 02,530 - - 00 : 23 : 04,460 ve komşulara sorduruyorum.
Je vais montrer la photo de cet homme dans le coin et quadriller le voisinage.
208 ) } Yerel Halk Güvende 228 ) } Felaketin Geleceği Biliniyor Muydu?
471.6 ) } Une catastrophe naturelle sans précédent 554.8 ) \ frz74.26 } Les habitants en sûreté. 518 ) } La catastrophe prédite?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]