Ayet traduction Français
209 traduction parallèle
Joshua, bölüm 10, dokuzuncu ayet.
- Je ne... Josué, chapitre 14, verset 9...
5. ayet.
Verset 5.
Biraz daha yavaş oku Cal. Hem, ayet numaralarını okuman gerekmez.
Plus lentement, et ne lis pas le numéro du verset.
57. bölüm, 20. veya 21. ayet.
Chapitre 57, verset 20 ou 21.
"Öteki yanak" hakkındaki ayet.
C'est le passage où il est question de l'autre joue.
Tekvin, dokuzuncu bölüm, altıncı ayet.
Genése, chapitre neuf, verset six.
Göç yedinci bahis, ayet 26.
Exode, chapitre 7, verset 26.
Isaiah, bölüm 30, ayet 6.
Isaïe, Chapitre XXX, verset 6.
Bölüm 16, ayet 22.
Chapitre 16, verset 22.
Levililer, 18. Bap, 16. ayet.
Lévitique, chapitre 18, verset 16.
Ama size şu kısmını okumadılar. Çıkış, 20. bap... 13. ayet.
Mais la défense ne vous a pas cité ce passage dans l'Exode, chapitre 20, verset 13e, dans lequel on dit :
Ya da şu... Tekvin, 9. bap, 12. ayet.
Ou ceci encore, dans la Genèse, chapitre 9, verset 12 :
Eski Ahit'in beşinci kitabı dördüncü bölüm, ilk ayet.
Deutéronome... chapitre IV, 1er verset.
- Matthew, bölüm 2, ayet 3.
- Matthieu, chapitre 2, verset 3.
- John, bölüm 5, ayet 30. - Senin kararını hiç sorgulamadım.
John, chapitre 5, verset 30.
- Ephesians, bölüm 5, ayet 6.
- Ephésiens, chapitre 5, verset 6.
LUK 17, 3. AYET
LUC 17, VERSET 3
Silahlar, bap 2, ayet 9-21.
Armes, chapitre 2, versets 9 à 21.
Matta, 5. bap, 44. ayet.
St-Matthieu. Chapitre 5, verset 44.
Bölüm 1, ayet 22 : Tanrı onları kutsadı.
Chapitre 1, verset 22
O, birinci Ayet.
C'est dans les Écritures.
Sevdiğim bir ayet vardı.
J'aimerais avoir une épitaphe.
3. bölüm, 10. ayet.
Chapitre 3, verset 10.
- Kama bölümü, sayfa 29. ayet.
- C'est Baba Kama, page 29a.
Kama bölümü, fakat 31. ayet.
C'est Baba Kama, page 31b.
Matta, Bölüm altı, Ayet 18, tanrı bize der ki... bunlar işaretlerdir... onun kapımıza geldiğine dair.
Le Seigneur nous dit... par ces signes... qu'il est à notre porte.
Bölüm 12, Ayet 10.
Romains, chapitre 12, verset 10.
Bölüm, 3. ayet : " Erdemlinin dürüstlüğü ona yol gösterir.
Livre des Proverbes, chapitre 11, verset 3 :
Bap ve ayet olarak.
Chapitre et verset.
2. Bap, 29. ayet.
Chapitre 2, verset 29.
İlahiler, İlahiler. 23. İlahi, ayet 4.
Psaume vingt-trois, verset quatre.
27 ayet. "Uzun yolculuğa çıktı onun ayağı şehrin toprağına değdi."
Chapitre 8, versets 27 à 30.
95'inci ayet.
Psaume 98.
Aziz John 3. sure, 23. ayet
Chapitre 3, verset 23.
Aziz John 10. Ayet 10.
Saint Jean, 10, verset 10.
Ayet.
L'Apocalypse.
John, bölüm 8, ayet 12.
Jean, Chapitre 8, Verset 12.
Bap, 3. Ayet.
Proverbes 11 ; 3.
"Ne zamanki yer ve insanlar titrerler" ayet 75.
"Quand la terre et les hommes tremblent" Psaume 75.
- Ayet 42 - ve?
- Psaume 42. - Et?
Levililer Kitabı, Bölüm 18, ayet 22.
C'est dans le livre du Lévitique, Chapitre 18...
Aslında Levitukus Bölüm 18 ayet 22 sadece başka bir erkekle yatan erkeği iğrenç bulur.
En fait, Lévitique Chapitre 18 : 22 dit que c'est une abomination pour deux hommes de coucher ensemble.
Bölüm 15, ayet 29 bize, bir kadının adet görmeye başlamasından sonraki sekizinci günde kurban etmek için tapınağa iki kaplumbağa götürmesini söyler.
Le chapitre 15 verset 29 nous dit que le 8e jour après le début de la menstruation, une femme doit sacrifier deux tortues au temple.
Şarkıların Şarkısı, Ayet 23.
Le cantique des cantiques. Verset 23.
Ahh, John, bölüm 7, 2.ayet.
Uh, Jean, chapitre sept, verset deux.
Ah, rahibeler. Michael, bölüm 7, 2. ayet.
- Uh, mes soeurs, Michel, chapitre sept, verset deux.
- İncil, 3. Kitap, Sure 21, Ayet 19.
Luc, 21-19.
Ayet de ne?
C'est qui, Luc?
Haghida 3, Ayet 1 :
" Vous m'avez fait le seul Dieu du monde,
Hora Hajim 126, Ayet 1 :
" Gloire à l'Eternel, qui réduit les ennemis de ton peuple,
25. bölüm 28. ayet.
Chapitre 25, Verset 28.