Baño traduction Français
25 traduction parallèle
Banyoyu kullanmam lazım.
utiliser le baño.
El bano.
A el baño.
Temizlik yapmaya devam ediyoruz.
On retourne à el baño.
Haseena Baño Jaan bunu söyledi... sonra ona para faln teklif ederiz
Et si Haseena Bano Jaan l'a dit c'est qu'il doit y avoir une certaine logique.
Haseena Baño Jaan teşekkür ederiz!
Merci Haseena Bano Jaan!
Buralarda banyo var mı?
Baño. Est-ce qu'il y a des baño?
Banyo yok.
Pas de baño.
Banyo.
Baño.
Tuvalet var mı acaba?
Je peux utiliser un baño?
Tuvalet yasak.
Pas de baño.
Yanıma birkaç nöbetçi vermişlerdi. Bu sayede kaçmayı başarabildim.
Ils m'ont escorté à el baño et j'ai réussi à fuir.
El Baio'nun yardımını kullanmalıyım, orası potansiyel savaş alanı, o yüzden, eğer katılmak istersen, yedeğe ihtiyacım olabilir.
Je vais au baño, une zone de combat potentielle. Si tu peux venir me couvrir...
Seninki ve "El Baño Presidente."
La tienne et'El Baño Presidente.
Tuvalet dolu!
El baño esta ocupado!
El baño, acaba ben...
El baño? Je peux...
Beş dakika ihtiyaç molası.
_ Vous avez minutos du cinco utiliser le baño.
Mini-bar, el bano, banyo.
Le mini bar, la salle de bains.
'Haseena Bano Jaan! Haseena Bano Jaan!
"Haseena Bano Jaan!"
'Haseena Bano Jaan!
" Haseena Bano Jaan!
Haseena Bano Jaan!
Haseena Bano Jaan! "
'Haseena Bano Jaan!
"Haseena Bano Jaan!"
Bano, gel çabuk!
Bano, viens vite!
İşe yaradı.
Donde esta la cuarto de bano?
Afedersin dostum, bakar misin? Tuvalet.
Excusez-moi amigo,..., bano?
Bano sorduğu ilk şey, adadaki korsan elebaşlarını ifşa etmemdi.
Il m'a demandé d'identifier les meneurs des pirates.